Transformateur De Compoundage; Aspect Et Schema - Leroy Somer R 129 Installation Et Maintenance

Alternateur ACT - ACT/R
Régulator R 129

1.4 Transformateur de compoundage

1.4.1 Aspect et schema

1.4.2 Principe de réglage du transformateur de
compoundage (sans régulateur)
Le transformateur de compoundage comporte deux
moyens de réglages :
- L'entrefer "E" du transformateur
- Le nombre de spires des secondaires "n"
a) Ajustage de la tension U R à vide par réglage de
l'entrefer
- Régler la vitesse à 3 ou 4 % au dessus de la vitesse
nominale de l'alternateur U R
- Si la tension à vide est trop basse , il faut augmenter
l'entrefer "E" . Pour cela, débloquer l' écrou frein (1) et le
contre écrou (2) et tourner la vis (3) à droite.
- Si la tension à vide est trop élevée, il faut diminier
l'entrefer "E". Pour cela, débloquer l' écrou frein (1) et le
contre écrou (2) et tourner la vis (3) à gauche, puis taper
sur la culasse mobile (4).
- Régler l'entrefer jusqu'à l'obtention d'une tension égale
à la tension nominale, bloquer l'écrou frein (1) et le contre
écrou (2).
- Veiller à effectuer ces opérations sur les 2 étriers, de
façon à obtenir un entrefer
identique à 10 % près, sur
toute la longueur
transformateur.
7
CALL US TODAY CALL US TODAY
1-888-POWER-58 1-888-POWER-58
L3 L2 L1
V1 U1
W1
V2
C2
T3
T2
U2
T5
T1
C1
T4
W2
T6
C3
du
1
parts@genpowerusa.com parts@genpowerusa.com
Alternator ACT - ACT/R
AVR R 129
1.4 Compounding transformer
(current transformer)
1.4.1 Outline and diagram
Secondaires / Secondaries
Primaires / Primaries
1.4.2 Adjustment means on the compounding
transformer (without A.V.R.)
The compounding transformer has 2 possibilities for
adjsutment
- the air gap "E"
- the number of secondary turns
a) Voltage adjustment at no load by adjusting the
transformer air gap
- Adjust the speed at a value of 3 - 4 % above the rated
speed.
- If the voltage U R at no load is low, it is necessary to
increase the air gap "E".Loosen the nut (1) and the locknut
(2) and turn screw (3) to the right (clockwise).
- If the voltage at no load is too high, it is necessary to
reduce the air gap "E". Loosen the nut (1) and the locknut
(2) and turn screw (3) to the left (anticlockwise), and push
the adjustable yoke (4).
- Adjust the air gap until a voltage equal to the rated voltage
is obtained, then lock the nut (1) and the locknut (2).
- The above operation must be carried out on both stirrups,
to obtain the same air gap within about 10 % over the whole
3
2
4
REQUEST A QUOTE REQUEST A QUOTE
1
100%
2
3
15%
4
5
5%
6
length of the transformer.
E
www.genpowerusa.com www.genpowerusa.com
SHOP ONLINE SHOP ONLINE