SentrySafe Fire-Safe Manuel Du Propriétaire page 5

(***)AUSTRALIEN: Ersetzen Sie Paragraf 2 durch
Folgendes: Im vollen Umfang, der nach dem Gesetz zulässig
ist, lehnt Sentry jegliche und alle anderen vertraglichen
Vereinbarungen und Garantien ab, die sowohl schriftlich als
auch mündlich ausgedrückt oder impliziert sind.
JAPAN: Sentry lehnt ebenfalls die implizierte Mängelhaftung
gemäß Artikel 570 des Civil Code ab.
VEREINIGTES KÖNIGREICH: Nichts, was in Paragraf 2
oder anderweitig in dieser beschränkten Garantie enthalten ist,
soll auf irgendeine Weise die Haftung von Sentry für Sie
ausschließen oder beschränken, bei (i) Betrug, (ii) Verletzung
der Bestimmungen gemäß dem im „Sale of Goods Act 1979"
enthaltenen Anspruch, hinsichtlich der Übereinstimmung der
Waren mit einer Beschreibung oder einem Muster oder ihrer
Qualität oder Eignung für einen bestimmten Zweck oder (iii)
jede Haftung bis zu dem gleichen Umfang, die durch das Gesetz
nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden darf.
Leistungen aufgrund
der Gewährleistungshaftung
Gewährleistungsdienste erhalten Sie, indem Sie sich mit dem
örtlichen SentrySafe-Vertragshändler unter Angabe Ihres
Namens, Ihrer Adresse, des Kaufnachweises vom Karton
(Strichcode), der ursprünglichen Quittung und einer
Beschreibung des Problems in Verbindung setzen.
SCHICKEN SIE FEHLERHAFTE PRODUKTE NICHT AN
DEN HERSTELLER ZURÜCK.
UL-geprüfter Feuerschutz
Ihr SentrySafe Fire-Safe Produkt hat die
Feuerschutzklassifizierung eines unabhängigen Testlabors, der
Underwriter Laboratories (UL), und erfüllt folgende strenge
Feuerschutznormen:
• UL Feuerbeständigkeitstest
Die Innentemperatur von Kassetten/Aktenboxen für den
Dokumentenschutz, die eine halbe Stunde lang Temperaturen
bis zu 843°C (1550°F) (bzw. bei Modellen 6000, F2300 und
F3300 eine Stunde lang Temperaturen bis zu 927°C (1700°F)
ausgesetzt sind, bleibt unter 177°C (350°F). Bei den Modellen
1710 und 6720 für den Schutz von Daten-, Ton- und Bildträgern
bleibt die Innentemperatur unter 52°C (125°F) und die
Luftfeuchtigkeit unter 80%. (Ihre Kassette oder Aktenbox hält
die hohen Temperaturen aus, die typischerweise erreicht wer-
den, wenn sich ein Brandherd in einem Gebäude ausbreitet).
• UL Explosionssicherheitstest
In einem Industrieofen wird jedes Modell 20 Minuten lang
einer Temperatur von 1093°C (2000ºF) ausgesetzt. Dabei
zerbirst oder explodiert es nicht.
Achtung: Vielleicht bemerken Sie einen kleinen Spalt zwischen
Deckel und Gehäuse oder ein geringfügiges Spiel des
Deckels. Das ist normal und beeinträchtigt die
Funktion nicht.
Wasserdichtigkeit
(gilt nur für Modelle der Serien F und H)
Die wasserdichten Produkte von SentrySafe sind von der
unabhängigen Prüfstelle ETL Semko getestet worden, und diese
hat bestätigt, dass sie die folgende Unterwasserdichtigkeit
besitzen: In geschlossenen und komplett verriegelten
Kassetten/Aktenboxen, die 1 Stunde lang vollständig
untergetaucht sind, so dass bis zu 5 cm Wasser über der
Oberkante der Kassette/Aktenbox stehen, dringen nicht mehr als
0,5 Gramm (8 Tropfen) Wasser ein.
HINWEIS: Alle wasserdichten Modelle müssen geschlossen und
die Verriegelung vollständig eingerastet sein, um das
Eindringen von Wasser weitgehendst auszuschließen.
Lebenslange Produktersatzgarantie
bei Brandschäden
Solange Sie dieses Produkt (als Erstkäufer) besitzen, sendet
Ihnen Sentry Group im Falle eines Brandschadens einen kosten-
losen Ersatz, sofern Sie die folgenden Informationen an die
nächstgelegene Sentry-Zweigstelle (siehe Rückseite) schicken:
• Ihr Name und Ihre Adresse;
• Eine Beschreibung des Brandes, zusammen mit der
Modellnummer und einem Foto der brandgeschädigten
Kassette/Aktenbox.
