Harman Martin ERA 600 Performance Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Harman Manuels
  4. Équipement d'éclairage
  5. Martin ERA 600 Performance
  6. Guide de l'utilisateur
Harman Martin ERA 600 Performance Guide De L'utilisateur

Harman Martin ERA 600 Performance Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour Martin ERA 600 Performance:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
600
ERA
Performance
ERA 600 Profile
Guide de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Harman Martin ERA 600 Performance

Sommaire des Matières pour Harman Martin ERA 600 Performance

  • Page 1 Performance ERA 600 Profile Guide de l’utilisateur...
  • Page 2 à l’utilisation ou à l’impossibilité d’utiliser l’équipement, ou à la non-fiabilité des informations contenues dans ce document. Martin est une marque déposée de HARMAN PROFESSIONAL DENMARK ApS enregistrée aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. HARMAN PROFESSIONAL DENMARK ApS Olof Palmes Allé...

  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Introduction ............... . 4 Utilisation de l’appareil.

  • Page 4: Introduction

    Introduction Attention ! Avant d’installer, d’utiliser ou d’entretenir l’appareil ERA 600 Performance/Profile, lisez la version la plus récente du Manuel d’Installation et de Sécurité du produit en accordant une attention particulière à la section Consignes de sécurité. Le Manuel d’Installation et de Sécurité est fourni avec l’appareil.

  • Page 5: Effets

    Effets Cette section donne des détails sur les effets fournis par l’ERA 600 Performance/Profile. Consultez le tableau du protocole DMX en page 18 pour la connaître liste des canaux et commandes utilisés pour contrôler les effets via DMX. Lorsque le contrôle en haute résolution est disponible, le canal de contrôle principal définit les 8 premiers bits (l’octet de poids fort ou MSB), et le canal de réglage fin définit les 8 bits suivants (l’octet de poids faible ou LSB) de la commande en 16 bits.

  • Page 6: Gobos Rotatifs

    Gobos rotatifs L’ERA 600 Performance est doté d’une roue de gobos tournants (Roue de gobos 1) et d’un module de découpe tandis que l’ERA 600 Profile est doté de deux roues de gobos tournants (Roues de gobos 1 et 3) mais n’a pas de module de découpe.
  • Page 7 Roue de gobos 3 (ERA 600 Profile) La roue de gobos 3 de l’ERA 600 Profile comporte sept gobos rotatifs qui peuvent être sélectionnés, indexés (positionnés selon un angle), mis en rotation continue et en oscillation (« shake »). Vous pouvez faire défiler ou osciller la roue de gobos elle-même en continu.

  • Page 8: Gobos Statiques

    Gobos statiques La roue de gobos fixes de l’ERA 600 Performance/Profile est dotée de huit gobos statiques. Vous pouvez faire défiler ou osciller la roue en continu. Le gobo et le type de contrôle (indexation, rotation continue ou oscillation de la roue de gobos) sont sélectionnés sur le canal 6. Selon ce qui est sélectionné sur ce canal, l’angle d’indexation ou la vitesse de rotation de la roue sont réglés sur les canaux 7 et 8 en haute résolution 16 bits.

  • Page 9: Roue D'animation

    Roue d’animation L’ERA 600 Performance/Profile est équipé de la roue d’animation « Radial Breakup ». La roue peut être utilisée pour ajouter des effets d’animation aux projections de gobos. Lorsque vous engagez la roue d’animation, ajustez la mise au net de l’appareil pour obtenir les résultats les plus réalistes.

  • Page 10: Panneau De Contrôle

    Panneau de contrôle Vous pouvez configurer les paramètres individuels de l’appareil (comme l’adresse DMX), obtenir des informations sur l’état de l’appareil, exécuter les opérations d’entretien et afficher les messages d’erreur avec l’afficheur graphique rétroéclairé et le panneau de contrôle embarqués. HOLD LED : 029 °C MENU...
  • Page 11 Raccourcis clavier Les combinaisons de touches ci-dessous ont des fonctions spécifiques : • Maintenir MENU enfoncée donne accès à deux commandes : - RESET ALL - initialisation complète - ROTATE DISPLAY - rotation de l’affichage • Maintenir MENU enfoncée et appuyer sur Haut force l’initialisation de l’appareil. •...

