Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Swisscom Manuels
Téléphones
Aton CLT 615ISDN
Swisscom Aton CLT 615ISDN Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Swisscom Aton CLT 615ISDN. Nous avons
1
Swisscom Aton CLT 615ISDN manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Swisscom Aton CLT 615ISDN Mode D'emploi (140 pages)
Marque:
Swisscom
| Catégorie:
Téléphones
| Taille: 2.81 MB
Table des Matières
Aton CLT615ISDN - Votre Partenaire IDéal
2
Utilisez Votre Aton comme Autocommutateur Privé
2
Présentation de la Base
3
ICônes D'affichage
4
Table des Matières
5
Consignes de Sécurité
8
Remarques
8
Premières Étapes
9
Vérification du Contenu de L'emballage
9
Installation de la Base
10
Raccordement de la Base
11
Raccorder le Combiné à la Base
12
Raccorder la Base au Réseau Téléphonique
13
Brancher la Base Sur le Secteur
14
Raccorder la Base à un Routeur (Internet) ou à un PC
15
Mettre la Base en Service - Assistant D'installation
16
Assistant RNIS - Saisir les MSN de la Connexion
17
Assistant D'enregistrement
18
Assistant de Connexion
19
Date et Heure
23
Comment Faire Ensuite
24
Utiliser la Base
25
Touche de Navigation
25
Pendant une Communication
25
Touches Écran
26
Touches du Clavier
26
Correction D'erreurs de Saisie
26
Navigation Par Menu
27
Menu Principal (Premier Niveau)
27
Retour en Mode Veille
28
Présentation des Instructions Dans le Manuel D'utilisation
28
Présentation du Menu
30
Téléphoner
34
Appels Externes
34
Remarques
34
Fin de la Communication
34
Prise D'appel
35
Présentation du Numéro
35
Affichage de L'appel
36
Activer/Désactiver le Mode Mains-Libres/L'écoute Amplifiée
36
Fonction Secret de la Base
37
Téléphoner Avec des Services de Réseau
38
Paramètres Généraux pour Tous les Appels
38
Renvoi D'appel Interne
39
Activer/Désactiver le Signal D'appel Lors de Communications Externes
39
Programmation de la Tonalité D'occupation pour MSN Occupé (Busy on Busy)
40
Réglages pour le Prochain Appel
40
Activation/Désactivation de la Fonction Appel Masqué pour le Prochain Appel
40
Activer/Désactiver la Fonction Keypad pour le Prochain Appel
40
Réglages pendant une Communication Externe
41
Acceptation D'un Signal D'appel
41
Double Appel (Externe)
41
Arrêt Momentané D'une Conversation
42
Transfert D'appels
42
Identifier les Appelants Mal Intentionnés - Détection D'appels Malveillants
43
Fonctions après un Appel
43
Suppression du Rappel de Manière Anticipée
43
Utilisation des Listes
44
Liste des Numéros bis
44
Liste des SMS Reçus
45
Journal du Répondeur
45
Journal des Appels
45
Affichage de Listes Avec la Touche Messages
46
Utilisation des Répertoires
48
Répertoire Local de la Base
48
Classement des Entrées du Répertoire
49
Rechercher une Entrée du Répertoire
49
Numérotation à Partir du Répertoire
50
Gestion des Entrées du Répertoire
50
Modification D'une Entrée
50
Echanger le Répertoire/Les Entrées Avec les Combinés
51
Envoyer des Entrées/Le Répertoire Vers un Combiné
51
Recevoir les Entrées/Le Répertoire D'un Combiné
51
Transfert du Répertoire/Des Entrées au Format Vcard Via Bluetooth
51
Réception D'une Vcard Via Bluetooth
52
Copier le Numéro Affiché Dans le Répertoire
52
Récupération D'un Numéro ou D'une Adresse E-Mail Dans le Répertoire
52
Enregistrer une Date Anniversaire pour une Entrée du Répertoire
53
Utilisation de Répertoires en Ligne
53
Ouverture D'un Répertoire/ Annuaire Professionnel en Ligne
53
