groupe de cohérence
Ensemble de jeux de réplication regroupés pour assurer la cohérence de l'ordre
d'écriture dans les volumes principaux de tous les jeux de réplication.
Une opération effectuée dans un groupe de cohérence s'applique à tous les jeux
de réplication de ce groupe de cohérence, et donc, à leurs volumes.
HBA
Voir adaptateur de bus hôte (HBA).
hôte de données
Tout hôte utilisant le système de stockage. Un hôte de données peut se
DAS, Direct Attached Storage
connecter au système directement (
) ou via
SAN
un commutateur externe prenant en charge plusieurs hôtes de données (
,
Storage Area Network).
hôte de gestion
Hôte connecté au système via une connexion réseau in-band et/ou out-of-band
et permettant de gérer le système. Un hôte de gestion peut exécuter un logiciel
de contrôle, par exemple un module CLI distant, le logiciel Sun StorEdge
Enterprise Storage Manager, le logiciel Sun Storage Automated Diagnostic
Environment (Enterprise Edition) ou encore un programme de contrôle tiers.
Un hôte de gestion peut également servir à exécuter le logiciel de gestion sur
un autre ordinateur via une connexion réseau.
Composant du système qui initialise une opération d'E/S sur le réseau Fibre
initiateur
Channel (FC). Si cela est autorisé par les règles de zonage de la structure FC,
chaque hôte de connexion du réseau FC peut lancer des transactions avec la
baie de stockage. Chaque hôte du réseau FC représente un initiateur distinct.
Ainsi, si un hôte est connecté au système via deux adaptateurs de bus hôtes
(HBA), le système identifie deux initiateurs distincts (comme des hôtes
Ethernet hébergés sur plusieurs réseaux). Par contre, avec le multi-
acheminement utilisé en mode de permutation circulaire, plusieurs HBA sont
regroupés et le logiciel de multi-acheminement identifie le groupe comme un
seul initiateur.
instantané
Copie des données d'un volume réalisée à un instant donné. Les instantanés
sont stockés dans l'espace réservé aux instantanés sur le volume dont ils sont
issus (le volume parent).
interférence
électromagnétique
Signaux électromagnétiques qui peuvent causer des interférences gênant la
transmission normale d'informations.
inversion des rôles
Dans le cadre de la réplication de données, processus qui consiste à assigner
à l'hôte secondaire le rôle d'hôte principal au sein d'un jeu de réplication
spécifique. Le volume principal est mis à jour avec le contenu du volume
secondaire. L'inversion des rôles est une technique de basculement utilisée en
cas de défaillance du site principal ou pour les simulations de défaillances.
IOPS
Mesure de la vitesse de la transaction, qui correspond au nombre de
transactions entrantes et sortantes par seconde.
168
Guide de démarrage du système Sun StorEdge 6920 • Mai 2005