Manuels Connexes pour Harman Martin RUSH CS Série
Sommaire des Matières pour Harman Martin RUSH CS Série
- Page 1 RUSH® CS Series CS300 GRAZE & WIDE CS600 GRAZE & WIDE CS900 GRAZE & WIDE CS1200 GRAZE & WIDE Alimentation CS PSU Mode d'Emploi...
-
Page 2: Dimensions
Dimensions CS300 CS600 46.0 46.0 CS900 Graze Wide CS1200... - Page 3 Toutes les dimensions sont en millimètres Voir en page 10 pour les dimensions des supports Contenu sujet à modification sans préavis. HARMAN Professional ApS décline toute responsabilité en cas de blessure, dommage, direct ou indirect, conséquent ou économique ou de tout autre type occasionné...
-
Page 4: Table Des Matières
Table des matières Dimensions ....................... 2 Précautions d'emploi ....................5 Introduction ....................... 8 Avant d'utiliser le produit pour la première fois ............ 8 Vue d'ensemble ....................9 Installation physique ....................11 Placement ......................11 ... -
Page 5: Précautions D'emploi
Précautions d'emploi ATTENTION ! Lisez les précautions d'emploi ci-dessous avant d'installer, utiliser ou dépanner ce produit. Les symboles suivants sont utilisés pour identifier les informations importantes de sécurité sur le produit comme tout au long du manuel: Attention! Attention! Attention! Attention! Attention! Attention! - Page 6 avant de procéder à l’installation ou la maintenance. N’utilisez qu’une source de courant alternatif conforme aux normes électriques en vigueur et protégée contre les surintensités et les défauts différentiels. Isolez immédiatement le projecteur du secteur si un joint, un capot, un câble ou tout autre composant est visiblement endommagé, défectueux, déformé...
- Page 7 336 mm 3.4 m (13.3 in.) (11.2 ft.) RISK GROUP RISK GROUP RISK GROUP EXEMPT Modèles GRAZE La Gamme CS Graze relève des Groupes de Risque ci-dessous selon EN62471 en fonction de sa distance aux surfaces éclairées. Positionnez les modèles CS Wide de façon à...
-
Page 8: Introduction
Introduction La gamme RUSH® CS de Martin® est un ensemble de barres à LED robustes alimentés par un bloc externe. Les longueurs sont disponibles en 4 longueurs : 300 mm (1 ft.), 600 mm (2 ft.), 900 mm (3 ft.) et 1200 mm (4 ft.), chacune avec une optique extensive ou asymétrique. -
Page 9: Vue D'ensemble
Vue d'ensemble Indice Description Support de montage Vis de blocage Connecteur d'entrée hybride (bleu) alimentation + données Connecteur de sortie hybride (noir) alimentation + données Identification des composants RUSH® CS Series Indice Description Embase d'alimentation secteur et porte fusible intégré (6,3 AT) Entrée DMX Recopie DMX Indicateur de tension secteur... - Page 10 Fiche de sortie Fiche d'entrée (bleu) Embase d'alimentation Indice Description Masse data Data - Data + Alimentation +36V Non connecté Alimentation 0V Connecteurs hybrides alimentation / données RUSH® CS Series Les connecteurs XLR 5 broches sont câblés selon le standard DMX. Broche Description Masse data...
-
Page 11: Installation Physique
Installation physique Attention! Lisez la section ‘Précautions d'emploi’ en page 5 avant d'installer l'appareil. Attention! La sécurité et la compatibilité des éléments de levage, du lieu d'installation, de la méthode d'ancrage, des composants de fixation et de l'installation électrique sont de la responsabilité... - Page 12 Vous pouvez décaler les supports de montage le long de la barre en desserrant les vis sans tête (1° avec une clé Allen de 2 mm (non fournie). Assurez-vous que les vis sans tête sont bien serrées pour verrouiller les supports dans leur position. Vous pouvez inverser l'orientation des supports pour que les embases soient tournées vers le centre : retirez les vis hexagonales M6 (2) et les rondelles (3) et retournez les supports.
