1.
Matériaux radioactifs
a.
Appliquez un décontaminant de radioactivité standard industriel (ex. Radiacwash®, Rad-Con® ou équivalent) sur
l'élément et essuyez les surfaces selon les instructions du fabricant du décontaminant.
b.
Effectuez un levé radiométrique de l'élément avec un instrument de mesure de la radioactivité approprié (ex. compteur
Geiger ou à scintillation).
c.
Une décontamination satisfaisante est définie par des résultats de levé à des niveaux égaux ou inférieurs au niveau naturel
local ou aux États-Unis seulement, pour les travaux d'entretien excluant tout transport, aux niveaux indiqués comme
étant propres ou sécurisés énoncés dans le Permis de matériaux radioactifs du site agréé par les autorités du client.
2.
Agents biologiques
Le Manuel de sécurité biologique en laboratoire de l'Organisation Mondiale de la Santé (OMS) décrit les procédures de
décontamination communément utilisées pour la décontamination de l'élément. Le client est tenu de se référer à la
version à jour de ce Manuel (disponible à http://www.who.int/csr/resources/publications/biosafety) et d'exécuter les
procédures de décontamination appropriées. Cependant, le client doit apprécier l'adéquation de ces méthodes pour les
agents biologiques spécifiques et le respect de tout avertissement dans le manuel utilisateur de chaque élément. Les
agents de décontamination communément employés et prescrits pas le précédent manuel incluent :
a. Hypochlorite de sodium
concentration de 5g/l est un désinfectant polyvalent général. Cependant, il doit être préparé frais à chaque usage.
Évitez de mélanger de l'eau de javel avec de l'acide ce qui dégagerait un gaz chloré toxique.
b. Formaldéhyde
d'environ 37%. Il est efficace pour tous les microorganismes et les spores à des températures > 20°C mais inactif face
aux prions. Le formaldéhyde est un carcinogène présumé et des précautions de sécurité doivent être respectées pour
travailler avec ce produit chimique.
c. Glutaraldéhyde
bactéries végétatives, les spores, les champignons et les virus lipidiques/non-lipidiques. Cependant, il lui faut plusieurs
heures pour tuer les spores bactériennes. Le glutaraldéhyde est un produit toxique et irritant. Des précautions de
sécurité doivent être respectées pour utiliser le produit chimique.
d. Composés phénoliques
formulation appropriée, contre les mycobactéries. Cependant, ils sont inactifs contre les spores et produisent des
résultats variables face aux virus non-lipidiques. Certains composés phénoliques peuvent être désactivés par la dureté
de l'eau. Les composés phénoliques sont toxiques et peuvent pénétrer sous la peau. Des précautions de sécurité
doivent être respectées.
e. Alcools
virus lipidiques mais pas contre les spores. Leur action sur les virus non-lipidiques est variable. Les alcools sont
inflammables et ne doivent pas être employés à proximité de flammes nues.
f. Peroxyde d'hydrogène
une solution à 3-6% de peroxyde d'hydrogène seule est relativement lente et limitée comme germicide. Le peroxyde
d'hydrogène peut être corrosif et affecter la peau et les membranes des muqueuses. Des précautions de sécurité
doivent être respectées pour utiliser le produit chimique.
Instructions spéciales, Groupe de danger 3 ou 4
a.
Les éléments de laboratoire relevant d'un Niveau de biosécurité /Niveau de confinement 3 ou 4 doivent être
décontaminés par le client selon une procédure de stérilisation bénéficiant d'un agrément international. Le client doit
alors transférer l'élément vers un laboratoire présentant un Niveau de confinement 1 ou 2 pour son entretien.
b.
Il est interdit aux employés Thermo Fisher Scientific d'accéder aux laboratoires relevant d'un Niveau de biosécurité
/Niveau de confinement 3 ou 4 sans le consentement préalable de la direction et du service EH&S de3 Thermo Fisher
Scientific.
c.
Thermo Fisher Scientific pourrait être dans l'impossibilité d'assurer l'entretien ou le transport de ces éléments.
3. Produits chimiques dangereux
a.
Les zones exposées à des produits chimiques dangereux devraient être lavées avec un solvant acceptable comme
l'alcool éthylique ou isopropylique.
b.
Rincez avec un détergent et de l'eau.
Veuillez noter que Thermo Fisher Scientific ne peut accepter aucun élément susceptible d'être
contaminé par des agents biologiques viables, des quantités nocives de produits chimiques
Veuillez joindre une copie à l'extérieur de l'emballage de transport et inclure une copie
Thermo Fisher Scientific
L'hypochlorite de sodium (dilution 1:10 dilution d'eau de javel) qui présente une
Communément commercialisé comme du Formol, une solution de gaz dans l'eau à une concentration
Généralement fourni sous forme de solution à une concentration d'environ 2%. Il est actif contre les
Actifs contre les bactéries végétatives et les virus lipidiques mais aussi, en cas de
L'éthanol à 70% et l'isopropanol à 70% sont actifs contre les bactéries végétatives, les champignons et les
Un oxydant fort et potentiellement puissant comme germicide à large spectre. Cependant,
dangereux ou des matériaux radioactifs.
Manuel utilisateur Thermo Scientific Multidrop Combi+ et Multidrop Combi SMART+
avec l'élément.
Certificat de décontamination
117