SentrySafe Fire-Safe Manuel Du Propriétaire page 4

Vielen Dank für den Kauf dieses
SentrySafe Produktes.
Um bestmöglichen Schutz und Nutzen durch dieses Produkt zu
erreichen, lesen Sie bitte diese Informationen, die Sie für
späteren Gebrauch aufbewahren. In diesem Benutzerhandbuch
werden folgende Punkte abgehandelt:
• Gerätebeschreibung
• Eingeschränkte Garantie
• UL-Brandschutzklassifizierung
• Lebenslange Ersatzgarantie nach einem Brand
• Aufbewahrung und Sicherung dieses Produktes
• Schlüsselverlust
Bitte nehmen sie sich einen Moment Zeit, folgende
Informationen zu notieren, die wir benötigen, sollten Sie einmal
irgendwelche Fragen haben.
Modellnummer __________________________________
Kaufdatum ______________________________________
Merkmale
Kassetten, Aktenboxen, Datenträger-
Kassetten/Aktenboxen:
I Sicherheitsschloss gegen unbefugten Zugriff (zu jeder
Kassette/Aktenbox gehören 2 Schlüssel)
I Der Inhalt ist allseitig durch die Survivacast-Isolierung vor
Feuer geschützt
I Deckel und Gehäuse sind so beschaffen, dass sie bei einem
Brand miteinander verschmelzen und so den Inhalt luftdicht
versiegeln
Aktenboxen:
I Der Deckel ist durch eine Stahlaufhängung unterstützt
(Modelle 1175, 2475, H3100, H3300 and F3300)
I Für A4-Dokumente –
Ihrem modell sind vier Metallschienen
beigelegt. Diese Schienen erlauben es Ihnen,
die Aktenschubladen für den Gebrauch von aufhängbaren
DIN A4-Aktendeckel passend zu machen. (Modell 6000)
I Korpus mit 2-schubfächern (Modell 6000)
I Glatte, leise und strapazierfähige Schubladenschienen
(Modell 6000)
I Kratzfeste, mattierte Oberfläche (Modell 6000)
I Doppel-Verriegelungssystem gewährleistet, daß beide
Schubladen im Brandfall geschlossen bleiben ( Modell 6000)
I Mit Gewichten beschwert, um ein Umkippen des
Aktenschranks selbst mit beiden Schubladen offen zu
verhindern (Modell 6000)
Wasserdichte Kassetten/Aktenboxen:
I Deckeldichtung garantiert Wasserdichtigkeit
I Schnappverriegelung
Datenträger-Kassetten/Aktenboxen:
I Empfindliche Datenträger sind durch zusätzliche Isolierung
vor Feuer geschützt
I Inhalt durch Deckeldichtung vor Feuchtigkeit geschützt
I Herausnehmbarer, platzsparender Einsatz zum Gebrauch
am Schreibtisch
2 Jahr beschränkte Garantie
Der Hersteller dieses Produkts (das „Produkt") garantiert für
einen Zeitraum von dieses (2) Jahr ab Kaufdatum, dass es frei
von strukturellen und mechanischen Defekten aufgrund
fehlerhafter Materialien oder Verarbeitung ist. Wenn im
Garantiezeitraum ein struktureller oder mechanischer Defekt
eintritt, wird die Sentry Group oder ihr Beauftragter (im
Weiteren „Sentry") die defekten Teile oder das Produkt nach
eigenem Ermessen kostenfrei reparieren oder austauschen.
DIESE GARANTIE BESCHRÄNKT NICHT IHRE GESETZLICHEN
RECHTE AUS DEN GESETZEN DES LANDES, IN DEM SIE DAS
PRODUKT ERWORBEN HABEN. WICHTIGER HINWEIS:
UNTEN FINDEN SIE MIT (*) GEKENNZEICHNET
4
SPEZIELLE REGELUNGEN, DIE FÜR AUSTRALIEN UND
ANDERE LÄNDER GELTEN.
Garantieleistungen
Garantieleistungen können in Anspruch genommen werden,
indem Sie sich mit der lokalen Sentry-Niederlassung oder einem
Distributor in Verbindung setzen. Halten Sie dabei Ihre Anschrift,
den Kaufbeleg vom Karton (UPC-Code), die Originalquittung und
eine Problembeschreibung bereit. Kontaktinformationen für
Sentry Group-Niederlassungen finden Sie auf der Rückseite
dieser Bedienungsanleitung. SCHICKEN SIE DAS
SCHADHAFTE PRODUKT NICHT AN SENTRY.
