Responsabilités du navigateur............................................................................................................................ 4
Avant d'utiliser le bateau .................................................................................................................................... 4
Coupe-circuit d'urgence...................................................................................................................................... 4
Protection des baigneurs.................................................................................................................................... 6
Saut des vagues ou du sillage............................................................................................................................ 7
Émissions d'échappement.................................................................................................................................. 8
Spécifications.................................................................................................................................................... 11
Plaque du constructeur..................................................................................................................................... 12
Remorquage du bateau.................................................................................................................................... 18
Gonflage........................................................................................................................................................... 22
Puissance du moteur hors-bord........................................................................................................................ 25
Chargement...................................................................................................................................................... 26
Remorquage..................................................................................................................................................... 30
Échouage.......................................................................................................................................................... 30
Procédure de nettoyage.................................................................................................................................... 31
Dégonflage........................................................................................................................................................ 31
Instructions de pliage........................................................................................................................................ 31
iii
fra