Endress+Hauser EngyCal RH33 Instructions Condensées page 3

EngyCal® RH33
Endress+Hauser
Compensation de la mesure de débit par pression différentielle
La mesure du débit selon le principe de la pression différentielle est une forme spéciale de la mesure de débit.
Les débits volumiques ou massiques, déterminés selon la méthode DP, nécessitent une correction spécifique.
La solution itérative des équations de calcul permet d'atteindre la meilleure précision possible (env. 0,6 – 1 %)
pour les mesures de débit DP.
Compensation de la mesure de débit pour organe déprimogène (diaphragme, buse).
La mesure (diaphragme, buse, tube Venturi) est réalisée conformément à ISO5167. Les mesures de débit selon
la méthode de pression dynamique sont déterminées par la relation entre la pression différentielle et le débit.
Sauvegarde des données et logbook
Logbook d'événements :
Le compteur de chaleur EngyCal RH33
événements.
Dans le logbook d'événements, toutes les modifications de paramètres, les dépassements de seuil, les alarmes
et les événements autres sont documentés avec horodatage pour éviter toute manipulation. Les 1600 derniers
événements au moins sont consignés dans une mémoire non volatile.
La mémoire de valeurs mesurées permet de sauvegarder à intervalles librement réglables les valeurs de process
et les valeurs calculées, ainsi que les compteurs. Les analyses prédéfinies (Jour, Mois, Année, Date de
facturation) supportent la transparence du processus et permettent un aperçu rapide des valeurs de
consommation.
Toutes les entrées dans le logbook d'événements ainsi que toutes les données de la mémoire des valeurs
mesurées peuvent être visualisées automatiquement via le logiciel de visualisation (Field Data Manager) et sont
consignées dans une banque de données SQL inviolable.
Pour une analyse rapide et claire en cas de maintenance, il existe également une mémoire de diagnostic interne
avec les messages d'erreur délivrés.
Analyse
Intervalle (1min)
Jour
Mois/Année/Jour de facturation
Evénements
Agrément et logbook pour transactions commerciales
L'appareil est doté d'un commutateur de transactions commerciales qui désactive les gammes de configuration
relevant des transactions commerciales.
Ce commutateur se trouve à l'intérieur de l'appareil. Le boîtier est scellé à l'aide d'un plomb.
Si vous commandez l'appareil avec agrément pour transactions commerciales, le commutateur est activé avant
la livraison. Ensuite, il est possible de reconfigurer 3 fois les réglages appropriés. Toutes les modifications de
paramètres sont consignées avec horodatage dans le logbook pour transactions commerciales.
Seul le fabricant peut réinitialiser le commutateur.
La documentation en continue permet ainsi une mise en service et un paramétrage flexibles de l'ordinateur sur
le terrain (sans perte de l'agrément pour transactions commerciales).
Surveillance des seuils
3 seuils peuvent être affectés librement aux valeurs mesurées et calculées suivantes :
Débit volumique, température, pression, débit massique, puissance (flux thermique), densité, enthalpie,
volume de service ainsi que chaleur et tarif 1, tarif 2
En cas de dépassement des seuils définis, une entrée est ajoutée au logbook des événements. De plus, des relais
peuvent commuter et le dépassement de seuil peut être indiqué sur l'afficheur. Les seuils sont également
visibles via le serveur web intégré.
Mesure bidirectionnelle (en option)
®
EngyCal RH33 permet la mesure bidirectionnelle, c'est-à-dire la mesure combinée du froid et de la chaleur,
par exemple lors du chargement/déchargement d'un accumulateur de chaleur, avec calcul des quantités de
chaleur. La mesure bidirectionnelle peut dépendre du débit ou de la température.
Une entrée numérique peut être utilisée pour détecter le sens de passage.
Cette option ne peut pas être combinée avec la fonction de tarification.
®
dispose d'un logbook pour les valeurs mesurées et pour les
Nombre d'analyses
env. 1750
260 jours
17 ans
Au moins 1600 (en fonction de la longueur du message)
3