Avvertenze Per La Sicurezza; Avvertenze Importanti; Funzioni; Istruzioni Per La Funzione Digitale - Minitrix 996 Ulmer Spatz Serie Mode D'emploi

Avvertenze per la sicurezza

• Tale carrozza deve essere impiegata soltanto con un
sistema di funzionamento adeguato per questa.
• Tale carrozza non deve venire alimentata nello stesso
tempo con più di una sorgente di potenza.
• Vogliate prestare assolutamente attenzione alle avverten-
ze di sicurezza nelle istruzioni di impiego per il Vostro
sistema di funzionamento.
• Analogica 14 Volt=, digitale 19 Volt~.
• Per il funzionamento tradizionale dell'automotrice il bina-
rio di alimentazione deve essere protetto dai disturbi. A
tale scopo si deve impiegare il corredo antidisturbi 14972.
Tale corredo antidisturbi non è adatto per il funzionamen-
to Digital.
• Non esponete tale modello ad alcun irraggiamento solare
diretto, a forti escursioni di temperatura oppure a elevata
umidità dell'aria.
• Il cavo di collegamento al binario impiegato deve essere
lungo al massimo soltanto 2 metri.
• AVVERTENZA! Per motivi funzionali i bordi e le punte
sono spigolosi.
• I LED incorporati corrispondono alla categoria di laser 1
secondo la Norma EN 60825-1.
Avvertenza
Con l'acclusa barra di accoppiamento tale carrozza può
venire collegata elettricamente con la carrozza motrice, ad
es. 16984. Per un incremento della forza di trazione, sulla
carrozza motrice elettricamente accoppiata può allora
venire installato un asse con ruote con cerchiatura di
aderenza (E346407).
14

Avvertenze importanti

• Le istruzioni di impiego e l'imballaggio costituiscono un
componente sostanziale del prodotto e devono pertanto
venire conservati nonché consegnati insieme in caso di
ulteriore cessione del prodotto.
• Per le riparazioni o le parti di ricambio, contrattare il
rivenditore Trix.
• Prestazioni di garanzia e garanzia in conformità
all'accluso certificato di garanzia.
• Smaltimento: www.maerklin.com/en/imprint.html

Funzioni

• Modulo elettronico incorporato per il funzionamento a
scelta con un tradizionale regolatore di marcia a corrente
continua (max. ±14 Volt), mfx oppure sistemi Digital
secondo le norme NMRA.
• Riconoscimento automatico del sistema tra esercizio
Digital ed analogico.
Illuminazione interna

Istruzioni per la funzione digitale

• Avvertenza: Prestate attenzione al fatto che non tutte le
funzioni sono possibili in tutti i protocolli Digital. Sotto mfx
e DCC possono venire eseguite alcune impostazioni di
funzioni, le quali saranno efficaci nell'esercizio analogico.
• In tale complesso sono incorporati 2 Decoder. Per la pro-
grammazione sul binario si deve sempre trovare soltanto
una carrozza allo stesso tempo.
DCC
F3