LSL 100B027T Instructions De Montage page 5

Composition:
1 amortisseur de direction,
course 70mm
1 collier de corps d'amortisseur
Ø22,3mm, y.c insert en
acier M8
Vérifiez si la livraison est complète.
Important: Le montage doit être fait par un professionnel. En aucun cas, l'amortisseur de direction ne
doit servir de butée de direction. Ceci endommagerait l'amortisseur.
Vérifiez le serrage de toutes les vis après le montage.
Veillez également à ce que la molette de réglage de l'amortisseur de direction soit à sa dureté minimale
lors de votre premier essai!
Sans spécifications autres, les couples de serrages sont les suivants : M5 = 5Nm; M6 = 10Nm;
M8 = 20Nm
Position du collier de l'amortisseur de direction
———————————————————
Rev.01 24/07/2020
Notice de montage
N°article : 100B027T
Produit : Amortisseur de direction
Application : BMW
Modèles : R 1100S
R 850R
R 1100R
A
1 vis DIN 7380 M8 x 30
 „A"
 „B"
Zubehör von
´01 - ´06
´94 - ´02
´93 - ´01
1. Fixez le collier de
corps d'amortisseur
(B) sur l'amortisseur
(A) comme indiqué ci-
joint. Observez
également la notice
de montage du collier
(B).
—
Das Original
B
C
 „C"
——
Seite 5 von 6