Principe De Fonctionnement Et Construction - Endress+Hauser EngyCal RH33 Instructions Condensées

Principe de mesure
Ensemble de mesure
Fonctions
2

Principe de fonctionnement et construction

Le compteur de chaleur/froid EngyCal
des installations avec fluides caloporteurs liquides. Il est facile à installer et à lire. Grâce à sa stabilité à long
terme prouvée et à sa précision de mesure élevée, l'appareil contribue à optimiser les process et à contrôler les
coûts dans le process. Les nombreuses options d'analyse des données dans le logiciel Field Data Manager (voir
Accessoires) permettent d'identifier des potentiels de réduction des coûts.
Ensemble de mesure avec EngyCal
Calcul de l'énergie
®
EngyCal RH33 calcule l'énergie thermique de l'eau, des mélanges glycol/eau ou d'autres liquides, tels que les
huiles thermiques, conformément à EN1434.
Base de calcul : IAWPS-IF97
Valeurs calculées :
• Puissance
• Volume
• Densité
• Enthalpie & différence d'enthalpie
• Compensation débit DP
• Masse
• Différence de température
Compteurs
Volume, masse, énergie, déficit
En option : tarif1, tarif2 ou chaud/froid séparé, bilan énergétique
Mode erreur / compteur de déficit
®
Le mode erreur de l'EngyCal
valeur par défaut). Grâce au mode erreur défini et au compteur de déficit séparé, l'appareil garantit la
transparence lors du calcul d'énergie et la documentation pour les décomptes.
En cas de calcul supplémentaire avec une valeur par défaut, l'énergie totale calculée pendant la condition de
défaut est comptée sur un compteur de déficit.
Dans ce cas, la sortie continue de délivrer la valeur énergétique calculée. Si les valeurs sont communiquées via
des bus, elles reçoivent la valeur "invalide". Il est également possible de commuter un relais d'alarme.
Appairage des capteurs de température dans l'appareil
L'appairage des capteurs de température se fait en interne dans l'EngyCal
caractéristiques des capteurs via des coefficients Callendar van Dusen. Les coefficients Callendar van Dusen
sont déterminés par l'étalonnage du capteur de température.
L'adaptation interne permet d'utiliser des capteurs non appairés et de remplacer un capteur indépendamment
du second – tout cela avec une précision constante voire supérieure (comparé à l'utilisation de capteurs
appairés).
®
RH33 est utilisé pour mesurer la quantité de chaleur et de froid dans
T
chaud
q
T
froid
®
RH33, 2x capteurs de température appairés et débitmètre
RH33 peut être défini librement (pas de calcul supplémentaire ni de calcul avec
EngyCal® RH33
®
RH33 en consignant les courbes
Endress+Hauser
a0013618-de