Cooke & Lewis CLCH60SS-LED Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Cooke & Lewis Manuels
  4. Hottes de ventilation
  5. CLCH60SS-LED
  6. Mode d'emploi

Cooke & Lewis CLCH60SS-LED Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Hotte Aspirante
Castorama code : 634852 Code à barres : 5052931213986
FR
CLCH60SS-LED-Cooke & Lewis-IM-FR-02.indd 1
20/2/13 10:14 PM

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Cooke & Lewis CLCH60SS-LED

Sommaire des Matières pour Cooke & Lewis CLCH60SS-LED

  • Page 1 Hotte Aspirante Castorama code : 634852 Code à barres : 5052931213986 CLCH60SS-LED-Cooke & Lewis-IM-FR-02.indd 1 20/2/13 10:14 PM...
  • Page 2 [12] x 4 (3.9 x 18 mm) [09] x 4 [08] x 4 [13] x 6 (3.9 x 32 mm) [10] x 1 [11] x 6 [14] x 4 (3.4 x 10 mm) Hotte Aspirante CLCH60SS-LED-Cooke & Lewis-IM-FR-02.indd 2 20/2/13 10:14 PM...

  • Page 3: Table Des Matières

    Fonctions du produit Fonctionnement Entretien et Maintenance Résolution des problèmes Recyclage et élimination Informations Techniques et légales Garantie CE Déclaration de Conformité Annexe... Installation Informations ErP de l’ampoule fournie Informations pour le EU66 CLCH60SS-LED-Cooke & Lewis-IM-FR-02.indd 4 20/2/13 10:14 PM...

  • Page 4: Pour Bien Commencer

    Hotte Aspirante Pour bien commencer… Sécurité Avant de commencer CLCH60SS-LED-Cooke & Lewis-IM-FR-02.indd 5 20/2/13 10:14 PM...

  • Page 5: Sécurité

    Sécurité Ces instructions visent à assurer votre sécurité. Veuillez les lire attentivement avant de procéder à l'installation et les conserver pour pouvoir vous y référer ultérieurement. • L’ensemble de l’installation doit être confié à une personne compétente ou à un électricien professionnel.
  • Page 6 Sécurité surveillance d’une personne ou aient reçu des instructions concernant l’utilisation de l’appareil en toute sécurité et qu’elles comprennent les dangers que l’appareil présente. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l’entretien de cet appareil ne peuvent être confiés à des enfants à...
  • Page 7 Sécurité d'eau, par exemple sous ou à proximité d'un évier. En cas de fuite d'eau, laissez l'appareil sécher de manière naturelle. Avertissement: Ne pas installer les vis ou le dispositif de fixation conformément à ces instructions peut entraîner une électrocution. Veuillez éliminer les matériaux d’emballage avec soin.
  • Page 8 Sécurité simultanément avec des appareils utilisant du gaz ou tout autre combustible. L'air ne doit pas être évacué dans un conduit utilisé pour l'extraction de fumées par des appareils brûlant du gaz ou d'autres combustibles. Les réglementations relatives à l’évacuation d’air doivent être respectées.
  • Page 9 écurité Avant de commencer > Table de cuisson gaz : 750mm > Plaque électrique : 650mm Le Fabricant décline toute responsabilité pour les dommages personnels ou matériels résultats d’une utilisation non conforme ou d'une installation incorrecte de cet appareil. Pour toutes informations relatives à l’installation, veuillez consulter le paragraphe ci-après du manuel.

  • Page 10: Avant De Commencer

    Décider de l’emplacement approprié de votre produit. Ce produit contient des parties en verre. Des précautions doivent être prises lors du montage et de la manipulation matériels. Votre produit 1. Hotte aspirante CLCH60SS-LED-Cooke & Lewis-IM-FR-02.indd 6 20/2/13 10:14 PM...
  • Page 11 Vous aurez besoin de Ø 6 mm RUBAN ALUMINIUM AUTO-ADHÉSIF Ø 125 mm or Ø 150 mm Extraction Recirculation CARBFILT4CL (FR) Ø 125 mm or Ø 150 mm Aluminium Téléphone 01 56 48 02 60 CLCH60SS-LED-Cooke & Lewis-IM-FR-02.indd 7 20/2/13 10:14 PM...

  • Page 12: Et Dans Le Détail

    Hotte Aspirante Et dans le détail... Fonctions du produit Fonctionnement Entretien et Maintenance Résolution des problèmes Recyclage et élimination Informations Techniques et légales Garantie CE Déclaration de Conformité CLCH60SS-LED-Cooke & Lewis-IM-FR-02.indd 10 20/2/13 10:14 PM...

  • Page 13: Fonctions Du Produit

    Vitesse du ventilateur d’extraction – touche : vitesse 2 Vitesse du ventilateur d’extraction – touche : vitesse 3 Pour obtenir un résultat optimum de votre hotte aspirante, il est recommandé de la laisser en marche pendant 15 minutes après CLCH60SS-LED-Cooke & Lewis-IM-FR-02.indd 11 20/2/13 10:14 PM...

  • Page 14: Entretien Et Maintenance

    Remplacement de l’ampoule BOITIER INTERRUPTEUR A FUSIBLE BIPOLAIRE FUSIBLE ACTIVER UTILISER UN FUSIBLE 3AMP L’ampoule peut être chaude, attendre 10 minutes avant le remplacement. Tourner pour remplacer l’ampoule. CLCH60SS-LED-Cooke & Lewis-IM-FR-02.indd 12 20/2/13 10:14 PM...
  • Page 15 Hotte Aspirante Entretien et maintenance CLIQUEZ 2 X FILTRE A CHARBON ACTIF (NON FOURNIS). NUMERO DE MODELE_CARBFILT4CL (FR). CLCH60SS-LED-Cooke & Lewis-IM-FR-02.indd 13 20/2/13 10:14 PM...
  • Page 16 à l’eau chaude avec du détergent. Si vous utilisez un le processus de nettoyage. 3 MOIS Filtres de charbon actif : remplacer tous les 3 mois. Important : augmenter la fréquence de nettoyage/remplacement CLCH60SS-LED-Cooke & Lewis-IM-FR-02.indd 14 20/2/13 10:14 PM...

