Caractéristiques Techniques; Caractéristiques Physiques; Caractéristiques Générales - Emerson 5081-P-HT Guide D'installation Et D'utilisation Abrégé

Caractéristiques techniques
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
CARACTÉRISTIQUES PHYSIQUES
Boîtier
Aluminium moulé à basse teneur en cuivre, peinture
epoxy-polyester ; IP65 & NEMA 4X/7B ; 2 couvercles
vissés – un vitré et un aveugle – avec des joints
toriques en néoprène ;
Sur demande : boîtier en acier inoxydable
Dimensions : voir schéma en page 5
Entrées de câbles : 2 orifices taraudés 3/4" NPT
Poids net / emballé : 4,5 kg / 5 kg
Température ambiante
– en fonctionnement : -20 à +65 °C
– pour l'entreposage : -30 à +80 °C
Humidité ambiante avec les couvercles bien fermés
0...95 % relatif, sans condensation
CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES
Alimentation et charge
• Tension mini aux bornes du 5081 : 12 Volt CC ;
• Maxi : 42,4 Volt CC (30 V en sécurité intrinsèque) ;
• L'alimentation de la boucle de courant doit tenir
compte de la charge totale, y compris les
contributions des câbles, des barrières, ...
• La communication HART
l'impédance de la boucle 4-20 mA est > à 250 Ω
(alimentation > 17,5 V nécessaire dans ce cas) ;
L'alimentation doit être capable de fournir une pointe
de courant (40 mA pour 24 V CC sur une charge de
250 Ω, ou 70 mA au maximum) à la mise sous
tension, pendant au moins 80 millisecondes.
1500
1250
Ne fonctionne pas
1000
750
500
250
SANS communication
HART
0
12 18 24
5081 ... HT – 4-20 mA + HART
Alimentation de la boucle en Volt CC
Le graphique ci-dessus représente la tension d'alimentation de
boucle nécessaire pour maintenir entre 12 volt et 30 volt aux
bornes du transmetteur quand l'intensité est égale à 22 mA, en
fonction de la charge totale.
Sortie analogique
• Sortie 4-20 mA, passive (transmetteur 2 fils), avec
signal alternatif HART
• Échelle ajustable, dans les limites de la gamme de
fonctionnement de la sonde ;
• Constante de temps : 0..255 s (amortissement) ;
• Valeur de repli en cas de défaut de fonctionnement :
dernière mesure avant l'évènement, ou valeur fixe
programmée entre 3,8 et 22 mA ;
• Fonction de maintien pour la maintenance : mesure
actuelle, ou valeur fixe réglable entre 3,8 et 22 mA ;
• Fonction générateur pour le test de la boucle.
Page 2
®
ne fonctionne que si
1364 ω
Plage de
fonctionnement
AVEC
545 ω
communication
HART
42,4 Vcc
Pas de S.I.
MAXI
30 36 42
®
®
superposé ;
Homologations pour zones à risque d'explosion
Sécurité intrinsèque
Baseefa 02ATEX1284
CE 0600 II 1 G EEx ia IIC T4
Température ambiante : -20 à +65 °C
(option -73)
Paramètres et conditions particulières :
voir en page 9 à 11
Boîtier de type CSA 4X
Sécurité intrinsèque
Entité Exia - Class I : gr. A-B-C-D ; Class II :
gr. E-F-G ; Classe III - T4 (T° amb. < 70°C)
(option -69)
Non-incendiaire
Class I : div.2, gr. A-B-C-D ; Convient pour
Cl. II : div.2, gr. E-F-G - T4 (T° amb < 70°C)
Antidéflagrant
Class I : gr. B-C-D ; Class II : gr. E-F-G ;
Class III ; Div.1 - T6 (temp. amb. < 65°C)
Boîtier de type NEMA 4X
Sécurité intrinsèque
Class I, II, II : div.1, gr. A...G -
T4 (température ambiante < 70°C)
(option -67)
Non-incendiaire
Class I : div. 2, gr. A...D - T4 (T°amb.< 70°C)
Poussières inflammables
Class II & III : div.1, gr. E-F-G ; Class III :
div.1 - T6 (T°amb. < 70°C)
Antidéflagrant
Class I, div.1, gr. B-C-D ; Class II, div.1, gr.
E-F-G ; Class III, div.1 - T6 (T° amb. < 70°C)
Affichage
• Afficheur à cristaux liquides, comportant des
mnémoniques fixes et 2 lignes variables :
• La ligne du haut (digits 7 segments, hauteur 20 mm)
affiche le pH ou le potentiel d'oxydoréduction ;
• La ligne du bas (caractères de 7 mm) affiche :
– en fonctionnement normal, la température et la
consigne de la sortie courant en mA ou en %, et
en alternance les messages d'alarme éventuels ;
– pendant la configuration et l'étalonnage : les
sous-menus et les mnémoniques des paramètres ;
• L'afficheur peut pivoter de ±90° par rapport au boîtier
du transmetteur.
Interfaces locales
• Télécommande infra rouge (option -20), portée
2 mètres dans un cône de 15° par rapport à la
normale à l'afficheur LCD ;
• Communicateur HART
avec une révision de logiciel et avec la description
d'équipement appropriées.
Sécurité
Code de 3 chiffres optionnel pour l'accès (sauf
diagnostic) avec la télécommande infra rouge
Gamme de pH/rédox : 0 à 14 pH / -1400 à +1400 mV
Capteurs de température compatibles
Pt100 et Pt1000 ; reconnaissance automatique
Compensation de température
-15 à +130 °C, automatique ou manuelle
Résolution de l'affichage
– de température : 0,1 °C ( ≤ 99,9 °C)
– de pH : 0,01 pH
– de potentiel rédox : 1 mV
5081-P-HT
®
portable type 275 ou 375,