Bon sens
Ne transportez jamais un passager sur un
VTT conçu uniquement pour le conduc-
teur. Ces VTT ne sont pas munis d'un
équipement approprié (poignées de main-
tien, repose-pied, etc.) afin d'accommoder
les passagers. De plus, le poids ajouté et
un déplacement de poids peuvent rendre le
véhicule difficile à maîtriser.
Autres véhicules
Tout dépendant où vous conduirez votre
VTT, vous pourriez rencontrer d'autres
VTT, motos ou d'autres véhicules moteur
qui eux aussi profitent des terres
publiques. Respectez la présence de voi-
ture quand vous traversez les chemins et
conduisez dans des régions publiques et
soyez certain d'être vu. Si vous ne pou-
vez pas voir les autres VTT's venir, ceci
veut dire que vous êtes invisible aussi.
Promeneur
Avec un intérêt renouvelé de la randonnée
pédestre, du camping et d'autres activités
extérieures, vous pourriez rencontrer plus
de gens que d'habitude dans des endroits
reculés. Gardez vos yeux ouverts.
Animaux et nature
Respectez l'environnement qui vous est
cher. N'utilisez pas votre VTT pour pour-
suivre des animaux ou des oiseaux.
Contournez les jeunes pousses d'arbre plutôt
que de rouler dessus. Restez à bonne dis-
tance des ruisseaux et des fossés remplis
d'eau.
ATTESTATION
DOCUMENT#: N380310A1
VILLE/ETAT: NEW CUMBERLAND, WV
SEXE: M
AGE: 18
PARTIE DU CORPS: TÊTE
DATE DE L'ACCIDENT: 7-30-93
RÉCEPTION: MORT À L'ARRIVÉE
PRÉCIS: Un homme de 18 ans est mort
des résultats de blessures qu'il a
reçu lors d'un accident de 4 roues
VTT conduit sur un chemin public de
gravel. La victime a perdu contrôle
de son VTT quand elle a appliqué les
freins soudainement pour éviter un
chien qui traversait le chemin. Lors
de l'accident, le levier de frein a
pénétré le cerveau de la victime par
son oeil droit causant la mort. La
victime ne portait pas de casque.
! AVERTISSEMENT
Conduisez prudemment et laissez les
endroits comme vous les avez trouvés.
Équipement
La dernière chose à laquelle vous pouvez
vous attendre est que votre VTT brise en
plein milieu du bois...ceci n'est pas nor-
mal. Il est si fiable que vous oubliez
qu'un VTT a ses limites.
Entretien du VTT
Vous avez à faire l'entretien de votre
VTT. La section de l'entretien général de
ce Manuel d'utilisation vous explique
comment prendre soin de votre VTT. Si,
à n'importe quel moment, des bruits
anormaux, ou un malfonctionnement de
n'importe quel élément sont détectés sur
votre VTT, N'OPÉREZ PAS LE VTT.
Amenez votre VTT chez un concession-
naire autorisé Arctic Cat pour une inspec-
tion ou un réglage ou pour une
réparation.
Limitations des
bagages
Une des raisons pourquoi les passagers
sont interdits sur les VTT c'est parce que
le poids balance le VTT et le rend dur à
manoeuvrer. La même chose avec les
bagages, si le poids est trop élevé. Limi-
tez la charge du VTT aux spécifications
indiquées sur le tableau ci-contre pour le
modèle étant conduit. Comme çà si vous
pesez environ 200 lb (91 kg) quand vous
conduisez, vous êtes mieux de laisser
l'excès de bagage à la maison. Le poids
limite combiné, incluant la personne, la
charge et votre remorque, est un nombre
spécifié, alors, consultez le tableau
d'Estimation de capacité de chargement
du VTT et faites attention de ne pas
dépasser ce nombre.
La surcharge de poids sur votre VTT peut
le débalancer s'il n'est pas distribué cor-
rectement de chaque côté et de l'avant et
l'arrière. Si vous avez plus de 150 lb (68
kg) à l'arrière et que vous descendez une
pente, distribuez votre poids vers l'avant
ne sera pas assez.
Indique une situation dangereuse qui, sans préven-
tion, peut entraîner la mort ou des blessures graves.
25