Goetze 418 Instructions De Montage page 46

Masquer les pouces Voir aussi pour 418:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14
Rys. a): Zawory typu 418, 618 sGFO:
1. Odkręcić śrubę (1) i zdjąć pokrywę (2).
2. Odblokować nakrętkę (3).
3. Obracać śrubę regulacji ciśnienia (4).(w przypadku zaworu typu 418 czynnik nie
jest uwalniany przez komorę sprężyny nawet podczas pracy ani gdy na zawór
działa ciśnienie zwrotne). Obrót w prawo podwyższa ciśnienie, w lewo – obniża.
4. Zablokować nakrętkę (3).
5. Założyć pokrywę (2) i przykręcić śrubę (1).
Rys. b): Zawory typu 618 sGFL:
1. Usunąć kołek sprężysty, (1) i przesunąć dźwignię (2).
2. Odkręcić nakrętkę kołpakową (3).
3. Wyjąć tulejką (4).
4. Usunąć nakrętkę zabezpieczająca (7).
5. Przekręcić śrubę regulującą ciśnienie (6):
obrót w prawo zwiększa ciśnienie, obrót w lewo obniża.
6. Dokręcić nakrętkę zabezpieczająca (7).
7. Nałożyć tulejkę (4) na wałek (5).
8. Dokręcić nakrętkę kołpakową (3) i zacisnąć.
9. Włożyć kołek sprężysty (1) i dźwignię (2) oraz tulejkę (4).
Rys. c), d), e): Zawory typu 608 / 617 /417 / 853 / 453:
1. Poluzować nakrętkę zabezpieczającą (11). (Typ 853/453)
2. Do regulacji ciśnienia służy pokrętło ręczne / Obrócić trzpień nastawczy
z sześciokątnym imbusem. Obrót w prawo, wzrost ciśnienia, obrót w lewo
obniżenie ciśnienia, Śruba regulująca ciśnienie jest samo zabezpieczająca i
nie wymaga dodatkowych zabezpieczeń. Zawory mogą być nastawione przy
przeciwciśnieniu lub w stanie przepływu. Ustawienie można zabezpieczyć przed
zmianą używając plomby.
3. Dokręcić ponownie nakrętkę zabezpieczającą (11) (Typ 853/453)
Rys. f): Zawory typu 618 tGFO:
1. Odkręcić nakręcaną kopułkę (7) i zdjąć miedziany pierścień (8).
2. Odblokować nakrętkę (3).
3. Obracać śrubę regulacji ciśnienia (4):
obrót w prawo podwyższa ciśnienie, w lewo – obniża.
4. Dokręcić ponownie nakrętkę (3) i założyć miedziany pierścień (8).
5. Nakręcić nakręcaną kopułkę (7), dokręcić.
Rys. g): Zawory typu 630 / 430 / 631 / 431:
1. Ściągnąć plastikową osłonę i poluzować nakrętkę zabezpieczającą (11).
2. Ustawić ciśnienie przy użyciu bolca (10). Obrót w prawo powoduje zwiększenie
ciśnienia, a obrót w lewo obniżenie ciśnienia. Podłączając manometr (oferowany
jako wyposażenie dodatkowe) można wygodnie odczytać wartość ustawionego
ciśnienia.
3. 3. Ponownie dokręcić nakrętkę (11).
Ustawienie można zabezpieczyć przed zmianą używając plomby.
www.goetze-armaturen.de

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières