Table des Matières
Publicité
fehlerBeheBung
Ruhiger Horizontalflug
Smooth level flight
Windrichtung
Wind direction
Einstellung
Flugmodell mit der Trimmung
einstellen, so dass es eine grö-
ßere Strecke ohne Höhenge-
winn oder Verlust, sowie ohne
die Tendenz nach rechts oder
links zu rollen zeigt
Adjustment
Adjust your plane with a trim,
so it flies in a straight line and
without going up or down over
a longer distance.
P . 18
trouBleshooting guide
Ruderposition
Neutral
Querruder nicht im Strak
(neutral)
Höhenruder nicht im Strak
(neutral)
Seitenruder nicht im Strak
(neutral)
Rudder position
Neutral
Aileron not in neutral position.
Elevator not in neutral position. CG not correct
Rudder not in neutral position.
Flugrichtung
Flight direction
Mögl. Ursachen
-
Unterschiedliches Gewicht der
Flächenhälften
Flächen verzogen
Schwerpunkt nicht korrekt
Motorsturz zu gross oder klein
Seitenleitwerk schief zum
Rumpf
Cause
-
Different weight of wing
halves
Twisted wings
Down thrust incorrect
Vertical tail not in line with
fuselage.
Mögl. Änderung
Keine Änderung erforderlich
Flächen anhand Gewichten
ausgleichen
Remedy
No change neccessary
Adjust the weight of the wing
halves.
Change wings.
Adjust CG.
Adjust down thrust.
Adjust the vertical tail to the
fuselage.
Publicité
Table des Matières
