Page 1
Manuel de mise en service RMx621 / FML621 Module esclave DP ("coupleur PROFIBUS") à partir de V2.01.00 Raccordement du RMx621 / FML621 à PROFIBUS DP via l' i nterface série RS485 avec un module externe (HMS AnyBus Communicator for PROFIBUS)
• Le présent manuel de mise en service • Le module esclave DP HMS AnyBus Communicator for PROFIBUS • Un câble de raccordement série vers le RMx621 / FML621 • Un CD-ROM avec fichier GSD et bitmaps Avertir immédiatement le fournisseur s' i l manque des composants !
RMx621 / FML621 Généralités Symbole Signification Aide en cas de problème. Contrôle visuel. Symboles utilisés dans les graphiques Symbole Signification Symbole Signification 1, 2, 3,... Repères … Série d' é tapes A, B, C, ... Vues A-A, B-B, C-C, ...
à l' i nterface RS485 (RxTx1) du RMx621 / FML621. Le coupleur PROFIBUS agit comme maître dans la direction du RMx621 / FML621 et lit les valeurs de process dans sa mémoire tampon toutes les secondes. Dans la direction du PROFIBUS DP, le coupleur PROFIBUS agit avec la fonction d' u n esclave DP pour le transfert de données cyclique et, sur demande, met les valeurs de process mises en tampon à...
RMx621 / FML621 Montage Exigences L' o ption est disponible dans le RMx621 et le FML621 avec la version de firmware V 1.00.00 et supérieure. Éléments de raccordement et de configuration A0041611 LED d' é tat Configuration de l' a dresse de bus...
Montage RMx621 / FML621 Montage sur rail DIN A0041613 Encliquetage Décliquetage Schéma de raccordement et des bornes Raccordement du RMx621 / FML621 au coupleur PROFIBUS RMx621 / FML621 Coupleur PROFIBUS E III 24 VDC 120 mA +VCC RS485+ RS485- GND 470 Ω...
RMx621 / FML621 Montage 390 W 220 W 390 W A0041616 Affectation des broches PROFIBUS-DP N° broche Signal Signification Boîtier Blindage Terre fonctionnelle Fil B RxTx (+) Potentiel de référence Alimentation pour résistances de terminaison Fil A RxTx (-) Configuration de l'adresse de bus Après avoir ouvert avec précaution le couvercle avant, l' u tilisateur peut accéder aux deux...
Page 10
Montage RMx621 / FML621 x 10 A0041617 Ces commutateurs rotatifs permettent de configurer une adresse de bus dans la plage comprise entre 00 et 99. Utiliser uniquement des adresses de bus valides. Endress+Hauser...
à l' a ide des listes de sélection. L' é lément de menu "PROFIBUS" a été changé en "Anybus Gateway" dans les versions de software d' a ppareil V3.09.00 et supérieures pour le RMx621, et les versions V1.03.00 et supérieures pour le FML621.
Aucun erreur de bus détectée SUBNET STATUS Vert Échange de données en cours Contrôler le câblage du coupleur PROFIBUS – RMx621 / FML621 ; Vert clignotant Échange de données contrôler les paramètres de interrompu communication dans le RMx621 /...
Selon les applications configurées, une large variété de variables de process sont calculées dans le RMx621/ FML621 et sont disponibles pour la lecture. En plus des valeurs calculées, les variables d' e ntrée peuvent également être lues à partir du RMx621/ FML621.
A0041725 L' é lément de menu "PROFIBUS" a été changé en "Anybus Gateway" dans les versions de software d' a ppareil V3.09.00 et supérieures pour le RMx621, et les versions V1.03.00 et supérieures pour le FML621. Régler les unités d'affichage pour utiliser les unités qui sont configurées pour l' a ffichage pour la transmission via PROFIBUS DP.
Configuration du hardware (en prenant l' e xemple du calculateur d' é nergie RMS/RMC621) : • Faire glisser le calculateur d' é nergie RMx621 depuis le catalogue Hardware -> PROFIBUS DP -> Appareils de terrain supplémentaires -> Généralités concernant le réseau PROFIBUS DP •...
Page 16
Intégration dans Simatic S7 RMx621 / FML621 A0041724 Deux modules sont définis dans le fichier GSD : Entrée (API) RMx621 → maître PROFIBUS Chaîne Config AI : 5 octets Une valeur mesurée + état 0x40, 0x84 4 AI : 20 octets Quatre valeurs mesurées avec état...
RMx621 / FML621 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Dimensions : 120 mm x 75 mm x 27 mm (hauteur, profondeur, largeur) Tension d'alimentation : 24 V DC +/-10 % Consommation de courant : Typ. 120 mA, max. 280 mA Vitesse de transmission en bauds...