Recherche D'une Entrée
54
Résultat de la Recherche (Liste des Résultats)
55
Appel D'un Correspondant
55
Lancement D'une Recherche Détaillée
55
Utilisation du Répertoire Privé en Ligne
56
Ouverture du Répertoire en Ligne
56
Sélection, Consultation et Gestion D'une Entrée du Répertoire en Ligne
56
Transfert du Répertoire Local Dans le Répertoire Privé en Ligne
57
Appel D'une Entrée du Répertoire en Ligne
57
Maîtrise des Coûts de Télécommunication
58
Afficher la Durée / le Coût de la Communication
58
SMS (Messages Texte)
59
Rédiger/Envoyer un SMS
59
Remarques
59
Envoyer un SMS à une Adresse * E-Mail
61
Réception de SMS
61
Liste de Réception
62
Lecture ou Suppression D'un SMS
62
Répondre à un SMS ou le Transférer
62
Copie du Numéro Dans le Répertoire
63
SMS Avec une Vcard
63
Notification Par SMS
63
Configuration du Centre SMS
64
Saisie/Modification D'un Centre
64
Envoi de SMS Par le Biais D'un Autre Centre SMS
64
Activation/Désactivation de la Fonction SMS
64
Dépannage SMS
65
Info Center - Avec le Téléphone Toujours en Ligne
66
Ouverture D'info Center, Sélection des Services Info
66
Messages Lors du Téléchargement des Informations Demandées
66
Inscription à des Services Info Personnalisés
67
Utilisation de L'info Center
67
Saisie de Texte
68
Sélections
68
Configuration des Options
69
Afficher Sur L'écran de Veille les Informations Téléchargées Sur Internet
69
Utiliser le Répondeur de la Base
70
Mode Répondeur
70
Commande à L'aide de la Base
70
Activation/Désactivation du Répondeur et Réglage du Mode
70
Enregistrement des Annonces Répondeur Enregistreur/Répondeur Simple
71
Effacer les Annonces
72
Ecoute de Messages
72
Enregistrement du Numéro D'un Message Dans le Répertoire
73
Suppression des Messages
73
Suppression de Tous les Anciens Messages
73
Activation/Désactivation du Filtrage D'appel
74
Réglage des Paramètres D'enregistrement
75
Changer la Langue des Menus et de L'annonce Par Défaut
75
Utilisation à Distance (Commande à Distance)
75
Appel du Répondeur et Écoute de Messages
76
Activation du Répondeur
76
Utilisation de la Messagerie Externe (Combox)
77
Messagerie Externe - Saisie du Numéro
77
Définition de L'accès Rapide au Répondeur (ou à une Messagerie Externe)
77
Appel à la Messagerie Externe
78
Appel de la Messagerie Externe Avec la Touche Messages
78
Affichage des Nouveaux Messages lorsque le Combiné Est en Mode Veille
78
Eco Dect
79
Réduction de la Consommation Électrique et des Émissions
79
Diminution de la Consommation Électrique
79
Activer/Désactiver le Mode Eco/Mode Eco
79
Réglage des Rendez-Vous (Calendrier)
80
Enregistrement D'un Rendez-Vous
80
Signalisation des Rendez-Vous et Anniversaires
81
Gestion des Rendez-Vous
81
Affichage des Rendez-Vous/Anniversaires Non Confirmés
82
Réveil/Alarme
82
Désactivation/Répétition du Réveil après une Pause (Mode Rappel)
82
Raccordement/Utilisation D'autres Appareils
83
Inscription des Combinés
83
Après L'inscription
83
Retrait de Combinés
84
Recherche D'un Combiné (« Paging »)
84
Appels Internes
84
Transfert D'un Appel Vers un Combiné
85
Signal D'appel Externe pendant une Communication Interne
85
Interrompre une Communication Interne
86
Signal D'appel Interne pendant une Communication Interne/ Externe
86
Modification du Nom D'un Abonné Interne
86
Modification du Numéro Interne D'un Abonné Interne
86
Utilisation D'un Appareil Bluetooth
87
Activation/Désactivation du Mode Bluetooth
87
