Sostituzione Delle Guarnizioni - Ribimex RIBILAND PRPFMB Manuel D'instructions Et D'utilisation

MANUTENZIONE
SOSTITUZIONE DELLA GUARNIZIONE DI PELLE
1. Svitare la vite di fissaggio sul coperchio della
pompa (16) e sollevare l'intera costruzione del
pistone della pompa.
2. Svitare il dado del pistone (7).
3. Rimuovere la guarnizione in
pelle (9) utilizzata e inserire la nuova guarnizione
di pelle.
4. Riavvitare il dado del pistone (7) nella
sua posizione originale.
5. Rimontare la costruzione del pistone e il
coperchio della pompa (13).
6. Inserire i bulloni di montaggio per il coperchio
della pompa (16) e serrarle in modo sicuro.
4. Place the plug valve (3) back into the original
position.
5. Reattach the pump body (4) to the flange (1) by
tightening the fastening bolt (10).

SOSTITUZIONE DELLE GUARNIZIONI

1. Allentare i bulloni (10) e rimuovere il
corpo pompa (4) dalla flangia(1).
2. Prendere la valvola otturatore inferiore
(3). Quindi rimuovere la guarnizione (19) utilizzati
per e posizionare una nuova guarnizione.
3. Rimuovere le guarnizioni usurate (2) della
flangia (1) e posizionare una nuvoa
guarnizione sulla flangia.
ATTENZIONE: prima di posizionare la nuova
guarnizione sulla flangia (1), rimuovere lo sporco
residuo.
4. Posizionare la nuova valvola otturatore inferiore
(3) nella sua posizione originale.
5. Collocare il corpo della pompa (4) di nuovo nella
flangia (1), mentre saldamente serrando le viti (10).
9