Month Year
Type XXXX
W8442
TYPE 67C OU 67CS
PRESSION D'ENTREE
PRESSION DE SORTIE
PRESSION ATMOSPHERIQUE
Soupape de décharge interne
INLET PRESSURE
(Types 67CR, 67CSR, 67CFR et 67CFSR)
OUTLET PRESSURE
ATMOSPHERIC PRESSURE
Si pour une raison quelconque, en dehors des conditions
LOADING PRESSURE
normales de fonctionnement, la pression aval dépasse
INTERMEDIATE PRESSURE
le point de consigne du détendeur, la force créée par
PILOT SUPPLY PRESSURE
la pression aval soulève la membrane jusqu'à ce que
celle-ci soit décollée du siège de décharge. Ceci permet
l'écoulement par le dispositif de décharge. La soupape de
décharge des Types 67CR, 67CSR, 67CFR ou 67CFSR est
un clapet en élastomère qui empêche toute fuite d'air de
pression aval vers l'atmosphère pendant le fonctionnement
normal, conservant ainsi l'air de l'installation.
Soupape de décharge Smart Bleed
Dans certains cas, la pression aval doit être évacuée en
cas de perte de pression d'entrée ou de chute de pression
en deçà du point de consigne du détendeur. Par exemple,
si le détendeur est installé sur un appareil qui n'est parfois
soumis à aucune demande de débit mais qui doit refouler
en cas de perte de pression d'entrée. Les Types 67CFR et
67CFSR peuvent être commandés avec l'option Smart Bleed
qui comprend une soupape de décharge interne adaptée
à cette application. En cours de fonctionnement, en cas de
perte ou de chute de pression en deçà du point de consigne
du détendeur, la pression aval est refoulée en amont par le
détendeur et la soupape de décharge. Cette option élimine
le besoin d'une purge fixe en aval du détendeur, conservant
ainsi l'air de l'installation.
TYPE 67CR OU 67CSR
Figure 2. Schémas Opérationnels de la Série 67C
Protection contre les surpressions
Les pressions nominales maximum de sortie des détendeurs
de la Série 67C sont inférieures à leurs pressions nominales
maximum d'entrée. Un dispositif de limitation ou de
dissipation de la pression est nécessaire si la pression
d'entrée est susceptible de dépasser la pression nominale
maximum de sortie.
Les Types 67CR, 67CSR, 67CFR et 67CFSR sont munis
d'une soupape de décharge interne à faible capacité
pour les faibles pertes au niveau du siège uniquement.
Une protection supplémentaire contre les surpressions
est nécessaire si la pression maximum d'entrée peut être
supérieure à la pression nominale maximum de l'équipement
aval ou dépasse la pression nominale maximum de sortie
du détendeur.
W7433
TYPE 67CFR OU 67CFSR
Remarque
En fonctionnement normal, le siège métal sur
métal du clapet antiretour permet un débit
limité à travers le détenteur, de l'entrée vers
la sortie même en l'absence de sollicitation
en aval. Pour éviter l'accumulation de
pression en aval, commander l'option Smart
Bleed qui n'est disponible qu'avec la version
soupape interne de la Série 67C.
Série 67C
TYPE 67CF OU 67CFS
OPTION SMART BLEED™
TYPES 67CFR ET 67CFSR
3