Inscription D'un Appareil Bluetooth
87
Recherche D'un Appareil Bluetooth
87
Interruption/Reprise de la Recherche en Cours
88
Modification de la Liste des Appareils Connus (Autorisés)
88
Retrait D'un Appareil Bluetooth
88
Modification du Nom de L'appareil
89
Bluetooth
89
Acceptation/Refus D'un Appareil Bluetooth Qui N'est Pas Enregistré
89
Raccordement D'un Fax
90
Réglage de la Base
91
Accès Rapide aux Fonctions et Numéros
91
Modification de L'attribution D'une Touche
91
Exécution de la Fonction, Composition du Numéro
92
Modification de la Langue D'affichage
92
Réglages de L'écran
92
Configurer un Écran de Veille/ Diaporama
92
Régler la Luminosité et la Commande Temporelle de L'éclairage de L'écran
93
Modification du Volume de L'écouteur ou du Mode Mains-Libres
94
Choix des Sonneries
94
Régler le Volume
94
Régler la Mélodie des Sonneries
94
Commande Temporelle pour les Appels Externes
95
Activation/Désactivation de la Sonnerie
95
Activation/Désactivation du Bip D'appel
95
Activation/Désactivation des Tonalités D'avertissement
96
Activation/Désactivation de la Mélodie D'attente
96
Album Média
96
Consulter les Images CLIP
96
Modification/Suppression D'une Image/D'un Son
97
Paramétrer le Système
97
Régler Manuellement la Date et L'heure
97
Protection Contre les Accès Non Autorisés
98
Modification du Code PIN Système
98
Régler Votre Préfixe
98
Configuration de L'adresse IP de la Base Dans un Réseau LAN
99
Programmation / Suppression de Numéros RNIS (MSN)
100
Programmer de Nouveaux MSN
100
Attribuer des Liaisons D'émission et de Réception à un Abonné Interne
101
Attribuer une Liaison D'émission
101
Attribuer des Liaisons de Réception
101
Mise à Jour du Firmware du Téléphone
101
Utilisation D'un Répéteur
102
Activer/Désactiver L'interface DECT
102
Activer/Désactiver le Port FAX
103
Restaurer les Réglages Par Défaut de la Base
103
Demander L'adresse MAC de la Base
103
Raccordement de la Base à un Autocommutateur Privé
104
Enregistrement du Préfixe (Indicatif de Sortie)
104
Transfert D'un Appel - ECT (Explicit Call Transfer)
104
Centrex
104
Modes / Options de Numérotation
105
Possibilités de Réglage
105
Activer/Désactiver le Keypad au Cours D'une Communication
105
Garantie/Réparation/Entretien/Homologation
106
Garantie
106
Réparations/Entretien
106
Dysfonctionnements et Dépannage
107
Consultation des Informations de Service
109
Homologation
109
Annexe
110
Entretien
110
Etiquettes
110
Caractéristiques Techniques
110
Edition de Texte
110
Réglage de la , de L'écriture en Majuscules, Minuscules ou Chiffres
111
Rédaction de Sms/Noms
111
Gigaset Quicksync - Fonctions Supplémentaires Via une Interface PC
111
Logiciel Open Source Contenu Dans le Produit
112
GNU General Public License (GPL)
113
How to Apply These Terms to Your New Programs
116
GNU Lesser General Public License (LGPL)
117
Gnu Lesser General Public License
118
How to Apply These Terms to Your New Libraries
122
Glossaire
123
Accessoires
131
Index
133
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Swisscom Aton CLT308
Swisscom Aton CLT418 ISDN
Swisscom Aton CLT702IP
Swisscom Aton CLT110
Swisscom Aton CLT112
Swisscom Aton CLT200
Swisscom Aton CLT116
Swisscom Aton CLT115 Duo
Swisscom Aton CLT109
Swisscom Aton CLT210
Swisscom Catégories
Téléphones sans fil
Téléphones
Systèmes téléphoniques
Téléphones IP
Routeurs réseau
Plus Manuels Swisscom
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL