Table des Matières
Publicité
Enregistrement au magnétoscope
Avant l'enregistrement
Avant de commencer l'enregistrement...
• Ce magnétoscope enregistre en format VHS et
non en format S-VHS.
• Vérifiez que la bande est plus longue que le
temps d'enregistrement (page 74).
Remarques
• Les enregistrements programmés démarrent, que le
graveur soit sous tension ou non. Une fois que le
graveur a démarré, il ne peut être mis hors tension. Le
graveur se met automatiquement hors tension après
qu'un enregistrement est terminé.
• Ce graveur partage un tuner unique pour le graveur
DVD et le magnétoscope. Vous ne pouvez enregistrer
en même temps des programmes distincts sur un DVD
ou une bande VHS.
• Ce graveur possède une fonction de protection contre la
copie. Les programmes qui comportent un signal de
protection contre la copie Copy-Never ne peuvent être
bien enregistrés sur le magnétoscope.
Pour sauvegarder un enregistrement
Pour éviter un effacement accidentel, brisez la
languette de sécurité, comme illustré. Pour
enregistrer de nouveau sur la bande, couvrez le
trou de la languette avec du ruban adhésif.
Mode d'enregistrement
« EP » (Extended Play) et « SP » (Standard Play)
sont disponibles pour le mode d'enregistrement
(vitesse de bande). Le format « EP » offre un
temps d'enregistrement trois fois plus long que le
format « SP ». Toutefois, le format « SP » donne
une meilleure image et une meilleure qualité du
son.
Languette de sécurité
Temps d'enregistrement maximum
Longueur
SP
bande
T-120
2 h
T-160
2 h 40 min
T-180
3 h
Remarques
• Les bandes enregistrées en mode EP (x3) par ce
magnétoscope ne peuvent être lues sur des
magnétoscopes VHS munis du mode SP uniquement.
• Des parasites peuvent apparaître dans l'image lorsque
les bandes enregistrées en mode EP (x3) par ce
magnétoscope sont lues en mode EP sur d'autres
magnétoscopes VHS.
Enregistrement de programmes
stéréo ou SAP
Le graveur peut recevoir et enregistrer des
programmes stéréo ou SAP (programme audio
secondaire).
Programmes stéréo
Lors de la réception d'un programme stéréo, le
voyant indicateur « STEREO » s'allume dans
l'affichage du panneau frontal. S'il y a du bruit
dans le programme stéréo, appuyez sur AUDIO
plusieurs fois jusqu'à ce que l'indicateur
« MONO » disparaisse de l'écran du téléviseur.
Le son est enregistré en mono mais avec moins de
parasites sonores.
SAP (Programme audio secondaire)
Lors de la réception d'un programme SAP, le
voyant indicateur « SAP » s'allume dans
l'affichage du panneau frontal. Pour n'enregistrer
que le son du SAP, réglez « Son du tuner » de
« Audio » à « SAP » dans l'écran « Réglage »
(page 104).
EP
6 h
8 h
9 h
77
Publicité
Table des Matières
