Generel Information - Grundfos DSS Manuel D'installation Et De Fonctionnement

Dansk (DK) Monterings- og driftsinstruktion
Oversættelse af den originale engelske udgave
INDHOLDSFORTEGNELSE
1.

Generel information

2. Sikkerhedsoplysninger
2.1 Målgruppe
2.2 Symboler brugt i dette dokument
2.3 Sikkerhedssymboler på produktet
2.4 Sikkerhedsanvisninger for brugeren
2.5 Uautoriserede ændringer
2.6 Anlægssikkerhed i tilfælde af at produktet svigter
2.7 Arbejde med kemikalier
3. Produktintroduktion
3.1 Tilsigtet brug
3.2 Forkert brug
3.3 Produktoversigt
4. Tekniske data
5. Transport og opbevaring
6. Installation
6.1 Hydraulisk tilslutning
6.2 Eltilslutning
7. Opstart
7.1 Kalibrering
8. Drift
9. Vedligeholdelse
9.1 Sikkerhedsanvisninger
9.2 Vedligeholdelsesintervaller
10. Langtidsstandsning
11. Bortskaffelse
Advarsel
Læs denne monterings- og driftsinstruktion før instal-
lation. Følg lokale forskrifter og gængs praksis ved
installation og drift.
Advarsel
Læs monterings- og driftsinstruktionen til de
anvendte komponenter.
1. Generel information
Denne monterings- og driftsinstruktion dækker Grundfos' DSS-
anlæg (doseringsanlæg) som er udstyret med Grundfos-dose-
ringspumper.
Følgende skal være opfyldt for at et DSS-anlæg fungerer korrekt:
• korrekt betjening
• regelmæssig vedligeholdelse
• regelmæssig kontrol af doseringsydelsen
• at de nødvendige ressourcer og reservedele er til stede.
2. Sikkerhedsoplysninger
Hvis sikkerhedsanvisningerne ikke overholdes, kan det have
alvorlige konsekvenser for personalet, miljøet og produktet, og
det kan føre til at man mister muligheden for at rejse erstatnings-
krav.
Kontakt venligst Grundfos hvis du har brug for yderligere oplys-
ninger.
2.1 Målgruppe
Denne monterings- og driftsinstruktion indeholder generelle
anvisninger som skal overholdes under installation, opstart, drift
og vedligeholdelse af produktet. Personalet som står for dette,
Side
skal læse denne monterings- og driftsinstruktion før de påbegyn-
13
der arbejdet på produktet. Denne monterings- og driftsinstruktion
13
skal altid være til rådighed på installationsstedet.
13
2.1.1 Kvalifikation og uddannelse af personale
13
Det personale som er ansvarligt for installation, opstart, drift og
13
vedligeholdelse, skal være kvalificeret til disse opgaver. Ansvars-
14
områder, beslutningsniveauer og tilsyn med personalet skal være
14
nøje fastlagt af den driftsansvarlige virksomhed. Om nødvendigt,
14
skal personalet uddannes.
14
14
2.1.2 Den driftsansvarlige virksomheds forpligtelser
14
• Overhold lokale sikkerhedsbestemmelser.
14
• Instruér driftspersonalet.
15
• Sørg for det foreskrevne sikkerhedsudstyr og personligt
15
beskyttelsesudstyr.
15
• Sørg for regelmæssig vedligeholdelse.
15
2.1.3 Brugerens forpligtelser
15
15 • Læs denne manual grundigt før du sætter produktet i drift.
• Overhold de gældende forskrifter for sundhed, sikkerhed og
16
forebyggelse af ulykker.
16
• Bær passende beskyttelsesudstyr i henhold til nationale sund-
16
heds- og sikkerhedsbestemmelser for arbejde med anlægget
16
og håndtering af kemikalier.
16
16
2.2 Symboler brugt i dette dokument
16
16
Advarsel
Hvis disse sikkerhedsanvisninger ikke overholdes,
kan det medføre personskade.
Die Nichtbeachtung dieser Sicherheitshinweise kann
Forsigtig
Fehlfunktionen oder Sachschäden zur Folge haben.
Råd og anvisninger som letter arbejdet og sikrer påli-
Bemærk
delig drift.
2.3 Sikkerhedssymboler på produktet
Symbol Beskrivelse
Farligt punkt
Træk netstikket ud af stikkontakten i nødsituationer
og før alt vedligeholdelses- og reparationsarbejde.
Produktet overholder kravene til elektrisk beskyttel-
sesklasse II.
Tilslutning til udluftningsslange ved pumpehoved.
Hvis udluftningsslangen er tilsluttet forkert, kan det
medføre risiko på grund af eventuel lækage af dose-
ringsmedie.
Alle skilte og symboler på produktet skal overholdes og holdes
læsbare.
13