Table des Matières
Publicité
Use ______AWG for supply connec ons.
Use only copper wires suitable for temperatures ≥ 90°C.
Do not connect to a circuit opera ng at
more than 150 VAC to ground.
For use on individual branch circuits only.
Use AWG ______ para las conexiones de suministro.
Use solo cables de cobre aptos para temperaturas mayores que 90 °C.
No conecte a un circuito que funcione a más de 150 V CA a erra.
Para su uso en circuitos derivados individuales solamente.
U liser du calibre ______AWG pour les raccordements électriques.
17
U liser exclusivement des conducteurs en cuivre qui conviennent à des
températures ≥ 90 °C.
Ne pas raccorder à un circuit fonc onnant sous plus de
150 VCA par rapport à la terre.
U liser exclusivement sur des circuits de dériva on propres.
Manifold Gas Pressure (Inches Water Column):
Natural Gas = 3 IN. WC
Propane Gas = 7 IN. WC
Gas Input Rate remains the same
Natural Gas: Item Number OR-39862 =
18
Propane Gas: Item Number OR-39986 =
Conversion Kit:
Natural to LP Item Number: VMC-F3G — 5031882; VMC-F4G — 5021881
LP to Natural Item Number: VMC-F3G — 5031923; VMC-F4G — 5021924
This appliance was converted on __________ to ________ gas with
Kit No._____________________ by:_______________________________,
which accepts the responsibility that this conversion has been properly made.
For your safety, refer to installation instructions for conversion procedure.
VMC-H2, VMC-H3, VMC-H4
VMC-H2H, VMC-H3H, VMC-H4H
19
LA-39715
20
F ou r m ul t i - c u i s so n V ec t o r®
M a n ue l de l ' uti l i s a t eu r
▪
AWG
90°C
LA-38852
Orifice size:
0.1015"
(Drill size #38)
0.061"
(Drill size 1.55mm)
LA-47193
VMC-F3, VMC-F4
CMC-H2H
CMC-H3H
MN-472 00
▪
Remarque : Cette étiquette est utilisée uniquement
sur les appareils certifiés UL dotés d'un câblage de
120 V mis à la terre.
Utilisez _________ AWG pour le raccordement de
l'alimentation.
Utilisez uniquement des fils de cuivre adaptés à une
température inférieure ou égale à 90° C.
Ne connectez pas à un circuit à la masse
fonctionnant à plus de 150 V CA.
Destiné à une utilisation sur des circuits de
dérivation individuels uniquement.
Pression de gaz modifiée (pouces de colonne d'eau)
Appuyez et relâchez les boutons de réinitialisation
de la température limite supérieure.
MISE EN GARDE
Risque de choc électrique
Les appareils avec raccordement électrique
permanent montés sur roulettes doivent être fixés à
la structure du bâtiment. Lisez les instructions
d'installation.
Re v 1
12/22
▪
▪
É
TIQUETTES
17
Publicité
Table des Matières
