Installation
Mise à la terre
Avertissement
RISQUES D'INCENDIE ET
D'EXPLOSION
Cette pompe doit être mise à la terre. Avant
de faire fonctionner la pompe, raccordez le
système à la terre comme indiqué ci–dessous.
Lisez également la section Risques
d'incendie et d'explosion, page 3.
Les pompes VERDERAIR VA 15 en acétal et en
polypropylène conducteur contiennent un additif
conducteur rendant les pièces en contact avec le
produit conductrices. Pour relier ces pièces à la terre, raccordez
le fil de terre à la vis de mise à la terre (106). Consultez la
section Mise à la terre, page 25.
Les pompes en métal VERDERAIR VA 20 sont dotées d'une
barrette de terre reliant les colliers en V (109). Fixez un fil de
terre à la barrette de terre à l'aide de la vis, de la rondelle
d'arrêt et de l'écrou, comme indiqué à la section Détail de la
mise à la terre, page 28.
Les pompes VERDERAIR VA 15 en polypropylène et en
PVDF non conducteurs ne sont pas conductrices.
Lors du pompage de fluides conducteurs inflammables, veillez
toujours à ce que tout le système de fluide soit mis à la terre
en vous assurant que le fluide possède un raccord électrique à
une véritable prise de terre (consultez la Fig. 3). N'utilisez
jamais de pompe en polypropylène ou PVDF non conducteurs
avec des fluides inflammables non conducteurs, comme
indiqué dans votre réglementation locale de protection contre
les incendies.
Afin de réduire les risques d'incendie, la réglementation
américaine (NFPA 77 Static Electricity) recommande une
conductivité supérieure à 50 x 10
(ohms/mètre) pour toute la plage de température de
fonctionnement. Consultez votre fournisseur de fluide pour
connaître la conductivité ou la résistivité de votre fluide. La
résistivité doit être inférieure à 2 x 10
Pour réduire le risque d'étincelle d'électricité statique, reliez à la
terre la pompe ainsi que tous les autres équipements utilisés ou
situés dans la zone de pompage. Pour connaître les instructions
détaillées de mise à la terre concernant la région et le type
particulier d'équipement, consultez la réglementation électrique
locale.
REMARQUE : lors du pompage de fluides inflammables
conducteurs avec une pompe en
polypropylène ou en PVDF non conducteurs,
veillez à toujours raccorder le système à la
terre. Consultez l'avertissement ci–dessus. La
Fig. 3 indique la méthode recommandée pour
la mise à la terre des conteneurs de liquide
inflammable lors du remplissage.
8
819.0364
–12
Siemans/mètre
12
ohm/centimètre.
Mettez tous les éléments de cet équipement
à la terre :
D Pompe : la pompe en métal est dotée d'une barrette de
terre sur le carter central. Les pompes en acétal et en
polypropylène conducteur sont dotées d'une vis de mise à
la terre au sommet du collecteur. Raccordez l'extrémité du fil
de terre opposée au collier à la barrette de terre ou à la vis
de mise à la terre, puis branchez l'extrémité collier du fil de
terre sur une véritable terre. Pour commander un fil de terre
et un collier, commandez la référence 819.0157.
D Flexibles d'air et de fluide : utilisez uniquement des
flexibles conducteurs.
D Compresseur d'air : respectez les recommandations du
fabricant.
D Seaux de solvants utilisés pour le rinçage : respectez la
réglementation locale. Utilisez uniquement des seaux
métalliques conducteurs mis à la terre. Ne posez jamais
un seau sur une surface non conductrice, telle que du
papier ou du carton, qui interrompt la continuité de la mise
à la terre.
D Réservoir d'alimentation en fluide : respectez la
réglementation locale.
MISE À LA TERRE D'UNE POMPE
LÉGENDE
A
Pompe
H
Vanne de vidange de fluide (nécessaire)
S
Vanne de distribution
T
Conduite de vidange de fluide
Y
Mise à la terre de la section fluide via la barrette de terre ou la
vis de mise à la terre (nécessaire pour les pompes en métal et
en acétal)
Z
Fil de terre du conteneur (nécessaire)
1
Le flexible doit être conducteur.
La buse de la vanne de distribution doit être en contact avec le
2
conteneur.
Y
Z
Fig. 3
Y
A
H
T
1
S
2
9079A