Télécharger Imprimer la page

Güde MK 18-0 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 108

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 43
SLOVENSKÝ
Bezpečnostná prilba
by mala byť v súlade s EN 397 a označená CE
Ochrana sluchu
by mala byť v súlade s EN 352-1 a označená CE
Ochrana očí a tváre
by mala byť označená CE a byť v súlade s EN 166 (pre
bezpečnostné okuliare) alebo EN 1731 (pre sieťové štíty)
Rukavice
by mali byť v súlade s EN381-7 a označené CE
Ochrana nôh (kožené chrániče nohavíc)
by mala byť v súlade s EN 381-5, označená CE a
poskytovať všestrannú ochranu
Bezpečnostná obuv pre reťazovú pílu
by mala byť v súlade s EN ISO 20345:2004 a označená
štítom, ktorý znázorňuje reťazovú pílu, aby sa preukázal
súlad s EN 381-3. (Príležitostní používatelia môžu
používať bezpečnostnú obuv s oceľovou špičkou s
ochrannými gamašami, ktoré vyhovujú norme EN 381-9,
ak je povrch rovný a existuje len malé riziko potknutia sa
alebo zachytenia sa na podrastoch)
Bundy pre reťazové píly na ochranu hornej časti tela
by mali byť v súlade s EN 381-11 a označené CE
Varovanie! Dôsledky nesprávnej údržby,
odstránenia alebo zmeny bezpečnostných prvkov, ako
je brzda reťaze, spínač zapaľovania, ochranný kryt ruky
(predný a zadný), ozubený doraz, zachytávač reťaze,
vodiaca lišta, reťaz píly s nízkym spätným rázom, môžu
spôsobiť, že bezpečnostné prvky nebudú fungovať
správne, čím sa zvyšuje potenciál vážneho zranenia.
Vodiaca lišta
Vo všeobecnosti majú vodiace lišty s hrotmi malého
polomeru o niečo nižší potenciál spätného rázu. Mali by
ste používať vodiacu lištu a zodpovedajúcu reťaz, ktorá
je dostatočne dlhá na danú prácu. Dlhšie lišty zvyšujú
riziko straty kontroly pri rezaní. Pravidelne kontrolujte
napnutie reťaze. Pri rezaní menších vetiev (menej ako je
102
celá dĺžka vodiacej lišty) je pravdepodobnejšie, že reťaz
bude odhodená, ak napätie nie je správne.
Napotki Za Delo
Pochopenie síl pôsobiacich v dreve
Keď pochopíte smerové tlaky a namáhania vo vnútri
dreva, môžete zredukovať „zovretia" alebo ich aspoň
očakávať počas rezania. Napätie v dreve znamená, že sa
oddeľujú vlákna a ak režete v tejto oblasti, „zárez" alebo
rez budú mať tendenciu otvárať sa pri prechode píly. Ak
je na koze na rezanie dreva podopretá guľatina a koniec
je na koncoch nepodopretý, na hornej ploche sa vytvorí
napätie v dôsledku váhy previsajúcej guľatiny, ktoré
naťahuje vlákna. Rovnako tak bude spodná časť guľatiny
pod tlakom a vlákna budú stláčané dohromady. Ak sa v
tejto oblasti urobí rez, zárez bude mať tendenciu uzavrieť
sa počas rezu. Tým by sa čepeľ zovrela.
Okliesnenie stromu
Okliesnenie je odstránenie konárov zotnutého stromu.
Pri okliesňovaní nechajte väčšie, dole ležiace konáre ako
podpery, aby strom zostal nad zemou. Odstráňte menšie
konáre jedným rezom. Konáre, ktoré sú pod napätím, by
mali byť rezané zdola nahor, aby sa zabránilo zaseknutiu
reťazovej píly.
Pílenie napätého dreva
Napäté drevo je kmeň, konár, zakorenený peň alebo
výhonok, ktorý je ohnutý pod napätím iným drevom
a rýchlo sa vráti späť, keď sa iné drevo reže alebo
odstraňuje.
Varovanie! Napäté drevá sú nebezpečné a môžu
udrieť do pracovníka obsluhy, čo spôsobí, že stratí
kontrolu nad reťazovou pílou. Mohlo by to viesť k
vážnemu alebo smrteľnému zraneniu pracovníka
obsluhy. Toto by mali vykonávať vyškolení
používatelia.
Zvyškové riziká
Dokonca ani pri riadnom používaní výrobku podľa
predpisov sa nedajú úplne vylúčiť zvyškové riziká. Pri
používaní môžu vzniknúť nasledujúce riziká, a preto by
obsluha mala dodržiavať nasledovné pokyny:
• Zranenie spôsobené vibráciami
Vždy používajte správny nástroj pre danú úlohu.
Používajte určené rukoväte. Obmedzte pracovný čas
a expozíciu.
• Poškodenie sluchu v dôsledku expozície hluku
Používajte ochranu sluchu a obmedzujte expozíciu.
• Zranenie spôsobené kontaktom s odkrytými pílovými
zubami reťaze
• Zranenie spôsobené vyvrhnutými kusmi obrobku
(drevené triesky, úlomky)
• Zranenie spôsobené prachom a časticami
• Zranenie kože spôsobené kontaktom s mazivami
• Časti vyvrhnuté z reťaze píly (nebezpečenstvo
porezania/vstrekovania)
• Nepredvídateľný, náhly pohyb alebo spätný ráz
vodiacej lišty (nebezpečenstvo porezania)"

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Mk 18-201-055847758476