SentrySafe Fire-Safe Manuel Du Propriétaire page 10

Protection contre l'incendie
homologuée par UL
Votre produit SentrySafe Fire-Safe est homologué par
Underwriters Laboratories, association indépendante d'essais,
comme passant les normes rigoureuses suivantes de protection
contre l'incendie :
• Test UL de résistance à l'incendie
Soumis à des températures allant jusqu'à 843°C (1550°F)
pendant une demi-heure (Modèles 6000, F2300 et F3300 -
927°C (1700°F) pendant une heure), l'intérieur du coffret
demeurera à une température de moins de 177°C (350°F)
pour protéger les documents qu'il contient. Modèles 1710 et
6720 - l'intérieur reste à une température inférieure à 52°C
(125°F) et à une humidité inférieure à 80 %, ce qui permet de
protéger les supports informatiques, les vidéos et les bandes
sonores. (Le coffret résiste à l'exposition aux températures
élevées, alors que l'incendie se déplace à travers un bâtiment.)
• Test UL de dangers d'explosion
Soumis à un incendie spontané dans un four à 1093°C
(2000°F) pendant 20 minutes, le coffret n'explosera pas et
n'éclatera pas.
REMARQUE : Lorsque le couvercle est fermé, vous remarquerez
peut-être un léger écartement ou espace entre celui-ci et le
corps du coffret. Ceci est normal et n'influence en rien la
performance du coffret.
Protection étanche
(Modèles séries F et H uniquement)
Les produits étanches SentrySafe ont été testés par la firme
qualifiée ETL Semko indépendante. Les résultats obtenus
confirment la norme suivante d'immersion étanche : la loquet
étant complè tement engagé, le produit fermé est immergé dans
l'eau (2 pouces (5,08 cm) au maximum séparant la surface de
l'eau de sa surface supérieure) pendant une heure, 0,5 g (8
gouttes) d'eau au maximum pénètrent à l'intérieur du produit.
REMARQUE : Tous les modèles étanches doivent être fermés
avec leur loquet engagé entièrement pour minimiser la
pénétration d'eau.
Garantie à vie de remplacement
après l'incendie
Si ce produit est abîmé par l'incendie à quelque moment que
ce soit pendant que vous (l'acheteur initial) en êtes encore
propriétaire, Sentry Group vous enverra un remplacement
gratuitement si vous faites parvenir ce qui suit au bureau
de Sentry le plus proche de vous (voir couverture arrière) :
• votre nom et adresse;
• une description de l'incendie, accompagnée du numéro de
modèle et d'une photo du produit brûlé.
Positionnement et fixation
de ce produit
Pour une sécurité maximum contre l'incendie
Gardez ce produit à l'étage le plus bas possible. Si un incendie
abîme le plancher, il y aura moins de dangers de blessures aux
pompiers à un niveau inférieur, ou de dommages au contenu
%
du coffret.
Pour assurer des prestations adéquates du coffret en
cas d'incendie, gardez-le fermé et verrouillé, avec les pieds
abaissés. La plaque où apparaît le numéro de modèle, doit être
dirigée vers l'extérieur et non vers le haut.
10
Avis : coffrets 1710 et 6720 pour
supports magnético-informatiques
Entreposez le classeur ou le coffret/classeur pour supports
magnético-informatiques SentrySafe dans un endroit sec et
frais. L'exposition prolongée à des températures supérieures
à 35°C (95°F) active l'isolant spécial du classeur, lequel en
protège le contenu en cas d'incendie. Lorsqu'il a été prématuré-
ment activé, cet isolant n'est pas "chargé à bloc," ce qui en
réduit la capacité de protection contre l'incendie. Conservé dans
un endroit frais, l'isolant se recristallise et retrouve la capacité
maximale de protection contre l'incendie qui est requise pour
les supports informatiques délicats.
Pour verrouiller et déverrouiller
Deux clés sont fournies avec le coffre-fort.
• Pour verrouiller, insérez la clé (avec le couvercle fermé).
Tournez la clé d'un quart de tour vers la droite. Retirez la clé
et rangez-la en lieu sûr. (Fig. A)
• Pour déverrouiller, insérez la clé et tournez-la d'un quart de
tour vers la gauche. (Fig. B)
A B
Pour installer les rails – Modèle 6000
1. Ouvrir l'un des tiroirs et remarquer les trois fentes percées
de chaque côté.
2. Placer une extrémité d'un rail dans la fente avant de droite,
puis pousser l'autre extrémité jusqu'à ce qu'elle se cale dans
la fente avant de gauche. (Fig. C)
3. Placer un autre rail dans les fentes arrière.
Vous pouvez maintenant placer des classeurs à dossier
suspendu de format A4 dans le tiroir, entre les deux rails.
C
Fonctionnement du loquet et du
verrou des coffrets et
classeurs étanches
(Modèles séries F et H uniquement)
Déverrouillage et ouverture :
1
. Insérez la clé dans le verrou et tournez-la dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre.
2. Appuyez sur le couvercle d'une main tout en désengageant
le loquet de l'autre main afin d'ouvrir le produit. (Fig.D)
Utilisation du loquet :
1. Fermez et appuyez sur le couvercle pour engager le loquet.
(Fig.E)
2. Le produit peut maintenant être transporté sans être
verrouillé.
D E
Fermeture et verrouillage :
1. Fermez et appuyez sur le couvercle pour engager le loquet.
2. Insérez la clé dans le verrou et tournez-la dans le sens des
aiguilles d'une montre pour verrouiller le produit.
%
Ouverture des modèles étanches
ayant été immergés dans l'eau :
1. Retirez l'unité de l'eau.
2. Séchez l'extérieur du produit à l'aide d'un essuie-tout, en
prenant soin d'absorber les gouttelettes d'eau situées
autour de l'ouverture.
3. Retirez tout excédent d'eau pouvant se trouver entre le
couvercle et la base.
4. Ouvrez lentement le couvercle en vérifiant que le joint
d'étanchéité ne contient pas de gouttelettes. Essuyez-les
dans le cas contraire.
MISE EN GARDE !
Les clés risquent de rester à l'intérieur de l'unité
verrouillée. Pour éviter cela, lorsque vous ouvrez
l'unité, ne placez pas les clés à l'intérieur avant
de la refermer !
MISE EN GARDE !
Non destiné au rangement d'armes à feu
Ce produit n'est pas destiné au rangement d'armes à feu, de
munitions, d'explosifs, de dispositifs explosifs ou d'armes et il
n'est pas recommandé à cette fin. Sentry Group décline toute
responsabilité au titre de dommages ou de blessures résultant
%
du rangement de ces articles dans ce produit.
Protégez les articles délicats !
L'intérieur du coffret est humide. Si vous y rangez des
timbres ou autres articles délicats pouvant être affectés par
l'humidité, rangez-les dans un récipient étanche à l'air.
%
Pas de perles, s'il vous plait.
Les perles peuvent être décolorées sous l'effet de l'exposition
à la chaleur.
Si vous perdez vos clés
Contactez votre distributeur local SentrySafe. Il vous fournira
des clés de remplacement.
* REMARQUE : le distributeur pourra facturer ce service.