Brochage De La Prise Téléphonique - Swisscom Top B42 Mode D'emploi

26.09.2000 2015-SWZ_PTT_dt-frz-itl-Anfang.fm
euroset 2015, A31008-E2015-B101-1-2X19
Brochage de la prise téléphonique:
Brochage de la prise téléphonique pour le cordon de raccordement enfiché
sous le téléphone.
4
3
2
1
Remarque: Votre appareil Top B42 est compatible avec les nouvelles nor-
mes européennes. De ce fait, le brochage du cordon de raccor-
dement sous l'appareil (points 3 et 4) n'est pas compatible avec
les anciens cordons d'appareils homologués selon les normes
Suisse (points 2 et 3).
Disposizione della presa del telefono:
Disposizione di allacciamento della presa per cavo di allacciamteno sul
lato inferiore del telefono.
4
3
2
1
Nota: Il vostro apparecchio Classic B22 è compatibile con le nuove norme
europee. Perciò la dispsizione di allacciamento della presa da parte
dell'apparecchio (punti 3 e 4) non è compatibile con i vecchi cavi di
connessione, di apparecchi omologati secondo le norme Svizzere
punti 2 e 3).
- Deutsch - Français - Italiano -
1= libre
2= libre
3= a
5
4= b
5= libre
6
6= libre
1= libero
2= libero
3= a
5
4= b
5= libero
6
6= libero
– 8 –