Introduction et sécurité
Sécurité
AVERTISSEMENT:
• L'opérateur doit connaître les précautions de sécurité pour éviter tout dommage corporel.
• Tout appareil sous pression peut exploser, se rompre ou libérer son contenu s'il subit une surpression.
Prendre toutes les mesures nécessaires pour éviter une surpression.
• L'utilisation, l'installation ou l'entretien du groupe de toute manière non couverte par ce manuel peut
entraîner des risques de mort, de blessures corporelles graves ou endommager l'équipement. Cette
mention concerne en particulier toute modification de l'équipement et toute utilisation de pièces non
fournies par ITT. Pour toute question concernant l'utilisation pour laquelle ce matériel a été conçu,
contacter un agent ITT
• Ne pas modifier l'application de service sans l'approbation d'un représentant ITT agréé.
• Ne jamais faire fonctionner la pompe sans que les dispositifs de sécurité aient été installés.
• Ne jamais faire fonctionner la pompe si la vanne de refoulement est fermée.
REMARQUE:
Pour tout renseignement sur la façon de transporter et d'entreposer la pompe, consulter la section
Transport et Entreposage du manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien.
Niveaux des messages de sécurité
Définitions
Niveau de message de sécurité
REMARQUE:
Flygt 3171 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien
DANGER:
AVERTISSEMENT:
ATTENTION:
RISQUE DE CHOC
ÉLECTRIQUE:
Indication
Une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée,
entraînera la mort ou des blessures graves
Une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée,
peut entraîner la mort ou des blessures graves
Une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée,
peut entraîner des blessures mineures ou légères
La possibilité de chocs électriques si les instructions
ne sont pas suivies correctement
• Une situation éventuelle qui, si elle n'est pas
évitée, peut entraîner des résultats ou un état
non désirés
• Une pratique n'entraînant pas de blessure
corporelle
Introduction et sécurité
3