Série 630
10
30
10
30
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
21
20
22
22 21 20 19
37
37
CD3355-E
Figure 6. Soupape de décharge à ressort de type 630R : conception haute pression
N°
Description
Basse pression
Sans orifice
Laiton / nitrile (NBR)
Laiton / nylon (PA)
Laiton / PTFE
Acier inoxydable / nitrile (NBR)
Acier inoxydable / nylon (PA) (standard et NACE) R630X000L52
Acier inoxydable / PTFE
Avec orifice (n° 20)
1/2 in. (12,7 mm) laiton / nylon (PA)
1/2 in. (12,7 mm) acier inoxydable / nylon (PA)
Haute pression
Sans orifice
Laiton / nitrile (NBR)
Laiton / nylon (PA)
Laiton / PTFE
Acier inoxydable / nitrile (NBR)
Acier inoxydable / nylon (PA) (standard et NACE) R630X000H52
Acier inoxydable / PTFE
1. Rivet (n° 35) non inclus dans le kit R630RX00S12.
8
6
11
7
7
6
11
A
9
9
36
36
32
32
19
18
17
23
23
18 17
Référence
R630X000L12
R630X000L22
R630X000L32
R630X000L42
R630X000L62
R630X000LA2
R630X000LB2
R630X000H12
R630X000H22
R630X000H32
R630X000H42
R630X000H62
3
4
2
1
5
3
5
4
2
1
27
27
9
9
N°
Description
Haute pression (suite)
Avec orifice (n° 20)
1/8 in. (3,18 mm) laiton / nylon (PA)
1/8 in. (3,18 mm)
Acier inoxydable / nylon (PA) (standard)
1/8 in. (3,18 mm)
Acier inoxydable / nylon (PA) (NACE)
1/4 in. (6,35 mm) laiton / nylon (PA)
1/4 in. (6,35 mm)
Acier inoxydable / nylon (PA) (standard)
1/4 in. (6,35 mm)
Acier inoxydable / nylon (PA) (NACE)
Le kit d'adaptation de soupape de décharge de type 630R
permet de convertir un type 630 en type 630R.
(Les n° 16, 19, 20, 21, 32, 34, 35
1/2 in. (12,7 mm) laiton / nitrile (NBR)
1/2 in. (12,7 mm) acier inoxydable / nitrile (NBR)
35
34
35
34
Référence
R630X000HC2
R630X000HD2
R630X00NHD2
R630X000HA2
R630X000HB2
R630X00NHB2
, 36 et 37 sont inclus)
(1)
R630RX00B12
R630RX00S12