Télécharger Imprimer la page

AO Smith DELC-30 Mode D'emploi

Chauffe-eau électrique commercial

Publicité

Liens rapides

correctement et en toute sécurité :
Consignes de sécurité importantes ............................................... 3
Pour commencer ............................................................................. 6
..................................................................................... 11
Dépannage .................................................................................... 21
........................................................................................ 24
Pièces de rechange ........................................................................ 28
......................................................................................... 29
Notes ............................................................................................. 30
LOW LEAD
CONTENT
100344253_2000601866_Rev_00
Mai 2021

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour AO Smith DELC-30

  • Page 1 • • • correctement et en toute sécurité : Consignes de sécurité importantes ..........3 Pour commencer ................6 ..................11 Dépannage ..................21 ..................24 Pièces de rechange ................ 28 ..................29 Notes ..................... 30 LOW LEAD CONTENT 100344253_2000601866_Rev_00 Mai 2021...
  • Page 3 Remplir ce volet et conserver ce Numéro de modèle : Numéro de série : ATTENTION AVIS...
  • Page 4 CHAUD manuel. BRÛLURE circonstances : mort. si le ou les thermostats ont été réglés sur une valeur supérieure. thermostats. est coupée avant de travailler sur des supérieure au réglage des thermostats Temps pour produire Température Plus de 5 minutes personnes au moins. Environ 30 secondes Moins de 5 secondes prise avant de lever.
  • Page 5 si une loi en vigueur impose une certaine Les températures de cuve plus élevées Les températures et pressions élevées dans la cuve du température. détruire la propriété et de sur les soupapes de décharge pour les...
  • Page 6 TABLE 1 - DIMENSIONS DE MISE EN PLACE DES CONDUITES Poids Capacité de la cuve approximatif Modèles N° de d’expédition Dimensions Éléments Gallons É.U. Litres pouces pouces pouces pouces DELC-30 31-5/8 21-15/16 DELC-40 33-7/8 23-7/8 DELC-50 26-1/2 26-1/8 DENC-30 39-7/8 1013 30-7/16 DENC-40 49-7/8...
  • Page 7 de commencer le travail. Une • Contrôleur de tension sans contact des raccords de compression et ne nécessitent aucune soudure. Utiliser un contrôleur de tension sans coupée avant de travailler sur un circuit. Installer un détendeur réglé entre 345...
  • Page 8 AVERTISSEMENT • Avant de retirer tout panneau d’accès ou d’intervenir sur le chauffe-eau, s’assurer que l’alimentation électrique du chauffe-eau est COUPÉE. • Le non-respect de ces mises en garde peut entraîner la mort, des Non simultané : blessures corporelles graves ou des dégâts matériels.
  • Page 9 Tous les modèles sont répertoriés par Underwriters Laboratories Inc. DELC-30/40/50, DENC-30/40 et DEJC-50/66...
  • Page 10 CIRCUIT A-8 POUR CHAUFFE-EAU À DEUX ÉLÉMENTS ALIMENTATION ALIMENTATION TRIPHASÉE MONOPHASÉE CONTACTEUR/ HORLOGE HEURES TERRE TRIPHASÉ SIMULTANÉ CREUSE TERRE MONOPHASÉ NON L1 EST LA BRANCHE SIMULTANÉ AVEC COMMUNE POUR LE CONTACTEUR/ VERT FONCTIONNEMENT EN HORLOGE HEURES VERT SIMULTANÉ CREUSES TRIPHASÉ NON TERRE SIMULTANÉ...
  • Page 11 INSTALLATION élevée. Trouver le détendeur sur la conduite Les détendeurs sont vendus dans tout servir plus de propriétés. Dans certains compétentes locales. conseillons une pression de service ne dans tout magasin de...
  • Page 12 INSTALLATION supplémentaire doit pouvoir se loger égouttements. vente...
  • Page 13 endommager la structure ou Pour minimiser les dommages matériels écoulement approprié. Contrôler en vente courant. compétences nécessaires pour Butée de véhicule Avaloir collecteur eau.
  • Page 14 INSTALLATION un écoulement approprié. chaude pour accélérer la vidange mis en place correctement.
  • Page 15 dans un écoulement approprié. vigueur. VIDANGE...
  • Page 16 INSTALLATION nécessitent aucune soudure. Les raccords de compression sont un Installer des mitigeurs chaude. vente dans avec des linges humides.
  • Page 17 Un détendeur est nécessaire si la détendeur entre 345 et 414 kPa niveau des raccordements procéder comme suit : chaude le plus proche. Cela...
  • Page 18 INSTALLATION collier réducteur de tension homologué UL raccordements des conducteurs sont...
  • Page 19 réglée. monte en température. Une cuve température souhaitée. Le ou les nécessaire de régler le thermostat...
  • Page 20 INSTALLATION le réglage de température du ou des réglage comme il se doit au retour.
  • Page 21 la terre. suivantes : Utiliser un contrôleur de tension sans contact. Mesurer la seulement dans les nouvelles de mesure la résistance. supérieurs. de tension sans contact. Procéder comme suit :...
  • Page 22 Bouton du limiteur ECO. chaude. Un limiteur ECO déclenché peut réparée. inversés se constatent immédiatement éléments et thermostats supérieurs et...
  • Page 23 remplacée par une anode spéciale en zinc maintenu contre la cuve. Les températures Une pression Installer un détendeur sur la conduite réducteur de pression entre 345 et 414 kPa Installer un vase sont les suivantes :...
  • Page 24 importants. eau de durer plus longtemps et de pression de la cuve. Trouver le couvercle recommandons de vidanger et de rincer démonter et contrôler les éléments changés plus souvent. pour accélérer la vidange de...
  • Page 25 sont nécessaires : rincer la cuve en ouvrant le Contrôleur de tension sans contact. contrôleur de tension sans Contrôleur de tension sans contact. tension. La cuve peut prendre dans tout magasin taraudée • Tournevis plat et tournevis Phillips...
  • Page 26 • Contrôleur de tension sans contact. tension sans contact avant de travailler thermostat. RESET THERM O DISC 49°C 181°F 120°F 83°C 140°F 60°C dans La cuve étant vide et entre le thermostat et la cuve. • Tournevis plat et tournevis Phillips. rechange est correct.
  • Page 27 rechange correspond au suit : • Monter le nouveau thermostat démontées et contrôlées. déterminer la cause. contre la cuve. voir page 23. • tension. La cuve peut prendre...
  • Page 28 : ÉLÉMENT Numéro de modèle et numéro de série. TUBE PLONGEUR DENC-30/40 et DEJC-50/66 DELC-30/40/50 SORTIE POUR MODÈLES À ENTRÉE ENTRÉE POUR MODÈLES À ENTRÉE...
  • Page 29: Garantie Limitée Sur Les Chauffe-Eau Commerciaux

    GARANTIE LIMITÉE SUR LES CHAUFFE-EAU COMMERCIAUX EN VIGUEUR CE QUI N’EST PAS COUVERT Pendant 3 ans, • Problèmes liés à un choix incorrect de : diamètre de la conduite dans l’éventualité d’une fuite de la cuve, nous d’alimentation en gaz, type de gaz, évacuation, raccords, air de combustion, tension, câblage ou fusibles défectueux.
  • Page 30 NOTES...
  • Page 31 NOTES...
  • Page 32: Tous Droits Réservés

    Tous droits réservés...

Ce manuel est également adapté pour:

Delc-40Delc-50Denc-30Denc-40Dejc-50Dejc-66