Endress+Hauser RIA46 Instructions Condensées
Masquer les pouces
Voir aussi pour RIA46:
- Instructions d'opération (88 pages) ,
- Manuel de mise en service (84 pages) ,
- Instructions condensées (20 pages)
Publicité
Liens rapides
KA00273R/09/FR/14.14
71285758
Products
Instructions condensées
RIA46
Afficheur de terrain
Ces Instructions condensées ne remplacent pas le manuel de
mise en service.
Des informations détaillées relatives à l' a ppareil figurent dans
le manuel de mise en service et d' a utres documentations :
Pour toutes les versions d' a ppareil disponibles via :
• Internet : www.endress.com/deviceviewer
• Smartphone/Tablette : Endress+Hauser Operations App
Solutions
Services
Publicité
Manuels Connexes pour Endress+Hauser RIA46
Sommaire des Matières pour Endress+Hauser RIA46
- Page 1 Des informations détaillées relatives à l' a ppareil figurent dans le manuel de mise en service et d' a utres documentations : Pour toutes les versions d' a ppareil disponibles via : • Internet : www.endress.com/deviceviewer • Smartphone/Tablette : Endress+Hauser Operations App...
- Page 2 RIA46 Order code 00X00-XXXX0XX0XXX Ser. No.: X000X000000 TAG No.: XXX000 Serial number www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser Operations App A0023555 Endress+Hauser...
- Page 3 RIA46 Sommaire Sommaire Informations relatives au document ..........4 Conventions de représentation .
- Page 4 Informations relatives au document RIA46 Informations relatives au document Conventions de représentation 1.1.1 Symboles d'avertissement Symbole Signification DANGER ! DANGER Cette remarque attire l' a ttention sur une situation dangereuse qui, lorsqu' e lle n' e st pas évitée, entraîne la mort ou des blessures corporelles graves.
- Page 5 RIA46 Informations relatives au document 1.1.3 Symboles pour les types d'informations Symbole Signification Symbole Signification Autorisé A préférer Procédures, process ou actions Procédures, process ou actions à autorisés préférer Interdit Conseil Procédures, process ou actions interdits Identifie la présence d' i nformations complémentaires...
- Page 6 Consignes de sécurité RIA46 Symbole Signification Clé à fourche A0011222 Tournevis Torx A0013442 Consignes de sécurité Exigences imposées au personnel Le personnel doit remplir les conditions suivantes dans le cadre de ses activités : ‣ Personnel qualifié et formé : dispose d' u ne qualification, qui correspond à cette fonction et à...
- Page 7 Il est conforme aux exigences générales de sécurité et aux exigences légales. De plus, il est conforme aux directives CE répertoriées dans la déclaration de conformité CE spécifique à l' a ppareil. Endress+Hauser confirme ces éléments par l' a pposition du sigle CE. Identification Désignation du point de mesure...
- Page 8 Installation RIA46 Livraison Le matériel livré (indicateur de champ) comprend : • Indicateur de champ • Version papier des Notices d' i nstructions et de la documentation Ex (XA) • Serre-fils de mise à la terre du blindage de câble (uniquement pour un boîtier en aluminium) •...
- Page 9 RIA46 Installation 4.1.2 Transport et stockage Tenez compte des points suivants : • Pour le stockage (et le transport), l' a ppareil doit être protégé contre les chocs. L' e mballage d' o rigine offre une protection optimale. • La température de stockage admissible est de –40…85 °C (–40…185 °F); le stockage aux températures limites est possible sur une courte période (au maximum 48 heures).
- Page 10 Installation RIA46 Dimensions 96 (3.78) 199 (7.83) 163 (6.42) A0010574 2 Dimensions de l' i ndicateur de champ en mm (po) Orifice pour montage direct au mur ou plaque de montage optionnelle avec 4 vis ⌀5 mm (0,2 in) Procédure de montage...
- Page 11 RIA46 Câblage A0010684 4 Montage de l' a ppareil de mesure sur colonne Contrôle de l'installation • Le joint d' é tanchéité, appliqué par un spray, est-il intact sur le boîtier ? • L' a ppareil est-il fermement vissé sur la plaque de montage ou au mur ? •...
- Page 12 Câblage RIA46 Raccordement de l'appareil Une source d' a limentation de boucle (LPS) est prévue pour chaque sortie. La source d' a limentation de boucle est avant tout fournie pour alimenter des capteurs à 2 fils et isolée par galvanisation du système et des sorties.
