3.2
Fonctionnement
Domaine d'application
Le SITRANS LCS050 est un détecteur de niveau capacitif pour la détection de niveau.
Il est conçu pour les applications industrielles dans tous les secteurs de la technique
des procédés et peut être utilisé dans les liquides sur base aqueuse.
Des applications classiques sont la protection antidébordement et contre la marche
à vide. Grâce à sa petite unité de capteur, le détecteur SITRANS LCS050 peut aussi
être installé dans des tuyauteries fines. Le capteur permet une application dans
des réservoirs, cuves ou sur tuyauteries. Grâce à son système de mesure simple et
robuste, on peut utiliser le détecteur SITRANS LCS050 quasi indépendamment des
propriétés chimiques et physiques du produit à mesurer.
Il fonctionne également dans des conditions de mesure difficiles telles que
turbulences, bulles d'air, colmatages, fortes vibrations environnantes ou variations de
produits.
Si le détecteur reconnaît une panne de fonctionnement ou dans le cas d'une panne
de tension d'alimentation, l'électronique passe à un état de commutation défini, c.-à-
d. que la sortie est ouverte (sécurité positive).
Principe de fonctionnement
Un champ alternatif est généré à la pointe de l'électrode de mesure. Si le capteur
est recouvert de produit, la fréquence de résonance change. Cette modification est
détectée par l'électronique et convertie en un ordre de commutation.
Les colmatages sont ignorés jusqu'à un certain degré et n'affectent pas la mesure.
3.3
Emballage, transport et stockage
Emballage
Durant le transport jusqu'à son lieu d'application, votre appareil a été protégé par un
emballage dont la résistance aux contraintes de transport usuelles a fait l'objet d'un
test selon la norme DIN ISO 4180.
L'emballage de l'appareil est en carton non polluant et recyclable. Pour les versions
spéciales, on utilise en plus de la mousse ou des feuilles de polyéthylène. Faites en
sorte que cet emballage soit recyclé par une entreprise spécialisée de récupération et
de recyclage.
Transport
Le transport doit s'effectuer en tenant compte des indications faites sur l'emballage
de transport. Le non-respect peut entraîner des dommages à l'appareil.
SITRANS LCS050
Instructions de service, 02/2021,
A5E50859888
Description
3.2 Fonctionnement
7