Aufbewahrung und Sicherung
dieses Produktes
Für größtmögliche Sicherheit bei einem Brand
Bewahren Sie dieses Produkt bei sich zuhause oder in Ihrer
Firma auf der alleruntersten noch sicheren Etage auf. Kommt es
bei einem Brand zu einem Deckenversagen, ist so die Gefahr
%
geringer, dass darunter befindliche Feuerwehrmänner verletzt
oder der Inhalt Ihrer Kassette/Aktenbox geschädigt werden.
Damit die Kassette/Aktenbox im Falle eines Brandes
ihre Funktion erfüllen kann, muss sie geschlossen und verriegelt
sein und auf ihren Füssen stehen. Die Vorderseite, auf der die
Modellnummer zu sehen ist, sollte zur Seite und nicht nach
oben zeigen.
Hinweis: Datenträger-Safes
1710 und 6720
Die SentrySafe Datenträger-Kassette bzw. -Aktenbox an einem
kühlen, trockenen Ort aufbewahren. Wird sie längere Zeit
Temperaturen über 35°C (95°F) ausgesetzt, so wird die
Spezialisolierung, die den Inhalt bei einem Brand schützen soll,
schon vorher aktiviert. Die Feuerschutzkapazität der Isolierung
nimmt bei vorzeitiger Aktivierung ab. Der für empfindliche
Datenträger erforderliche maximale Feuerschutz kann durch
Aufbewahrung an einem kühlen Ort wiederhergestellt
werden - die Isolierung rekristallisiert dann.
Öffnen und Schließen
Zwei Schlüssel sind beigepackt.
• Stecken Sie den Schlüssel bei geschlossenem Deckel in das
Schloß. Drehen Sie den Schlüssel eine Vierteldrehung nach
rechts. Ziehen Sie den Schlüssel ab und verwahren Sie ihn
sicher. (Fig. A)
• Zum Aufschließen führen Sie mit dem Schlüssel im Schloß
eine Vierteldrehung nach links aus, während Sie den Schlüssel
hineindrücken. (Fig. B)
A B
Einbau – Modell 6000
1. Öffnen Sie eine der Schubladen, und beachten Sie die drei
Schlitzlöcher auf jeder Seite.
2. Setzen Sie das Ende einer Schiene in den vorderen rechten
Schlitz ein. Drücken Sie dann, um das andere Ende in den
vorderen linken Schlitz einrasten zu lassen. (Abb C)
3. Setzen Sie eine andere Schiene in die hinteren Schlitze ein.
Nun passen aufhängbare DIN A4-Aktendeckel zwischen beide
Schienen in die Schublade.
C
Bedienung von Verriegelung und
Schloss bei wasserdichten Kassetten
und Aktenboxen
(gilt nur für Modelle der Serien F und H)
Aufschließen und Öffnen:
1. Schlüssel ins Schloss stecken und gegen den Uhrzeigersinn
drehen.
2. Zum Öffnen der Kassette/Aktenbox Deckel mit einer Hand
nieder drücken und mit der anderen Hand durch
Zusammendrücken des Griffs die Kassette/Aktenbox
entriegeln (Abb. D).
Verriegeln:
1. Kassette/Aktenbox schließen und zum Verriegeln auf den
Deckel drücken (Abb. E).
2. Die Kassette/Aktenbox braucht zum Transport nicht
abgeschlossen werden.
Verriegeln und Abschließen
1. Kassette/Aktenbox schließen und zum Verriegeln auf den
Deckel drücken.
2. Schlüssel ins Schloss stecken und zum Verschließen der
Kassette/Aktenbox im Uhrzeigersinn drehen.
D E
%
Öffnen von unter Wasser
getauchten wasserdichten Modellen
1. Kassette/Aktenbox aus dem Wasser nehmen.
2. Die Außenseiten der Kassette/Aktenbox mit einem
Papiertuch abtrocknen. Dabei besonders auf Wassertropfen
um die Deckelöffnung achten.
3. Alles Wasser zwischen Deckel und Gehäuse entfernen
4. Den Deckel vorsichtig öffnen - es können sich noch ein paar
Tropfen Wasser auf der Dichtung befinden. Falls das der Fall
ist, mit einem Tuch abtrocknen.
5