- Page 13 RIA46 Câblage 5.1.1 Aperçu des options de connexion possibles sur l'appareil Affectation des bornes d'entrées analogiques, canal 1 et 2 (en option) 15 16 17 18 25 26 27 28 A0010406 Raccordement de l'alimentation de boucle 2 fils 4 fils...
- Page 14 Câblage RIA46 Connexion des relais (en option) Relais 1 Relais 2 R12R11R13 R22R21R23 A0010412 A0010413 Connexion de la sortie analogique Sortie analogique 1 Sortie analogique 2 (en option) A0010742 A0010743 Connexion de la sortie numérique Sortie numérique/collecteur ouvert A0010744 Raccordement de l'alimentation ...
- Page 15 RIA46 Fonctionnement Montage des serre-fils de mise à la terre du blindage de câble (uniquement boîtiers en aluminium) A0014935 6 Montage des serre-fils de mise à la terre du blindage de câble Contrôle du raccordement État et spécifications de l'appareil Remarques L' a ppareil ou le câble sont-ils endommagés ?
- Page 16 Installer ensuite le pilote FieldCare en suivant les instructions ci-après : Installer d' a bord le pilote d' a ppareil « CDI DTMlibrary » dans FieldCare. On le trouvera sous « Endress+Hauser Device DTMs → Service / Specific → CDI » dans FieldCare. Endress+Hauser...
- Page 17 RIA46 Fonctionnement Il convient ensuite de mettre à jour le catalogue DTM. Ajouter les nouveaux DTM au catalogue DTM. Installer le pilote Windows pour TXU10/FXA291 Pour installer le pilote pour Windows, il faut des droits d' a dministrateur. Procédez de la façon suivante : Raccorder l' a ppareil au PC à...
- Page 18 Fonctionnement RIA46 Pour configurer alors le périphérique soi-même, suivre les consignes de configuration pour l' a ppareil. L' e nsemble du menu de configuration, à savoir tous les paramètres énumérés dans ces consignes de configuration, peuvent également se trouver dans FieldCare Device Setup.
- Page 19 RIA46 Fonctionnement A0010690 7 Affichage de l' a ppareil Affichage de voie : 1 : entrée analogique 1 ; 2 : entrée analogique 2 ; 1M : valeur calculée 1 ; 2M : valeur calculée 2 Affichage de zone matricielle pour TAG, unité ou bargraph Indicateurs de valeur limite dans le bargraph Indicateur «...
- Page 20 Fonctionnement RIA46 En cas de défaut : L' é cran affiche : , la valeur mesurée n' e st pas affichée Dépassement inférieur/supérieur : Le défaut et la désignation de la voie (TAG) sont indiqués dans la zone matricielle. 6.3.2 Symboles en mode édition...
- Page 21 RIA46 Fonctionnement Affichage (menu) Description CV1 réinitialisation minmax* réinitialise les valeurs min/max pour Valeur de calcul 1 CV2 réinitialisation minmax* réinitialise les valeurs min/max pour Valeur de calcul 2 Analogique en 1 Paramétrage d' a ffichage pour analogique en 1 ...
- Page 22 Fonctionnement RIA46 Menu Configuration Description Valeur Y Valeurs Y pour points de linéarisation Analogique en 1 Entrée analogique 1 Type de signal Type de signal Portée du signal Portée du signal Connexion Type de connexion (uniquement pour type de signal = RTD) Portée inférieure...
- Page 23 RIA46 Fonctionnement Menu Configuration Description Affectation Affectation pour sortie analogique Type de signal Type de signal de sortie analogique Portée inférieure Limite de mesure inférieure de sortie analogique Portée supérieure Limite de mesure supérieure de sortie analogique Sortie analogique 2...
- Page 24 Fonctionnement RIA46 Menu Expert Description Réinitialiser Reset d' a ppareil Enregistrer la configuration utilisateur Sauvegarder les configurations enregistrées Entrée Entrées En plus des paramètres du menu Setup, les paramètres suivants sont disponibles : Analogique en 1 / 2 Entrée analogique 1 / 2 Bar 0% Limite inférieure pour bargraph d' e ntrée analogique...
- Page 28 www.addresses.endress.com...