Beoogd Gebruik - ResMed Quattro FX NV Mode D'emploi

Eliminação
A máscara não contém qualquer substância perigosa e pode ser descartada junto
com o lixo doméstico.
Símbolos
Os símbolos que se seguem poderão constar na máscara ou na embalagem.
Precaução, consulte os documentos anexos;
REF
Referência; Representante autorizado na União Europeia;
Limite de temperatura;
Fabricante; Representa um Aviso ou uma Precaução e alerta-o para a
possibilidade de ferimentos ou explica cuidados especiais a ter para o uso seguro
e efi caz do dispositivo; Manter abrigado da chuva;
Frágil, manusear com cuidado.
Avisos
• A máscara deve ser usada sob supervisão qualifi cada em pacientes que não
sejam capazes de remover a máscara por si próprios.
• A máscara não deve ser usada em pacientes com refl exos laríngeos
incapacitados ou outras condições que predispõem a aspiração no caso de
regurgitação ou vómito.
• A máscara só deve ser usada quando o sistema de ventilação estiver ligado e a
funcionar correctamente.
• Aquando da existência de um caudal fi xo do fl uxo suplementar de oxigénio (se
for usado), a concentração de oxigénio inalado varia consoante os parâmetros
de pressão, o padrão de respiração do paciente, a selecção do tamanho da
máscara e a taxa de fuga.
• Se for usado oxigénio com o ventilador, é necessário desligar o fl uxo de
oxigénio quando o ventilador não está a funcionar, de forma a que o oxigénio
não usado não se acumule dentro do dispositivo e não crie risco de incêndio.
• Deixe de usar a máscara e consulte o seu médico ou médico de doenças do
sono se tiver QUALQUER reacção adversa.
• Se for observada a deterioração de qualquer um dos componentes da máscara
(fi ssuras, rupturas, etc.), o componente deve ser descartado e substituído.
LOT
Número de lote;
Limite de humidade; Não contém látex;
Este lado para cima;
• Não recorra a soluções com bases aromáticas ou óleos perfumados (p. ex.,
óleos essenciais ou de eucalipto), lixívia, álcool ou produtos com odores
fortes (p. ex., limão) para limpar qualquer um dos componentes da máscara.
Os vapores residuais destas soluções podem ser inalados, além de poderem
danifi car a máscara, causando fi ssuras.
• Não combine componentes de diferentes sistemas de máscaras.
• A utilização de uma máscara pode causar sensibilidade ao nível dos dentes, das
gengivas ou da maxila ou agravar um problema dentário existente. Em caso de
sintomas, deve consultar o seu médico ou dentista.
• Remova a totalidade da embalagem antes de utilizar a máscara.
• Deve verifi car se as mangas suaves estão sempre colocadas durante a
utilização.
Garantia do consumidor
A ResMed reconhece todos os direitos do consumidor consagrados na Directiva
1999/44/CE da UE e na respectiva legislação nacional dentro da UE para produtos
comercializados na União Europeia.
Nederlands

Beoogd gebruik

Het masker leidt op niet-invasieve wijze de luchtstroom naar een gebruiker, met
of zonder toevoeging van extra zuurstof.
Het masker is bedoeld voor gebruik met ventilatorsystemen met actieve
uitlaatklep, voor het leveren van ademhalingsondersteuning aan patiënten met
ademhalingsinsuffi ciëntie.
Het masker is bedoeld voor:
• volwassen gebruikers (> 30 kg) die zelfstandig kunnen ademen maar
ademhalingsondersteuning nodig hebben.
• gebruik door één patiënt in de thuissituatie en voor gebruik door meerdere
patiënten in een ziekenhuis- of instellingsomgeving.
20