a)
Ill. 20: Garniture mécanique double a) avec joint torique (groupe de tailles I) b) avec joint trapézoïdal (groupe de
tailles II)
Repère
Désignation
103
Corps de pompe annulaire
163
Fond de refoulement
210
Arbre
230
Roue
411.05
Joint trapézoïdal
412.02
Joint torique
Repère
Désignation
163.02
Fond de refoulement
68 / 76
9 Documents annexes
Garniture mécanique double en tandem
19)
Dispositifs d'alimentation de la garniture mécanique en tandem
(ð paragraphe 9.1.4, page 69)
Système anti-rotation
a)
163.02
Ill. 21: Garniture mécanique simple ou double a) sans système anti-rotation, b) avec
système anti-rotation
Vitachrom
b)
230
103
412.02
922
433.01
Repère
Désignation
412.03
Joint torique
433.01
Garniture mécanique (côté produit)
433.02
Garniture mécanique (côté atmosphère)
922
Écrou de roue
24A
Sortie liquide de quench (G1/8
24E
Entrée liquide de quench (G1/8
b)
Repère
Désignation
562
Goupille cylindrique du système anti-
rotation
163
24A
411.05
433.02
17)
18)
)
18)
)
163.02
562