Sony Digital 8 DCR-TRV725E Mode D'emploi page 23

Schritt 2 Einstellen von Datum
und Uhrzeit
1,7
MENU
4
2 0 0 1 1 1 2 0 0 1
0 0 0
Die Jahresziffern werden wie folgt
weitergeschaltet:
Wenn Datum und Uhrzeit nicht eingestellt
wurden
„-- -- ----" „--:--:--" wird auf das Band und auf den
Memory Stick aufgezeichnet.
Hinweis zur Zeitanzeige
Die Uhr des Camcorders arbeitet mit einem
24-Stunden-System.
2
S E T U P ME NU
C L OC K S E T
L T R S I Z E
D EMO MOD E
[ ME NU ] : E ND
6
1 1
0 0 0
1995 T · · · · t 2001 T · · · · t 2079
Etape 2 Réglage de la date et de
l'heure
S E T U P ME NU
– – : – – : – –
C L OC K S E T
L T R S I Z E
D EMO MOD E
R E T URN
[ ME NU ] : E ND
S E T U P ME NU
C L OC K S E T
L T R S I Z E
D EMO MOD E 2 0 0 1 7 4
R E T URN
1 7 3 0
[ ME NU ] : E ND
L'année change de la manière suivante:
Si vous ne réglez pas la date et l'heure
"-- -- ----" "--:--:--" sera enregistré sur la bande et
le "Memory Stick".
Remarque sur l'indication de l'heure
L'horloge interne du camescope fonctionne selon
un cycle de 24 heures.
3
S E T U P ME NU
C L OC K S E T
L T R S I Z E
D EMO MOD E 2 0 0 1 1 1
R E T U R N
0 0 0
[ ME NU ] : E ND
S E T U P ME NU
C L OC K S E T 4 7 2 0 0 1
L T R S I Z E 1 7:3 0:0 0
D EMO MOD E
R E T URN
[ ME NU ] : E ND
23