Beschränkungen der Garantie
1. Außer für Schäden, die durch grobe Fahrlässigkeit oder
vorsätzliches Fehlverhalten verursacht wurden und auf jeden Fall
bis zu dem Umfang, der durch die geltenden Gesetze und
Bestimmungen über die Haftung des Herstellers für fehlerhafte
Produkte zulässig ist, wird die Haftung von Sentry und die
ausschließliche Entschädigung des Käufers gemäß dieser
Garantie auf die Reparatur oder den Ersatz des (der)
fehlerhaftem Teils(e) des Produkts oder des Produkts nach
Entscheidung von Sentry beschränkt. Auf keinen Fall ist Sentry
für Verluste oder Schäden auf Grund von äußeren Ereignissen,
wie Feuer, Wasser, Diebstahl oder Vandalismus oder für
irgendwelche anderen Neben- oder Folgeschäden an Personen
oder Eigentum (einschließlich des Inhalts des Produkts) haftbar,
die sich aus einer Verletzung dieser Bestimmungen oder einer
anders ausgedrückten oder implizierten Garantie ergeben, die
für das Produkt gilt. WICHTIGER HINWEIS: DER
VORSTEHEND GENANNTE AUSSCHLUSS UND DIE
BESCHRÄNKUNG GELTEN NICHT IN AUSTRALIEN.
BITTE BEACHTEN SIE DEN HINWEIS (**) UNTEN
FÜR DIE BESONDEREN VORSCHRIFTEN, DIE IN
AUSTRALIEN UND ANDEREN LÄNDERN GELTEN.
2. Außer, wenn es anders durch das geltende Gesetz
vorgesehen ist, lehnt Sentry jegliche und alle anderen
vertraglichen Festlegungen und Garantien ab, die in
schriftlicher oder mündlicher Form ausgedrückt oder
impliziert sind, einschließlich aber nicht beschränkt
auf die implizierten Garantien der Marktfähigkeit und
Eignung für einen bestimmten Zweck. Die implizite
Garantie für dieses Produkt gilt keinesfalls länger als die
eingeschränkte 2-Jahres-Garantie. WICHTIGER HINWEIS:
DER VORSTEHEND GENANNTE AUSSCHLUSS UND DIE
BESCHRÄNKUNG GELTEN NICHT IN AUSTRALIEN.
BITTE BEACHTEN SIE DEN HINWEIS (***) UNTEN
FÜR DIE SPEZIELLEN VORSCHRIFTEN, DIE IN AUS-
TRALIEN UND ANDEREN LÄNDERN GELTEN.
3. In vollem Umfang, der durch das Gesetz zulässig ist, haftet
Sentry nicht für Schäden, Mängel oder fehlerhafte Funktion des
Produkts, die durch den Versand verursacht wurden. Das
Produkt, das mit der nötigen Sorgfalt und angemessener
Behandlung verpackt wurde, soll sich bei Ankunft in einem
guten Zustand befinden.
4. Diese beschränkte Garantie deckt keine Mängel,
Schäden oder fehlerhafte Funktion, die durch Modifizierung,
Änderung, Reparatur oder Service des Produkts durch eine
andere Firma außer Sentry oder ihrem Beauftragten oder durch
physischen Missbrauch des Produkts verursacht wurden.
5. Kein Agent, Mitarbeiter, Vertreter, Vertreiber oder
Einzelhändler von Sentry besitzt die Vollmacht, eine Darstellung,
ein Versprechen oder einen Vertrag zu machen oder zu
implizieren, die in irgendeiner Weise die Bestimmungen dieser
beschränkten Garantie ändern.
6. Diese beschränkte Garantie gilt für neue, qualitativ hochwer-
tige Produkte und gilt nicht für Fabrikware zweiter Wahl oder
Produkte früherer Besitzer oder Produkte, die früher durch
Ereignisse beschädigt wurden, wie Feuer, Überschwemmung,
Erdbeben usw., wobei diese Aufzählung nicht beschränkend ist.
Alle Bestimmungen dieser beschränkten Garantie gelten separat
und unabhängig. Wenn eine Bestimmung als ungeeignet oder
nicht durchsetzbar angesehen wird, wird eine solche
Feststellung die Gültigkeit oder Durchsetzbarkeit der anderen
Bestimmungen nicht beeinträchtigen. Diese beschränkte
Garantie gibt Ihnen spezielle gesetzliche Rechte, die
entsprechend den obligatorischen Bestimmungen der
Gesetze des Landes, in dem Sie das Produkt gekauft
haben, variieren können.
