EL3060 ANALYSEURS DE GAZ EN CONTINU | CI/EL3060-FR REV. D
Emballage de l'analyseur de gaz
1. Dévisser les raccords de gaz et les fermer hermétiquement.
2. Si l'emballage d'origine n'est plus disponible, emballez
l'analyseur de gaz dans du papier bulle ou du carton ondulé.
En cas d'expédition outremer, il faut sceller l'analyseur de gaz
dans un sachet en polyéthylène de 0,2 mm d'épaisseur
étanche à l'air et ajouter du dessiccatif (p. ex. du gel de
silice). Adapter la quantité d'agent dessiccant au volume
d'emballage et à la durée prévue de transport (au moins
3 mois).
3. Emballer l'analyseur de gaz dans une caisse suffisamment
grosse avec un matériau antichoc (e.g. mousse). Adapter
l'épaisseur du rembourrage au poids de l'analyseur de gaz et
au mode d'expédition. Pour les expéditions à l'étranger,
revêtir la caisse d'une couche de film étanche
supplémentaire.
4. Marquez la caisse comme « Marchandise fragile ».
Remarque
Pour retourner l'appareil au service ABB (e.g. pour une
réparation), il convient de respecter les points suivants :
•
Veiller à indiquer sur le formulaire de retour (voir à la page
61) les gaz qui ont été introduits dans l'analyseur de gaz.
Respecter les consignes énoncées dans Retour des
•
appareils !
Température de transport / de stockage
De –25 à 65 °C
Retour des appareils
Pour le retour d'appareils pour réparation ou réétalonnage,
utiliser l'emballage d'origine ou un conteneur de transport
approprié.
Joindre à l'appareil le formulaire de retour (voir Formulaire de
retour à la page 61) dûment rempli.
Conformément à la directive CE relative aux matières
dangereuses, les propriétaires de déchets spéciaux sont
responsables de leur élimination ou doivent respecter les
consignes spécifiques qui suivent en cas de retour :
tous les appareils retournés à ABB doivent être exempts de
toute matière dangereuse (acides, lessives alcalines, solutions,
etc.).
Adresse pour le retour
ABB AG
Service Analysentechnik – Parts & Repair
Stierstädter Straße 5
60488 Frankfurt
Deutschland
Fax: +49 69 7930-4628
Email: repair-analytical@de.abb.com
www.abb.de/prozessautomatisierung-service
53