  • Page 12: Options De Contrôle

    Options de contrôle L’ERA 600 Performance/Profile accepte un signal de données DMX-512A. Configuration DMX L’adresse DMX, ou canal de base, est le premier canal utilisé par l’appareil pour recevoir ses commandes du contrôleur. Pour un contrôle individuel de chaque appareil, chacun doit avoir ses propres canaux de contrôle.
  • Page 13 ID de paramètres RDM standard autorisé autorisé ID de paramètres RDM Remarques Gestion du réseau DISC_UNIQUE_BRANCH DISC_MUTE DISC_UN_MUTE Lecture de l‘état  QUEUED_MESSAGE  STATUS_MESSAGES  STATUS_ID_DESCRIPTION  CLEAR_STATUS_ID Informations RDM  SUPPORTED_PARAMETERS Informations sur le produit  DEVICE_INFO  DEVICE_MODEL_DESCRIPTION ...

  • Page 14: Configuration De L'appareil

    Configuration de l’appareil Le panneau de contrôle embarqué (voir « Effets » à la page 5) et le canal DMX de contrôle/paramètres vous permet de configurer l’appareil via une gamme de réglages de l’appareil. Fixture ID Le menu embarqué vous permet de définir un numéro d’identification à quatre chiffres pour faciliter l’identification des appareils dans une installation.

  • Page 15: Réglages D'usine

    - REGULATED FANS optimise le fonctionnement de la ventilation pour la puissance lumineuse. Cette option permet de contrôler la température du luminaire en variant la vitesse de la ventilation jusqu’à la vitesse maximale disponible et ne limite pas l’intensité lumineuse à condition que la température ambiante ne dépasse pas le maximum spécifié...

  • Page 16: Vérification Du Signal Dmx

    mode Profile. Il adapte son protocole DMX pour permettre le contrôle de la roue 3. La rubrique FIXTURE TYPE permet de voir quel module est installé (ou vérifier la bonne identification des modules après conversion) sans ouvrir ni essayer l’appareil. Vérification du signal DMX Le menu DMX LIVE vous permet de faire défiler tous les canaux DMX de l’appareil et d’afficher leurs valeurs DMX respectives de 0 à...

  • Page 17: Réglage Des Paramètres Via Dmx

    Réglage des paramètres via DMX Certains réglages et paramètres de l’appareil peuvent être établis à partir du contrôleur DMX sur le canal 41, le canal de contrôle/réglage de l’appareil. Les commandes envoyées sur ce canal remplacent les paramètres saisis dans les menus de contrôle embarqués de l’appareil.

  • Page 18: Protocole Dmx

    Protocole DMX Ce chapitre liste les commandes DMX implémentées dans la version 2.3.0 du micrologiciel. L’appareil reconnait automatiquement sa configuration physique (Performance ou Profile) et adapte son protocole DMX en conséquence. ERA 600 Performance. Valeur Canal Valeur DMX Fonction Transfert défaut Effet strobe/shutter 0 - 19...
  • Page 19 Valeur Canal Valeur DMX Fonction Transfert défaut Roue de couleur Indexation Couleurs pleines 0 - 5 Neutre 6 - 11 Couleur 1 (Red) 12 - 17 Couleur 2 (Deep Blue) 18 - 23 Couleur 3 (Deep Green) 24 - 29 Couleur 4 (Lavender) 30 - 35 Couleur 5 (Deep Orange)
  • Page 20 Valeur Canal Valeur DMX Fonction Transfert défaut Roue de gobos 2 (gobos statiques) Sélection du gobo 0 - 6 Neutre 7 - 13 Gobo 1 (Ray Flowers) 14 -20 Gobo 2 (Brick It) 21 - 27 Gobo 3 (Happy) 28 - 34 Gobo 4 (Mikado) 35 - 41 Gobo 5 (Dots)
  • Page 21 Valeur Canal Valeur DMX Fonction Transfert défaut Découpe, couteau 2 : angle Angle - 0 -126 Fondu Parallèle 127 - 128 Angle + 129 - 255 Découpe, couteau 3 : position Fondu Extérieur  intérieur 0 - 255 Découpe, couteau 3 : angle Angle - 0 -126 Fondu...

