Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
1370GSB Glass Surround Black
for use with the Valor 1300 Vogue fi replace only
2-3/4"
Base of appliance
(70 mm)
behind trim
44-3/4" (1137 mm)
Important information
The 1370GSB Glass Surround Black is intended to
be installed after the wall fi nish is complete on the
Valor Vogue 1300 fi replace fi tted up on the wall or
with a hearth.
Because this surround extends by 2-3/4 inches
(70 mm) under the base line of the fi rebox, the
fi replace must be framed so that it sits at least
2-3/4 inches (70 mm) above the fl oor or hearth.
See details about framing and hearth requirements
in the 1300 Vogue's installation manual.
4002166-03
© Copyright Miles Industries Ltd. 2010. All rights reserved.
V
OGUE
Installation Instructions
1300 Vogue with wall fi nish
around perimeter
Edge extension
pieces used
to "fl oat" the
surround 1/2"
off the wall
surface
1370 Glass
Surround
Overview
Four-Sided Frame
Heat Shield
Glass Surround
Access
Doors
Plinth
Kit Content
Note: Trim extends 2-3/4" (70 mm)
below base of appliance
Edge Extension Trim
Mounting Brackets
Mounting Bolts
and Nuts (4)
1
Publicité
Manuels Connexes pour Miles Industries valor Vogue 1370GSB
Sommaire des Matières pour Miles Industries valor Vogue 1370GSB
- Page 1 OGUE 1370GSB Glass Surround Black for use with the Valor 1300 Vogue fi replace only Installation Instructions 1300 Vogue with wall fi nish Note: Trim extends 2-3/4” (70 mm) around perimeter below base of appliance Edge extension pieces used to “fl oat” the surround 1/2” off the wall surface 2-3/4” Base of appliance (70 mm) behind trim 1370 Glass Surround 44-3/4” (1137 mm) Overview Important information Edge Extension Trim Four-Sided Frame...
- Page 2 Installation Notes 1. Fit the heat shield - For this trim application, the to the appliance’s front sheet metal face of the opening top edge heater should be installed with two screws flush with the surface of the provided. finished wall. Note: the shorter edge (rounded corners) should be appliance in the front and the longer edge (angled) wall nish should be at the rear with the flange upwards. appliance opening heat shield 4-sided surround goes upward edge extension trim behind appliance TOP SECTION VIEW - Floating from wall case front heat shield If not, unfasten the heater from the framing and...
- Page 3 Flush type surround applications 6. Identify the top and bottom of the glass panel according to the image below. Hook the glass panel to the heater inserting the bolts at the back appliance of the panel into the slots of the mounting brackets on the front face of the heater. wall nish 3-3/4” (95 mm) appliance opening 4-sided surround No edge extension trim TOP SECTION VIEW - Flush to wall Where you want the surround flush against the finished wall, do not install the extension trim 2-1/2” pieces. Unfasten the appliance from the framing, (57 mm) hook the surround to the heater and push the Bottom appliance back into the framing cavity until the surround meets the wall. Re-fasten the appliance to the framing.
- Page 4 Spares List Part Description Numbers Courtesy Extension Bracket Top 4002124AZ Courtesy Extension Brackets Sides 4002123AZ LH Mounting Bracket 4001972AZ RH Mounting Bracket 4001975AZ Heat Shield 4001973AZ Bolts M5x45 (4) 4002167 Nuts M5x8MM A/F Hex (4) 100K290 Four-Sided Glass Surround 4001976 LH Access Door 4001780AZ RH Access Door 4001775AZ 10 Plinth 4001777AZ Screws PN HD Black 8x3/8” (14) 4000661 Because our policy is one of constant development and improvement, details may vary slightly from those given in this publication. Designed and Manufactured by / for Miles Industries Ltd. 190 – 2255 Dollarton Highway, North Vancouver B.C., CANADA V7H 3B1 Tel. 604-984-3496 Fax 604-984-0246 www.valorfireplaces.com...
-
Page 5: Important
OGUE Bordure noire en verre 1370GSB pour le foyer Valor Vogue 1300 seulement Directives d’installation Note : Bordure dépasse de Vogue 1300 avec mur fi ni 2-3/4” (70 mm) sous la base autour de la caisse du foyer de l’appareil Kit d’extension (inclus) permettant d’avancer la Base de la boîte bordure à 1/2” de foyer derrière (13 mm) devant 2-3/4” la bordure Base of appliance (70 mm) la surface du behind trim Bordure de verre 1370 44-3/4” (1137 mm) Concept Important Kit d’extension... - Page 6 Installation Notes - Pour cette installation, la 1. Installez le déflecteur surface de métal du devant de chaleur en le de l’appareil doit être égale à fixant à la bordure la surface du mur fini. supérieure de l’ouverture de l’appareil à l’aide de deux vis fournies. appareil Note : le côté le plus court (bord arrondi) mur ni se place vers l’avant et le côté angulaire vers l’arrière et vers ouverture de l’appareil le haut. bordure à 4 côtés bord du kit d’extension la partie du déflecteur de chaleur derrière le devant COUPE TRANSVERSALE VUE DU HAUT - Bordure avancée du mur de l’appareil est orientée vers le haut Si ça n’est pas le cas, la position de l’appareil...
- Page 7 Installations avec bordure à plat contre le mur 6. Identifiez le haut et le bas de la bordure selon l’image ci-dessous et accrochez-la sur les supports de montage de chaque côté de l’ouverture de appareil l’appareil en insérant les boulons dans les fentes prévues à cet effet. Haut mur ni 3-3/4” (95 mm) ouverture de l’appareil Bordure à 4 côtés Sans kit d’extension COUPE TRANSVERSALE VUE DU HAUT - À plat contre le mur ni Si vous désirez installez la bordure à plat contre le mur fini, le kit d’extension n’est pas nécessaire.
-
Page 8: Numéro De Pièces
Pièces Numéro de Description pièces Section d’extension du dessus 4002124AZ Section d’extension des côtés 4002123AZ Support de montage gauche 4001972AZ Support de montage droit 4001975AZ Déflecteur de chaleur 4001973AZ Boulons M5x45 (4) 4002167 Écrous M5x8MM A/F Hex (4) 100K290 Bordure de verre à 4 côtés 4001976 Panneau d’accès gauche 4001780AZ Panneau d’accès droit 4001775AZ 10 Plinthe 4001777AZ Vis PN HD noires 8x3/8” (14) 4000661 Parce que nous favorisons une politique de développement continu, certains détails de la présente publication peuvent varier. Conçue et fabriquée par / pour Miles Industries Ltd. 190 – 2255 Dollarton Highway, North Vancouver C.-B., CANADA V7H 3B1 Tél. 604-984-3496 Téléc. 604-984-0246 www.foyervalor.com...