WENN SIE DAS PRODUKT IN EINEM DER
FOLGENDEN LÄNDER GEKAUFT HABEN, GELTEN DIE
FOLGENDEN REGELN:
(*)AUSTRALIEN: ZUSÄTZLICH ZU DEN MIT DIESER
BESCHRÄNKTEN GARANTIE ERHALTENEN RECHTE, KÖNNEN
SIE WEITERE RECHTE UND ENTSCHÄDIGUNGEN ERHALTEN,
DIE IN DEN ANWENDBAREN GESETZEN, WIE IN DEM „TRADE
PRACTICES ACT 1974", ENTHALTEN SIND. DIE IN DIESER
BESCHRÄNKTEN GARANTIE FESTGELEGTEN
BESCHRÄNKUNGEN BEEINTRÄCHTIGEN IN KEINER WEISE
IHRE IN DIESEN GESETZEN ENTHALTENEN RECHTE.
PHILIPPINEN: Sie können wählen zwischen der Reparatur des
defekten Teils des Produkts oder des Produkts oder einer
Rückzahlung des Kaufpreises. Wenn Sie sich für eine
Rückzahlung des Kaufpreises entscheiden, wird dieser um den
Betrag, der direkt der Nutzung des Produkts vor der Entdeckung
des Mangels zuzuschreiben ist, reduziert. Sie können den
Garantieservice erhalten, wenn Sie die erforderlichen
Informationen liefern und entweder einen Nachweis des Kaufs
vom Karton oder die Original-Kaufquittung oder die
Garantiekarte vorlegen.
(**)AUSTRALIEN: Ersetzen Sie den Paragrafen 1
durch Folgendes: : Außer für Schäden, die durch grobe
Fahrlässigkeit oder vorsätzliches Fehlverhalten verursacht
wurden und auf jeden Fall bis zu dem Umfang, der durch die
geltenden Gesetze und Bestimmungen über die Haftung des
Herstellers für fehlerhafte Produkte zulässig ist, wird die
Haftung von Sentry und die ausschließliche Entschädigung des
Käufers gemäß dieser Garantie auf die Reparatur oder den
Ersatz des (der) fehlerhaftem Teils(e) des Produkts oder des
Produkts nach Entscheidung von Sentry beschränkt. Auf keinen
Fall ist Sentry für Neben- oder Folgeschäden (einschließlich
aber nicht beschränkt auf Verluste oder Schäden durch Feuer,
Wasser, Diebstahl oder Vandalismus) an Personen oder
Eigentum (einschließlich des Inhalts des Produkts) haftbar, die
sich aus einer Verletzung dieser beschränkten Garantie oder
einer anders ausgedrückten Garantie für dieses Produkt ergeben.
FRANKREICH: Wenn Sie ein Verbraucher oder ein Fachmann
sind, der nicht auf seinem Spezialgebiet beim Kauf des Produkts
tätig ist, wird Ihnen auf jeden Fall das Fehlen verdeckter Mängel
im Hinblick auf das Produkt gesetzlich garantiert.
PHILIPPINEN: Sie können wählen zwischen der Reparatur
des defekten Teils des Produkts oder des Produkts oder einer
Rückzahlung des Kaufpreises. Wenn Sie sich für eine
Rückzahlung des Kaufpreises entscheiden, wird dieser um den
Betrag reduziert, der direkt der Nutzung des Produkts vor der
Entdeckung des Mangels zuzuschreiben ist.
VEREINIGTES KÖNIGREICH: Nichts, was in Paragraf 1 oder
woanders in dieser beschränkten Garantie enthalten ist, soll
irgendeiner Weise für Sie die Haftung von Sentry bei (i) Tod
oder Personenschäden ausschließen oder beschränken, die
durch eine Fahrlässigkeit seitens Sentry (einschließlich
Fahrlässigkeit gemäß Definition in § 1 des „Unfair Contract
Terms Act 1977"), (ii) Verletzung der Bestimmungen in § 12 des
„Sale of Goods Act 1979" verursacht wurde oder (iii) jede
Haftung bis zu dem gleichen Umfang, die durch das Gesetz nicht
ausgeschlossen oder beschränkt werden darf.