Vue D'ensemble; Abréviations Et Termes - Dräger Evita Infinity V500 Notice D'utilisation

Vue d'ensemble

Abréviations et termes. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Abréviations et termes
Abréviation Explication
AI Pressure Support ; assistance en
pression
ATC Automatic Tube Compensation,
compensation automatique de la
résistance de la sonde d'intubation
BPCO Broncho Pneumopathie Chronique
Obstructive, obstruction chronique
des voies aériennes
Diagnostic Classification de la ventilation par
SmartCare/PS. Classification en
8 diagnostics : tachypnée sévère,
tachypnée, hypoventilation
centrale, hyperventilation
inexpliquée, ventilation
insuffisante, hypoventilation,
ventilation normale,
hyperventilation
Pression assistée relative
ΔPAI
(supérieure à PEP) (valeur réglée)
ΔPAI départ Assistance en pression inspiratoire
utilisée pour démarrer une session
patient
Durée Durée de la session patient
etCO Concentration de CO
2
d'expiration
FiO Concentration en oxygène
2
inspiratoire
FiO max Valeur FiO
2
phases Observation et Maintien
FRspon Fréquence respiratoire spontanée
Notice d'utilisation SmartCare/PS Logiciel 2.n
en fin
2
maximale pour les
2
Symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
Abréviation Explication
HME Heat Moisture Exchanger ;
échangeur de chaleur et d'humidité
hPa Hectopascal, unité de mesure de
pression
1 hPa = 1 mbar = env. 1 cmH
Journal de Enregistrement du déroulement
session thérapeutique
patient
mbar Millibar, unité de mesure de la
(cmH O) pression 1 mbar = env. 1 cmH
2
Obj. ΔPAI Assistance en pression inspiratoire
minimum spécifiée pour le patient
considéré
PAI Pression assistée absolue
Paw Pression des voies aériennes
PEP Pression positive en fin d'expiration
PEP max Valeur PEP maximale pour les
phases Observation et Maintien
Phase Une session patient comprend les
3 phases Adaptation, Observation
et Maintien.
Procédures Etapes opératoires sur le dispositif
interférentes qui conduisent à un conflit avec
SmartCare/PS
SBT Spontaneous Breathing Trial ; test
de respiration spontanée
SC-ΔPAI SmartCare/PS règle
automatiquement ΔPAI ;
l'utilisateur peut toutefois modifier
ce réglage à tout moment
Vue d'ensemble
11
O
2
O
2
9