Product Description; Assembly And Use - Abicor Binzel ABICOOLER 1300 115 CSA Mode D'emploi

4 Product description

4 Product description

4.1 Assembly and use

Fig. 2
A Control lead connection for flow control
B Coolant filler neck
C On/off switch
D ABICOOLER 1300 cooling unit
E Fuse
The device is used for cooling liquid-cooled welding torches. The device supplies and monitors the coolant.
All required components and connections have been installed in the housing. The coolant is pumped via
a closed cooling circuit through the welding torch and cooled down via an integrated air heat exchanger.
We recommend the use of a coolant filter as well. A flow control is integrated as standard in the device,
however, it must be connected via the supplied flow control line.
 6.2.4 Commissioning the flow control on page EN-14
 13.1 Connecting diagram for flow control on page EN-22
Fig. 3
A Heat exchanger
B Coolant return (red)
C Coolant supply (blue)
EN - 8
Assembly and use
A B C
J I
Overview of the coolant circuit
A
ABICOOLER 1300 115V CSA
F Coolant supply (blue-colored quick coupling)
G Coolant return (red-colored quick coupling)
H Drain coupling
I Coolant tank
J Filling level indication
E
D
H G F
D Drain coupling
E Pump
F Coolant tank
F E
B
C
D