-
Page 13: Alimentation Et Télécommande Depuis Le Bloc D'alimentation
Alimentation et télécommande depuis le bloc d'alimentation Attention! Lisez la section ‘Précautions d'emploi’ en page 5 avant d'installer les appareils et le bloc d'alimentation. L'installation électrique doit être réalisée par un professionnel uniquement. Consignez toute l'alimentation du système avant de procéder à son câblage et à son raccordement. Pour vous protéger des risques d'électrisation, l'alimentation (PSU) doit être raccordée à... -
Page 14: Réseau De Télécommande
Réseau de télécommande La ligne provenant du contrôleur DMX se raccorde directement au bloc d'alimentation RUSH® CS Series PSU avec un connecteur XLR 5 broches. Vous pouvez connecter d'autres équipements DMX sur le connecteur de recopie XLR 5 broches du bloc PSU. Prenez en compte les éléments ci-dessous pour concevoir votre réseau de télécommande: ... -
Page 15: Configuration Du Système
Configuration du système Attention! Lisez la section ‘Précautions d'emploi’ en page 5 avant d'utiliser l'appareil. Cette section explique comment configurer et diagnostiquer l'appareil via le protocole RDM (Remote Device Management selon ANSI/ESTA E1.20). RDM et Martin® M-PC Les appareils de la gamme RUSH® CS Series requièrent un contrôleur compatible RDM pour consulter et modifier leur configuration, émettre des commandes et connaître l'état des appareils. -
Page 16: Contrôle De L'intensité
Vous pouvez régler l'adresse DMX sur une machine spécifique avec un message RDM unicast qui ne sera reçu que par un seul appareil ou régler l'adresse DMX pour tous les appareils connectés et identifiés avec message RDM broadcast. Si tous les appareils ont la même adresse DMX, ils se comporteront de manière strictement identique et vous ne pourrez pas les contrôler individuellement. -
Page 17: Rdm
Au minimum, les appareils de la gamme RUSH® CS Series supportent les fonctions RDM ci-après: Découverte et identification DISC_UNIQUE_BRANCH DISC_MUTE DISC_UN_MUTE Gestion des appareils QUEUED_MESSAGE STATUS_MESSAGES STATUS_ID_DESCRIPTION SUPPORTED_PARAMETERS DEVICE_INFO DEVICE_MODEL_DESCRIPTION MANUFACTURER_LABEL DEVICE_LABEL ... -
Page 18: Maintenance
Maintenance ATTENTION ! Aucune partie de l'appareil n'est réparable par l'utilisateur. N'ouvrez pas le corps de l'appareil. Référez toute réparation ou entretien non décrit ici à Martin® Service ou a un service technique agréé. L’installation, l’entretien sur site et la maintenance peuvent être réalisés par Martin Professional™... -
Page 19: Protocole Dmx
Protocole DMX Mode 6 canaux Le contrôle en DMX permet un contrôle de 0 à 100% de l'intensité de chaque composante (rouge, vert et bleu) et un contrôle général de l'intensité en 16 bits (sur 2 canaux DMX). Le dernier canal du protocole permet d'appeler 5 blancs à... - Page 20 RUSH® CS Series - Mode d'emploi...
-
Page 21: Spécifications
Spécifications Données physiques CS300 Wide Longueur ......................... 303 mm (11.9 in.) Largeur ..........................46 mm (1.8 in.) Hauteur ......................57 mm (2.2 in.) avec supports Poids ........................... 0.8 kg (1.8 lbs.) CS300 Graze Longueur ......................... 303 mm (11.9 in.) Largeur ..........................46 mm (1.8 in.) Hauteur ...................... - Page 22 Contrôle et programmation Systèmes de contrôle .........................DMX, RDM Canaux DMX ............................3, 6 Compatibilité DMX ....................USITT DMX512/1990 Compatibilité RDM ........................ANSI E1.20 Optiques CS300/CS600/CS900/CS1200 Wide Source ........................ LEDs CREE XP-E2 R/G/B Ouverture angulaire ..........................124° Durée de vie minimale des LEDs ..........50 000 h (à plus de 70% de luminosité)* CS300/CS600/CS900/CS1200 Graze Source .......................
- Page 23 Certifications Alimentation Sécurité EU ..........................EN60950-1 CEM EU ..................EN 61000-4-2, EN61000-4-4, EN61000-4-5 Sécurité US ..........................UL60950-1 CEM US ........................ CFR 47 Part 15 Class A Sécurité Canada ....................CSA C22.2 No. 60950-1 Australie/NZ ........................... en cours Barres Wide & Graze Sécurité EU ......EN60598-2-1, EN62031, EN61347-1, EN61347-2-11, EN 62471, EN62493 CEM EU ...........
- Page 24 Recyclage des produits en fin de vie Les produits Martin® sont fournis dans le respect de la Directive 20012/19/EC du Parlement Européen et du Conseil de l’Union Européenne sur le Retraitement des Equipements Electriques et Electroniques (WEEE) lorsqu’elle est applicable. Aidez à la sauvegarde de l’environnement en vous assurant que ce produit sera recyclé! Votre revendeur Martin pourra vous renseigner sur les dispositions locales de recyclage de nos produits...
- Page 28 www.martin.com · Olof Palmes Allé 18 · 8200 Aarhus N · Denmark Tel. +45 8740 0000 · Fax +45 8740 0010...