Table des Matières
Publicité
PRESSION D'ENTREE
PRESSION DE SORTIE
PRESSION ATMOSPHERIQUE
46A2976-A
A2525-1
Figure 2. Schéma opérationnel d'un détendeur de type 630
Évents
AVERTISSEMENT
!
Si l'installation de l'élément est effectuée
dans une zone fermée ou à l'intérieur, les
gaz qui s'échappent peuvent s'accumuler
et présenter un risque d'explosion. Dans
de telles conditions, l'évent doit être relié à
l'unité et placé dans un emplacement extérieur
ventilé éloigné de toute prise d'air, fenêtre, etc.
Protéger toute ouverture d'évent contre les
intempéries et tout corps étranger qui pourrait
boucher l'évent ou affecter le fonctionnement
du détendeur ou de la soupape de décharge.
Contrôler toutes les ouvertures des évents
régulièrement pour vérifier qu'elles ne sont pas
bouchées. Dans le cas où la pluie verglaçante,
la glace ou la neige pourraient entraver
l'évent, l'utilisation d'un évent résistant aux
intempéries est recommandée.
Les éléments à ressort disposent d'un évent protégé (n° 27,
Figures 4, 5 et 6), installé dans l'ouverture d'évent du boîtier
de ressort 1/4 in. NPT. Si l'utilisation d'un évent distant
est requise, retirer l'évent et installer une conduite d'évent
distante.
Protection contre les surpressions
Comme c'est le cas pour de nombreux détendeurs, les
détendeurs à ressort de type 630 présentent des pressions
PRESSION D'ENTREE
PRESSION DE SORTIE
PRESSION ATMOSPHERIQUE
46A2977
A2526-1
Figure 3. Schéma fonctionnel d'une soupape de décharge
de type 630R
nominales de sortie inférieures aux pressions nominales
d'entrée. Une protection contre les surpressions doit être
mise en place si la pression d'entrée réelle est susceptible
de dépasser la pression nominale de sortie. Une protection
contre les surpressions est également requise pour le boîtier
de ressort du détendeur de surcharge et du détendeur
principal des soupapes de déchargement.
Consulter les tableaux suivants pour déterminer les pressions
nominales :
1. Détendeurs à ressort de type 630.
a. Pression d'entrée et perte de charge : Tableau 1.
b. Pression de sortie : Tableau 2.
2. Pression des soupapes de déchargement à ressort de
type 630 : Tableau 3.
AVERTISSEMENT
!
L'exposition de toute partie de cet équipement
à une pression excessive peut endommager
les pièces du détendeur, causer des fuites du
détendeur ou des blessures corporelles dues
à l'éclatement de pièces sous pression ou à
l'explosion de gaz accumulés.
Pour éviter toute pression excessive, mettre
en place un appareil de protection contre
les surpressions adéquat afin de garantir
qu'aucune des limites répertoriées dans la
rubrique Spécifications, Tableaux 1 à 3, ne sera
dépassée.
Série 630
3
Publicité
Table des Matières
