Contrôleur d'excitation FXM5 NOTE LEROY-SOMER se réserve le droit de modifier les caractéristiques de ses produits à tout moment pour y apporter les derniers développements technologiques. Les informa- tions contenues dans ce document sont donc susceptibles de changer sans avis préalable.
Page 3
Contrôleur d'excitation FXM5 INSTRUCTIONS DE SECURITE ET D'EMPLOI RELATIVES AUX CONTROLEURS D'EXCITATION (Conformes à la directive basse ten- sion 73/23/CEE modifiée 93/68/CEE) • Ce symbole signale dans la 2 - Utilisation notice avertissements Les contrôleurs d'excitation sont des com- concernant les conséquences dues à...
Page 4
Contrôleur d'excitation FXM5 4 - Installation Ces indications doivent être respectées L'installation et le refroidissement des ap- dans tous les cas, même lorsque le pareils doivent répondre aux prescriptions contrôleur d'excitation porte le marquage de la documentation fournie avec le pro- CE.
Contrôleur d'excitation FXM5 ________________________ AVANT PROPOS ________________________ La présente notice décrit la mise en service de l'excitation contrôlée associée aux variateurs DMV 2322 ou DMV 2342 350A à 1850A. Cette notice détaille l'ensemble des procédures à exécuter lors de la mise en servi- ce de l'excitation contrôlée.
2.1 - Vérifications à la réception.............. 2.2 - Précautions de montage..............3 - RACCORDEMENTS 3.1 - Configuration de la carte FXM5 ............. 3.2 - Caractéristiques des borniers ............13 - 14 3.3 - Définition des protections et câbles..........3.4 - Phénomènes électriques et électromagnétiques......
Contrôleur d'excitation FXM5 1 - INFORMATIONS GENERA- Un pont redresseur a 4 thyristors montés sur un refroidisseur supporte le circuit électronique. Un capotage plastique en assure la pro- 1.1 - Principe général de fonction- tection contre tout contact électrique direct nement (IP10).
(fonctionnement en pont complet). 1.3 - Caractéristiques d'environnement • Les contrôleurs d'excitation FXM5 ont un indice de protection IP 00. • Ils sont destinés à être installés dans une armoire ou un coffret pour les proté- ger des poussières conductrices et de la condensation et interdire l'accès aux per- sonnes non habilitées.
Contrôleur d'excitation FXM5 1.4 - Masse et encombrement - Masse : 2,4 kg. - Encombrement : Trou Ø 7 Sens du Patte de flux d'air fixation Capot plastique Refroidisseur Nota : Les cotes sont en mm.
: - le contrôleur d'excitation n'a pas été en- dommagé durant le transport, - le kit comprend : • le contrôleur FXM5, • la nappe de raccordement au DMV (non utilisée), • un câble cosse-cosse pour le câblage de la mesure de courant.
• L'alimentation du contrôleur d'excitation doit être protégée contre les surchar- ges et les court-circuits. • Il est impératif de respecter les calibres des protections. 3.1 Configuration de la carte FXM5 Pour y accéder, démonter le capot plastique. Set min...
Contrôleur d'excitation FXM5 3.2 - Caractéristiques des borniers 3.2.1 - TB1 Bornier de contrôle commande en fonctionnement analogique. Repérage Borne Caractéristique Entrée logique à commande négative au 0V - Validation courant max excitation 0V - isolation galvanique par rapport à L1 - L3 - F1 - F2 - isolation haute impédance par rapport à...
Contrôleur d'excitation FXM5 3.2.4 - Alimentation de l'électronique En réglage usine l'alimentation de l'élec- tronique est reprise sur l'alimentation puis- sance mais elle peut être dissociée en re- 460V tirant les fusibles FS1 et FS2 et en alimen- Sélection tant directement entre E3 et E1. La sélec- tension tion tension (230 ou 400V) est toujours né-...
230 ou 400 3.4.2 - Emissions conduites Exemple : Filtres Phase 2 Electronics pour Les FXM5 sont conformes à la norme gé- réseau 440V nérique pour l'environnement industriel EN FXM5 - 10A : P2E/012/M7 50081-2 s'ils sont équipés de filtres ou de FXM5 - 20A : P2E/025/M7 selfs de phase et de RC.
Contrôleur d'excitation FXM5 4 - MISE EN SERVICE • Les réglages doivent être fait uniquement par du personnel qualifié et habilité. • Le niveau de performances atteinte dépend des réglages effectués. • Des réglages incorrects peuvent avoir des conséquences graves pour le per- sonnel et la machine.
Contrôleur d'excitation FXM5 4.1 - Identification des différents réglages et signalisation (suite) Désignation Repère Observation ou position - Signalisation courant excitation maxi atteint (réglage de RV2) - Voyant étteint lorsque le moteur désexcité dépasse sa vitesse Led1 IF max nominale - Signalisation courant excitation mini atteint (réglage de RV3)
Page 19
5,0A 20/NP KM1) : 5,0A 15/NP - le niveau d'excitation est affiché, sur le 6,7A 20/NP barregraphe du module FXM5, 7,5A 15/NP - faire tourner le moteur à sa vitesse nomi- 10,0A 20/NP 15,0A 15/NP nale, le courant d'excitation affiché ne doit...
Contrôleur d'excitation FXM5 5 - DEFAUTS - DIAGNOSTIC 5.1 - Indications par LED 2 LED et 1 barregraphe sont situés en haut à gauche de la face avant. • La LED IF MAX indique que le courant d'excitation maxi est atteint.
Contrôleur d'excitation FXM5 6 - MAINTENANCE Ne pas toucher les circuits intégrés avec les doigts ou avec des matériels chargés ou sous tension. Reliez-vous à la terre, 6.1 - Introduction et avertissement ainsi que le banc ou le fer à souder pour toute intervention sur les circuits.