Entretien
Vanne d'air (pompes VERDERAIR VA 15 et VERDERAIR VA 20)
REMARQUE : le kit de réparation de la vanne d'air 819.9740 est disponible. Les pièces comprises dans le kit sont repérées par
une croix ({) sur la sur la Fig. 6, sur la vue éclatée et dans les listes. Un tuyau de graisse tout usage 819.0184
est fourni dans le kit. L'entretien de la vanne d'air se fait comme suit. Consultez la Fig. 6.
1.
Relâchez la pression. Consultez
la section Procédure de
décompression, page 10.
2.
Retirez le capot (10) et le joint torique (4).
3.
Retirez les plongeurs de chariot (7), les chariots (8), les
goupilles de chariot (9) et la plaque de vanne (14) du
carter central (11).
4.
Nettoyez toutes les pièces et vérifiez leur état d'usure ou
de détérioration.
REMARQUE : si vous installez le nouveau kit de
réparation de la vanne d'air 819.9740,
utilisez toutes les pièces du kit.
5.
Graissez la surface rodée de la plaque de vanne (14) et
posez la plaque de vanne avec la surface rodée vers le
haut.
6.
Graissez les alésages du carter centrale (11), posez les
joints en coupelle (2) sur les plongeurs de chariot (7) et
faites glisser les plongeurs sur les alésages de plongeur
de chariot. Consultez les remarques d'installation
importantes suivantes :
REMARQUE : le carter central (11) est illustré séparé des
capots d'air, mais il n'est pas nécessaire
de retirer les capots d'air pour cette
opération d'entretien. Laissez le carter
central et les capots d'air assemblés
pour cette opération.
{
Inclus dans le kit de réparation de la vanne
d'air 819.9740.
1
Serrez à un couple de 9,0–13,6 NSm (80–100 po–lb).
2
Appliquez de la
graisse.
3
Appliquez de la graisse sur la face
rodée.
4
Appliquez de la graisse sur les alésages du carter central (11)
avant la pose.
5
Étanchéifiez les lèvres de l'extrémité clip (extrémité fine) du plongeur de
chariot (7).
Procédez à l'installation avec les extrémités clip (extrémités fines)
6
dirigées vers le centre du carter central (11).
Fig. 6
REMARQUES :
D Lors de l'installation des joints en coupelle (2) sur chaque
plongeur de chariot (7), assurez–vous que les lèvres des
joints en coupelle sont orientées vers l'extrémité clip
(extrémité fine) du plongeur de chariot.
D Lorsque vous faites glisser les plongeurs de chariot (7)
sur les alésages, placez les extrémités clip (extrémités
fines) en direction du centre du carter centrale (11).
7.
Graissez les goupilles de chariot (9) et faites glisser les
goupilles sur les alésages des goupilles de chariot.
8.
Installez les chariots (8). Assurez–vous que les chariots
engagent les extrémités clip des plongeurs de chariot (7)
et des goupilles de chariot (9).
9.
Graissez le joint torique (4) et installez–le dans la rainure
autour de l'ouverture du capot du carter central (11).
10. Vissez le capot (10) dans le carter central, puis serrez
à un couple de 9,0–13,6 NSm (80–100 po–lb).
{8
5
4
{2
5
4
4
6
{7
4
6
1
10
2{
3
14{
7{
11
8{
9{
2
4
2
9{
2
9069A
819.0364
819.0364
13
13