  • Page 22: Era 600 Profile

    ERA 600 Profile. Valeur Canal Valeur DMX Fonction Transfert défaut Effet strobe/shutter 0 - 19 Shutter fermé 20 - 24 Shutter ouvert Stroboscope, lent  rapide 25 - 64 65 - 69 Shutter ouvert Pulsation en ouverture, lente  rapide 70 - 84 85 - 89 Shutter ouvert...
  • Page 23 Valeur Canal Valeur DMX Fonction Transfert défaut Roue de couleur Indexation Couleurs pleines 0 - 5 Neutre 6 - 11 Couleur 1 (Red) 12 - 17 Couleur 2 (Deep Blue) 18 - 23 Couleur 3 (Deep Green) 24 - 29 Couleur 4 (Lavender) 30 - 35 Couleur 5 (Deep Orange)
  • Page 24 Valeur Canal Valeur DMX Fonction Transfert défaut Roue de gobos 2 (gobos statiques) Sélection du gobo 0 - 6 Neutre 7 - 13 Gobo 1 (Ray Flowers) 14 -20 Gobo 2 (Brick It) 21 - 27 Gobo 3 (Happy) 28 - 34 Gobo 4 (Mikado) 35 - 41 Gobo 5 (Dots)
  • Page 25 Valeur Canal Valeur DMX Fonction Transfert défaut Déploiement du prisme rotatif 2 0 - 10 11 - 255 Mouvement du prisme rotatif 2 0 - 127 Indexation, 0° à 360° Rotation, sens horaire rapide  lent 128 - 190 191 - 192 Stop Rotation, sens anti-horaire lent ...

  • Page 26: Menus Du Panneau De Contrôle

    Menus du panneau de contrôle Micrologiciel ERA 600 Performance/Profile version 2.3.0. Notes Menu niveau 1 Menu niveau 2 Menu niveau 3 Menu niveau 4 (paramètres par défaut en gras) Adresse DMX (adresse par défaut = 1). La gamme d’adresses DMX est limitée DMX SETUP DMX ADDRESS 1 –...
  • Page 27 Notes Menu niveau 1 Menu niveau 2 Menu niveau 3 Menu niveau 4 (paramètres par défaut en gras) Séquence de test de toutes les LED et TEST ALL TESTING de tous les effets. Séquence de test de gradation. Appuyer sur Enter pour mettre en pause et redémarrer la séquence.
  • Page 28 Notes Menu niveau 1 Menu niveau 2 Menu niveau 3 Menu niveau 4 (paramètres par défaut en gras) Active la correction automatique de position en pan/tilt. PAN/TILT FEEDBACK Désactive la correction automatique de position en pan/tilt. Choisir un effet et appuyer sur Enter pour le sélectionner.

  • Page 29: Messages De L'afficheur

    Messages de l’afficheur L’ERA 600 Performance/Profile surveille ses propres performances et dispose d’un système de diagnostic des erreurs qui lui permet d’afficher des messages contenant des informations sur tout problème détecté. Si l’appareil a un message d’état à signaler, un triangle d’avertissement rouge apparaît en bas à droite de l’afficheur du panneau de contrôle.
  • Page 30 Code Remarques HeadTemp Avertissement de température de la tête Magenta Erreur du filtre de Magenta Erreur du pan Prism1 Erreur du prisme 1 Prism1Rot Erreur de rotation de prisme 1 Prism2 Erreur du prisme 2 Prism2Rot Erreur de rotation de prisme 2 RotGobo Erreur de la roue de gobos rotatifs Temp...
  • Page 32 www.martin.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Martin era 600 profileMartin era 800 performanceMartin era 800 profile

Table des Matières