Oversettelse av den originale bruksanvisningen
A D V A R S E L
• Dette apparatet kan brukes av
barn som er 8 år eller eldre,
samt av personer med redu-
serte fysiske, sensoriske eller
mentale begrensninger, eller
som mangler erfaring og kunn-
skap, hvis de er under oppsikt
eller har fått opplæring i riktig
bruk av apparatet, og forstår
farene forbundet med å bruke
dette.
• Barn må ikke leke med appara-
tet.
• Rengjøring eller brukervedli-
kehold må ikke utføres av barn
uten at de er under oppsikt.
• Bruk ikke apparatet når elek-
triske ledninger eller hus er
skadet.
• Slå av alle apparater i akvariet
eller trekk ut nettpluggen før
du stikker hånden i vannet.
• Trekk ut nettstøpslet før du ut-
fører arbeid på apparatet.
SIKKERHETSANVISNINGER
• Ved defekt hus, skal apparatet ikke brukes.
• Ved defekte elektriske ledninger, skal apparatet
ikke brukes.
• Ikke bær eller trekk apparatet ette den elektriske
ledningen.
• Legg ledningene slik at de er beskyttet mot skader,
og pass på at ingen kan snuble i dem.
• Strømledningene kan ikke byttes. Dersom en led-
ning blir skadet må apparatet deponeres som avfall.
• Åpne huset på apparatet eller tilhørende deler kun
hvis det uttrykkelig oppfordres til det i bruksanvis-
ningen.
• Utfør kun arbeid på apparatet som er beskrevet i
denne bruksanvisningen. Kontakt autorisert kunde-
service eller produsenten ved tvil eller hvis proble-
met ikke kan utbedres.
• Bruk kun originale reservedeler og originalt tilbehør
for apparatet.
• Utfør aldri tekniske endringer på apparatet.
• Koble apparatet bare til dersom de elektriske data-
ene til apparatet og strømforsyningen stemmer
overens. Du finner apparatdataene på typeskiltet på
apparatet, på forpakningen og i denne bruksanvis-
ningen.
• Ved bruk av varmeelementer må man passe på at
de er tillatte for bruk i akvarier og ikke berører ak-
rylveggen til akvariet. Egnede varmeelementer opp-
fyller kravene i EN 60335-2-55.
• Beskytt pluggforbindelser mot fuktighet.
• Apparatet må bare kobles til en forskriftsmessig in-
stallert stikkontakt.
Symboler i denne bruksanvisningen
Advarsler
Advarslene i denne bruksanvisningen er klassifisert
med signalord som antyder graden av fare.
A D V A R S E L
• Betegner en potensielt farlig situasjon.
• Å ignorere advarselen kan føre til død eller alvorlig
personskade.
M E R K
Informasjon for bedre forståelse.
Andre merknader
A Viser til en illustrasjon, f.eks. Illustrasjon A.
PRODUKTBESKRIVELSE
• Kontroller at leveringsomfanget er korrekt, full-
stendig og ikke skadet.
A biOrb
CLASSIC, LIFE, FLOW, TUBE
1
Belysningsenhet med tilkoblingsledning og på/av-bry-
ter*
2
Lokkinnsats
3
Luftsøyle
4
Luftslange med integrert tilbakeslagsventil
5
Filterenhet
6
Viftepumpe med tilkoblingsledning
7
Stikkontakttrafo
8
Pose med Water Conditioner hhv. Biological Booster
9
Keramikksubstrat**
10
Bruksanvisning biOrb Akvarium
11
Bruksanvisning belysningsenhet*
*Om den foreligger, og utførelsen, er produktspesi-
fikke
**Mengden er produktspesifikk
- NO -
49