Maintenance; Démontage - Emerson SAPAG 8100 Instructions

Table des Matières

Publicité

Soupape de Sûreté type 8100/8200
Instructions de stockage, d'utilisation, d'exploitation et de maintenance
3.3
Après achèvement de l'épreuve hydraulique, et dans tous les cas avant mise en service,
IL FAUT RETIRER LE VERROU DE BLOCAGE ET LE REMPLACER PAR LE BOUCHON (21)
et le joint (22) prévus à cet effet.
3.4
La tolérance sur la Pression de Début d'Ouverture (PDO) est de +/- 3%.
La Pression Maximale en Service ne doit pas excéder 90% de PDO.
La soupape est réglée pour être étanche à 90% de PDO.
3.5
Les soupapes sont réglées à température ambiante. Pour des Températures de Service
élevées, les corrections figurant sur le tableau 1 doivent être appliquées.
Tableau 1: correction de température
Temperature de service
≤ 120°C (250°F)
121°C à 538°C (250°F to 1000°F)
> 538°C (>1000°F)
3.6
Modification de la Pression de Réglage PR.
La pression de réglage PR peut être modifiée de +/- 5% par rapport à la valeur indiquée par
le constructeur.
En cas de modification de PR, il faut changer le marquage de la soupape en conséquence
et apposer une nouvelle plaque reprenant la nouvelle valeur de réglage ainsi que l'autorité
ayant procédé au réglage.
Pour des modifications de PR au delà des limites ci-dessus, consulter l'usine.
3.7
Utilisation du levier
Si la soupape est équipée d'un levier, celui-ci peut être utilisé pour vérifier périodiquement
l'opérabilité de la soupape.
Pour vérifier l'opérabilité de la soupape, la pression sous le clapet de la soupape ne doit pas
être inférieure à 75% de la PDO.
3.8
Incidents de fonctionnement
Les incidents de fonctionnement peuvent être traités en appliquant les indications du
tableau 2.

4. Maintenance

Les opérations de démontage, de maintenance, de remontage et de réglage ne doivent être
entreprises que par des opérateurs formés et compétents disposant d'installations adaptées
équipées d'instruments de mesure adéquats.
La garantie de SAPAG ne peut être engagée sur une soupape ayant fait l'objet d'opérations de
maintenance que si, le cas échéant, les composants éventuellement remplacés l'ont été par des
pièces d'origine ou approuvés par SAPAG.
Les soupapes provenant du site devront préalablement à toute opération de maintenance avoir été
décontaminées par des moyens adaptés, de façon à préserver la santé des opérateurs.
A la fin d'une opération de maintenance, chaque soupape doit être inspectée individuellement
et plombée par une personne autorisée par l'exploitant; la personne effectuant ce plombage des
réglages de l'appareil devra établir le Procès Verbal correspondant et indiquer son identification
sur l'appareil inspecté. L'appareil doit être identifié par une plaque additionnelle précisant l'autorité
ayant procédé au réglage.
4.1
Démontage (voir Annexe A)
a. Retirer le bouchon (3) et son joint (23).
b. Mesurer et noter la cote entre le sommet de la vis de réglage (19) et la face supérieure de
l'écrou de vis de réglage (20).
c. Desserrer l'écrou (20) et la vis de réglage (19).
d. Retirer les vis (18) et le chapeau (2).
e. Retirer la tige (15), le ressort et ses rondelles (26-27), l'ensemble guide (16-17), l'ensemble
porte-clapet (14-13-9-7-8), joints, et éventuellement le soufflet.
f. Tirer sur la tige pour la désaccoupler de l'ensemble clapet.
g. Retirer le clapet (4) du porte clapet (9) à l'aide d'un outil inséré dans l'orifice latéral du
porte clapet (9) ; manipuler le clapet (7) avec le plus grand soin.
Le cas échéant, démonter le soufflet comme suit :
Le soufflet est fixé sur le porte-clapet à l'aide de filetages pas à droite. Utiliser une clé à
ergots et devisser le soufflet en tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
Les parois du soufflet sont très minces et il faut, à tout moment, veiller à ce qu'elles ne
soient pas endommagées, Enlever le joint de soufflet.
h. Dévisser la vis d'arrêt (6) et son joint (24).
i. Tourner la bague de réglage (5) dans le sens anti horaire et la retirer par le dessus du
corps
j. S'il faut roder la buse (4), fixer l'entrée de la buse dans un mandrin et tourner le corps
dans le sens anti horaire pour extraire la buse.
Emerson se réserve le droit de modifier ce document sans préavis
Correction de tremperature
aucun
+3%
+5%
page 3

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Sapag 8200

Table des Matières