Montage Intégré; Servomoteur Type 3277-5 - Samson 3730 Série Notice De Montage Et De Mise En Service

Montage sur vanne de régulation – Pièces de montage et accessoires
4.1 Montage intégré
4.1.1 Servomoteur type 3277-5
− Pièces de montage et accessoires
nécessaires : Tableau 1
− Respecter les indications du tableau des
courses en page 15 !
Servomoteur de 120 cm² (cf. Fig. 3)
Selon que le positionneur est monté à gauche
ou à droite de l'arcade, la pression de commande
est transmise à la membrane du servomoteur
par l'orifice correspondant. Selon la position
de sécurité du servomoteur « Tige sortant
par la force des ressorts » ou « Tige entrant
par la force des ressorts » (la vanne se ferme
ou s'ouvre par manque d'air), monter
d'abord la plaque de commutation (9) sur
l'arcade. Aligner alors les symboles sur la
plaque de commutation au repère sur
l'arcade selon la configuration choisie.
1. Monter la plaque de raccordement (6) ou
le bloc manomètres (7) sur le positionneur.
S'assurer que les deux joints (6.1) sont
positionnés correctement.
2. Dévisser la vis d'obturation (4) à l'arrière
du positionneur et obturer la sortie
« Output 38 » de la plaque de
raccordement (6) ou du bloc
manomètres (7) avec le bouchon (5)
disponible en tant qu'accessoire.
3. Placer la plaque de transmission (3) sur
la tige de servomoteur en vérifiant que la
vis de fixation est placée correctement
dans la rainure de la tige de servomoteur.
4. Fixer la plaque support (10) sur le servomoteur
de sorte que la partie étroite de la découpe
(Fig. 3 à gauche) se trouve dans la direction
16
des raccordements pneumatiques du
positionneur et que le joint plat (14) collé
se trouve du côté de l'arcade.
5. Course de 15 mm : sur le levier M (1) placé
à l'arrière du positionneur, le palpeur (2)
reste en position 35 (réglage d'usine).
Course de 7,5 mm : enlever le palpeur
(2) de la position 35 et le placer dans le
perçage en position 25, puis visser.
6. Mettre en place le joint torique (15) dans
la rainure du boîtier du positionneur, puis
insérer le joint (10.1) à l'arrière du boîtier.
7. Placer le positionneur sur la plaque
support (10) de sorte que le palpeur (2)
repose sur la plaque de transmission (3).
Ajuster le levier (1) en conséquence et
maintenir l'arbre du positionneur en position
après avoir ouvert le couvercle situé sur
le capuchon ou la tête (Fig. 16). L'effort
des ressorts doit plaquer le levier (1)
contre la plaque de transmission. Fixer
fermement le positionneur sur la plaque
support (10) avec ses deux vis.
Remarque applicable à tout type de
montage, excepté au montage

intégré sur type 3277-5 :
La pression de sortie à l'arrière doit
être obturée par la vis d'obturation
(4, réf. n° 0180-1254) et le joint
torique associé (réf. n° 0520-0412).
8. Placer le couvercle (11) de l'autre côté.
Veiller impérativement à ce que le
bouchon de purge soit orienté vers le bas
lorsque la vanne de régulation est
montée afin de permettre l'évacuation de
condensats éventuels.
EB 8384-1 FR