ES
TRADUCCIÓN DEL MANUAL ORIGINAL DE INSTRUCCIONES
Índice
1
Acerca de este manual de instrucciones ........................................................................................ 76
1.1
Explicación de símbolos y palabras de señalización ............................................................ 76
2
Descripción del producto ................................................................................................................ 76
2.1
Uso previsto .......................................................................................................................... 76
2.2
Posible uso indebido previsible ............................................................................................. 76
2.3
Volumen de suministro.......................................................................................................... 77
2.4
Símbolos en el aparato ......................................................................................................... 78
2.5
Vista general de las piezas ................................................................................................... 78
3
Instrucciones de seguridad ............................................................................................................. 79
3.1
Usuarios ................................................................................................................................ 79
3.2
Equipo de protección individual............................................................................................. 79
3.3
Manipulación de la gasolina y el aceite................................................................................. 79
3.4
Seguridad en el lugar de trabajo ........................................................................................... 80
3.5
Seguridad de personas, animales y objetos ......................................................................... 80
3.6
Seguridad del aparato ........................................................................................................... 80
4
Montaje y desmontaje..................................................................................................................... 81
4.1
Montaje para el modo de soplado ......................................................................................... 81
4.2
Desmontaje de los tubos de soplado .................................................................................... 81
4.3
Montaje para el modo de aspiración ..................................................................................... 82
4.4
Desmontaje del saco colector y de los tubos de aspiración.................................................. 82
5
Puesta en funcionamiento .............................................................................................................. 83
5.1
Comprobación del aparato .................................................................................................... 83
5.2
Prepare la mezcla de gasolina y aceite y viértala ................................................................. 83
6
Funcionamiento del motor .............................................................................................................. 84
6.1
Arranque del motor................................................................................................................ 84
6.2
Modificar el número de revoluciones del motor..................................................................... 85
6.3
Parada del motor (17) ........................................................................................................... 85
7
Modos de funcionamiento............................................................................................................... 85
7.1
Trabajar en el modo de soplado (18) .................................................................................... 85
7.2
Trabajar en el modo de aspiración (19) ................................................................................ 86
8
Mantenimiento y limpieza ............................................................................................................... 87
8.1
Limpieza y sustitución del filtro de aire (20) .......................................................................... 87
8.2
Mantenimiento de la bujía (21).............................................................................................. 87
8.3
Comprobación y sustitución del filtro de combustible (22) .................................................... 88
8.4
Ajustes del carburador (23) ................................................................................................... 88
8.5
Comprobación y apriete de los tornillos del aparato (24)...................................................... 88
8.6
Plan de mantenimiento.......................................................................................................... 90
9
Transporte ...................................................................................................................................... 92
74
Traducción del manual original de instrucciones
Autogoods "130"
Saug-/Blasgerät 442