  • Page 17: Résolution Des Problèmes

    Cuisinières à gaz : 75 cm caisson est trop grande. Cuisinières électriques : 65 cm graisse est sale. section Entretien et Maintenance) Le kit d’aération peut être Assurez-vous que le kit tordu. d’aération répond aux instructions du fabricant. CLCH60SS-LED-Cooke & Lewis-IM-FR-02.indd 15 20/2/13 10:14 PM...

  • Page 18: Recyclage Et Élimination

    Informations Techniques et légales Le constructeur décline toute responsabilité pour tous dommages causés aux personnes et objets du fait d’une installation incorrecte ou impropre de l’appareil. Alimentation : 220-240 V~ 50 Hz Classe de protection CLCH60SS-LED-Cooke & Lewis-IM-FR-02.indd 16 20/2/13 10:14 PM...
  • Page 19 L’installateur doit s’assurer que la connexion électrique correcte a été réalisé conformément aux plans de montage. Le câble ne doit pas être plié ou comprimé. CLCH60SS-LED-Cooke & Lewis-IM-FR-02.indd 17 20/2/13 10:14 PM...

  • Page 20: Garantie

    Veuillez garder votre reçu ou facture en lieu sûr car ils seront requis comme preuve pour la date d’achat. France Téléphone 01 56 48 02 60 E-mail : callcenter@sidepar.fr CLCH60SS-LED-Cooke & Lewis-IM-FR-02.indd 18 20/2/13 10:14 PM...

  • Page 21: Ce Déclaration De Conformité

    David Sala Cet appareil respecte les lois en vigueur sur la suppression des parasites radioélectriques. Comme le fabricant a une politique de développement et préavis. Castorama France C.S. 50101Templemars 59637 Wattignies CEDEX www.castorama.fr cookeandlewis@castorama.fr CLCH60SS-LED-Cooke & Lewis-IM-FR-02.indd 19 20/2/13 10:14 PM...

  • Page 22: Installation

    Installation CARBFILT4CL (FR) VENT PACK 2 (UK + IE) Vous avez le choix entre deux types d’installations : - Option par conduit - Option par recyclage CLCH60SS-LED-Cooke & Lewis-IM-FR-02.indd 20 20/2/13 10:14 PM...
  • Page 23 MAX 935 DIM.B DIM.B MIN.750mm MIN 650mm Electrique Tracer sur le mur la position des trous comme indiqué sur le schéma. CLCH60SS-LED-Cooke & Lewis-IM-FR-02.indd 21 20/2/13 10:14 PM...
  • Page 24 L’espace maximum entre les 2 trous du haut et les 2 trous du milieu ne peut dépasser 935mm, dépendant de la hauteur du plafond. [03] [01] [13] [03] [13] x 2 (3.9 x 32 mm) [01] CLCH60SS-LED-Cooke & Lewis-IM-FR-02.indd 22 20/2/13 10:14 PM...
  • Page 25 (3.9 x 18 mm) Insérer les 4 vis, les rondelles en caoutchouc et les rondelles et serrer avec une clé Allen, assurez-vous de ne pas forcer sur le serrage car cela pourrait endommager la vitre. CLCH60SS-LED-Cooke & Lewis-IM-FR-02.indd 23 20/2/13 10:14 PM...
  • Page 26 [13] [13] x 2 (3.9 x 32 mm) CLCH60SS-LED-Cooke & Lewis-IM-FR-02.indd 24 20/2/13 10:14 PM...
  • Page 27 [07] [14] [06] [06] [07] [14] x 2 3.4 x 10 mm Fixer le Collier et le réducteur si nécessaire. CLCH60SS-LED-Cooke & Lewis-IM-FR-02.indd 25 20/2/13 10:14 PM...
  • Page 28 [02] [02] [14] [14] x 2 3.4 x 10 mm CLCH60SS-LED-Cooke & Lewis-IM-FR-02.indd 26 20/2/13 10:14 PM...
  • Page 29 Pour l’option recyclage, se référer à la section Entretien et Maintenance. Note : Pour le raccordement électrique, se référer à la section Informations Techniques et légales. CLCH60SS-LED-Cooke & Lewis-IM-FR-02.indd 27 20/2/13 10:14 PM...

  • Page 30: Informations Erp De L'ampoule Fournie

    Приложение... Appendix... ErP Information of the bulb provided Данные об эффективной мощности излучения приведены на лампе Annexe... Anexo... Informations ErP de l’ampoule fournie Información ErP de la bombilla incluida Załącznik... Ek bölüm... Informacja ErP dotycząca Ürünle birlikte verilen ampulün dołączonej żarówki ErP bilgileri GU10 2700 Kelvin...

  • Page 31: Informations Pour Le Eu66

    Annexe... Informations pour le EU66 (A)Informations relatives à la hotte de cuisine (www.castorama.fr) Symbole Valeur Unité Identification du modèle CLCH60SS-LED Consommation d'énergie annuelle 121.4 kWh/a hotte Facteur d'accroissement dans le temps Efficacité fluidodynamique hotte Indice d'efficacité énergétique 105.7 hotte Débit d'air mesuré au point de rendement 208.6...

Table des Matières