DEUTSCH
Installation
Bei der Installation sind die im Verwendungsland geltenden
Gesetze, Verordnungen, Richtlinien und Normen (Vorschriften
für die Sicherheit elektrischer Anlagen, ordnungsgemäße
Wiederverwertung von Bauteilen usw.) einzuhalten!
• Weitere Informationen zur Installation finden Sie in den
Installationsanleitungen.
• Verwenden Sie zwischen dem Gerät und der Arbeitsplatte
keine Silikondichtungsmasse.
• Stellen Sie sicher, dass der Raum unter dem Kochfeld für die
Luftzirkulation ausreicht. Lesen Sie die Installationsanleitung.
• Der Boden des Geräts kann sehr heiß werden. Wenn das
Gerät über Schubladen installiert wird, achten Sie darauf,
eine feuerfeste Trennwand unter dem Gerät anzubringen,
um den Zugang zum Boden zu verhindern. Lesen Sie die
Installationsanleitung.
• Die Belüftung des Geräts hat nach den Anweisungen des
Herstellers zu erfolgen.
• Schaffen Sie im Herdblock eine Frontöffnung von mindestens
28 cm2 zur Aufnahme des Kochfelds, um eine gute
Belüftung des Produkts zu ermöglichen.
Informationen zum Umweltschutz
Entsorgung von Elektrogeräten
• Das Symbol
auf dem Produkt oder auf der Verpackung
weist darauf hin, dass das Produkt nicht als normaler Hausmüll
entsorgt werden darf. Das ausrangierte Produkt muss
vielmehr bei einer speziellen Sammelstelle für elektrische
und elektronische Geräte abgegeben werden. Mit der
vorschriftsmäßigen Entsorgung des Produkts trägt der
Benutzer dazu bei, schädliche Auswirkungen auf Umwelt und
Gesundheit aufgrund der nicht angemessenen Entsorgung zu
vermeiden.
Für weitere Informationen über das Recycling dieses Produktes
wenden Sie sich bitte an die Gemeinde, den örtlichen
Abfallentsorgungsdienst oder den Händler, bei dem Sie das
Gerät gekauft haben.
Reinigung und Wartung
• Verwenden Sie niemals Scheuerschwämme, Stahlwolle,
Salzsäure oder andere Produkte, die Kratzer oder Flecken auf
der Oberfläche hinterlassen könnten.
• Verzehren Sie keine Speisereste, die auf die Oberfläche
und auf die funktionellen oder ästhetischen Elemente des
Kochfeldes gefallen sind oder sich dort angesammelt haben
könnten.
• Vor Reinigungs- oder Wartungsarbeiten am Gerät muss
dieses ausgeschaltet und spannungslos gemacht werden.
• Reinigen Sie das Gerät nach jedem Gebrauch, damit keine
Speiserückstände einbrennen. Es ist viel schwieriger, Spuren
von verhärtetem oder verbranntem Schmutz zu entfernen.
• Um den täglichen Schmutz zu entfernen, verwenden
Anforderungen an den Herdblock
• Wird das Gerät auf brennbaren Materialien montiert, sind
die Richtlinien und Vorschriften für Niederspannungsanlagen
sowie die Brandschutzvorschriften strikt einzuhalten.
• Bei Einbaugeräten müssen die Bauteile (Kunststoff und
furniertes Holz) mit hitzebeständigen Klebstoffen (min. 85
°C) aufgetragen werden: Die Verwendung von ungeeigneten
Materialien und Klebstoffen kann zu Verformungen der
Ablösungen der Komponenten führen.
• Die Verwendung von Massivholzprofilen um die Arbeitsplatte
hinter dem Gerät ist zulässig, sofern die Mindestabstände
stets den Anweisungen in den Installationszeichnungen
entsprechen.
• Wenn sich unter dem Kochfeld kein Ofen befindet,
installieren Sie eine Trennwand unter dem Gerät, wie in der
Installationsanleitung gezeigt.
Entsorgung von Verpackungsmaterialien
Verpackungsmaterial mit dem Symbol
verwendbar. Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial in den dafür
vorgesehenen Containern für Recyclingmaterial.
Energieeinsparung
Sie können jeden Tag beim Kochen Energie sparen, indem Sie die
nachstehenden Ratschläge befolgen.
• Verwenden Sie beim Erwärmen von Wasser nur die
erforderliche Menge.
• Decken Sie die Töpfe nach Möglichkeit immer mit dem Deckel
ab.
• Bevor Sie die Kochzone aktivieren, stellen Sie den Topf auf.
• Stellen Sie die kleineren Töpfe auf die kleineren Kochzonen.
• Positionieren Sie die Töpfe direkt in der Mitte der Kochzone
• Nutzen Sie die Restwärme, um Lebensmittel warm zu halten
oder zu schmelzen.
Sie ein weiches Tuch oder einen Schwamm mit einem
geeigneten Reinigungsmittel. Befolgen Sie die Empfehlungen
des Herstellers hinsichtlich der zu verwendenden
Reinigungsmittel. Die Verwendung von neutralen
Reinigungsmitteln wird unbedingt empfohlen.
• Spuren von verhärtetem Schmutz, z.B. überlaufende Milch
beim Kochen, mit einem Schaber für Glaskeramikflächen
entfernen, solange das Kochfeld noch heiß ist. Befolgen
Sie die Empfehlungen des Herstellers hinsichtlich des zu
verwendenden Schabers.
• Entfernen Sie zuckerreiche Speisereste, z.B.
Marmeladenspritzer beim Kochen, mit einem Schaber für
Glaskeramikflächen, solange das Kochfeld noch heiß ist.
13
ist wieder