1. Manuels
  2. Marques
  3. Korona Manuels
  4. Appareils de cuisine
  5. 57011
  6. Manuel d'instructions

Korona 57011 Manuel D'instructions

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 38

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Deutsch
Bedienungsanleitung
Dörrautomat
English
Instruction Manual
Food Dehydrator
Nederlands
Handleiding
Voedseldroger
Français
Manuel d'instructions
Déshydrateur Alimentaire
Italiano
Manuale delle Istruzioni
Essiccatore per Cibo
Español
Manual de instrucciones
Deshidratador de
Alimentos
Türkçe
Kullanma Kılavuzu
Gıda Kurutucu
Polski
Instrukcja obsługi
Suszarka Spożywcza
Český
Návod k použití
Sušička Potravin
57011
KORONA electric GmbH, Sundern/Germany
www.korona-electric.de

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Korona 57011

Sommaire des Matières pour Korona 57011

  • Page 1 Manuel d‘instructions Déshydrateur Alimentaire Italiano Manuale delle Istruzioni Essiccatore per Cibo Español Manual de instrucciones Deshidratador de Alimentos Türkçe Kullanma Kılavuzu Gıda Kurutucu Polski Instrukcja obsługi Suszarka Spożywcza Český Návod k použití Sušička Potravin 57011 KORONA electric GmbH, Sundern/Germany www.korona-electric.de...

  • Page 38: Utilisation Prévue

    Utilisation prévue Avant toute utilisation, veuillez lire attentivement ces instructions et conservez-les dans un endroit sûr pour consultation ultérieure. Lorsque vous prêtez/donnez/ vendez l’appareil à un tiers, veillez y inclure ces instructions d’utilisation. Cet appareil est uniquement destiné à la déshydratation / séchage des fruits, légumes, herbes aromatiques, champignons, viandes et autres aliments.
  • Page 39 FRANÇAIS Manuel d‘instructions Attention ! Danger risque de choc électrique ! • Ne mettez jamais l’appareil, le cordon ou la prise dans l’eau ou tout autre liquide. • N’utilisez pas l’appareil près d’un évier ou d’un lavabo. • N’utilisez pas l’appareil avec des mains mouillées. • N’utilisez pas l’appareil à...

  • Page 40: Consignes Spéciales De Sécurité

    • Ne pliez pas le cordon et ne l’enroulez pas autour de l’appareil. N’utilisez pas l’appareil, • si le cordon est endommagé. • en cas de dysfonctionnement. • si l‘appareil est tombé ou s‘il est endommagé. Faites vérifier et, si nécessaire, réparé par une personne qualifiée/service à...
  • Page 41 FRANÇAIS Manuel d‘instructions • Ne déplacez pas l‘appareil pendant son fonctionnement. • Ne placez pas l‘appareil à proximité d‘objets inflammables. • L‘appareil peut devenir très chaud pendant l‘utilisation. Danger, risque de brûlures graves ! • Fixez toujours le couvercle. • Ne recouvrez pas les fentes de ventilation • N‘ouvrez jamais le couvercle pendant le fonctionnement.
  • Page 42 Description du produit 1. Couvercle avec fentes d‘aération 2. Paniers de séchage (x 5) 3. Boitier 4. Affichage LED 5. Minuterie 6. Bouton de réglage de la température 7. Bouton + et - 8. Bouton ON / OFF (Marche/Arrêt) 9. Cordon d‘alimentation et prise 10.

  • Page 43: Fonctionnement

    FRANÇAIS Manuel d‘instructions Avant la première utilisation • Retirez tout le matériel d’emballage et vérifiez que l’appareil est complet et non endommagé. N’utilisez pas l’appareil s’il présente des signes de dommages et contactez votre revendeur ou le service client si le cas se présente. • Déroulez complètement le cordon d’alimentation.
  • Page 44 Hauteur min, ou hauteur lors du rangement Hauteur normale Les poteaux en plastique des paniers ont une distance différente, vous devez donc faire pivoter les paniers de 180°C pour augmenter ou réduire la hauteur. 3. Fixez le couvercle (1) et branchez l’appareil à une prise murale correctement installée. 4.
  • Page 45 FRANÇAIS Manuel d‘instructions Fruits Préparation Temps séchage Résultat recommandé (heures) Abricots Trancher et retirer le noyau 13 - 28 Épluchure d’orange Couper en bande 8 - 16 Fragile Ananas frais Peler et couper en morceaux 6 - 36 Ananas (conserve) Retirer le jus et faites sécher 6 - 36 Banane...
  • Page 46 Chou-fleur Faire bouillir jusqu'à ce qu'il 6 - 16 devienne mou Patate Peler et couper. Faire bouillir 8 - 30 Croustillant pendant environ 8 - 10 min Oignon Couper en morceaux 8 - 14 Croustillant Carotte Faire bouillir jusqu'à ce qu'il 8 - 14 Croustillant devienne...
  • Page 47 FRANÇAIS Manuel d‘instructions Viande rouge et gibier Préparez-la (faites-la mariner), coupez-la en petits morceaux et mettez-la dans l’appareil pendant environ 2 à 8 heures ou jusqu’à ce que toute l’humidité ait disparu. Conservation des aliments séchés Pour des raisons d’hygiène, emballez et conservez correctement les aliments séchés pour éviter la réabsorption d’humidité.
  • Page 48 Idées de recettes : Barre de muesli aux fruits Pour environ 6 barres de muesli 70 g de dattes 60 g d’amandes (hachées ou râpées) 10 g de graines de tournesol 10 g d’avoine de noix de coco râpée 20 - 30 g dried fruits according to your liking, alternatively use 70 g...
  • Page 49 à collecter séparément. Par conséquent, veuillez retourner cet appareil à la fin de son cycle de vie à des points de collecte spéciaux pour l’élimination ou à votre revendeur local. Votre Déshydrateur Alimentaire 57011 est emballé dans une boîte. Ces boîtes sont des déchets recyclables, c’est-à-dire qu’elles sont réutilisables ou recyclables.
  • Page 50 Données Techniques Tension : 220 – 240 V 50 Hz Puissance nominale : 240 W Classe de protection : Données techniques sujettes à changement !
  • Page 51 (reçu). La garantie doit être demandé à Ligne téléphonique : +49 2933 90284-80 E-mail : service@korona-electric.de web : www.korona-electric.de Dans les 2 ans suivant la date d’achat. En cas de garantie, le client a le droit de réparer l’appareil avec nous ou dans un magasin autorisé.

Table des Matières