Soupape de Sûreté type 8100/8200
Instructions de stockage, d'utilisation, d'exploitation et de maintenance - Annexe C
Dimensions
D (min)
E
Orifice
mm
mm
D
10,3
0,5
E
11,9
0,65
F
7,9
0,9
G
7,9
0,9
H
6,4
0,9
J
9,5
0,9
K
11,1
1,6
L
11,1
1,6
M
11,1
1,6
N
12,7
1,6
P
15,9
2,4
Q
22,2
2,4
R
25,4
2,4
T
19,1
2,4
Dimensions J (mm)
Orifice
Pressions
D
0 à 20 bar
14
20 à 40 bar
14
40 à 60 bar
14,5
60 à 80 bar
14,5
100 bar et plus
14,5
Figure 15 A (suite) < 30bar
Re-usinage de la buse et du clapet
La portée de clapet peut être facilement ré-usinée comme suit:
• Prendre le clapet en mandrin 4 mors, en inserrant un matèriau tendre, tel que le cuivre entre les
mors et le clapet (fig. 16).
• Vérifier si les surfaces B et C tournent rond.
• Usiner avec soin la surface de portée L jusqu'a faire disparaître la partie abîmée. Rechercher la
finition la plus fine possible.
• Le clapet et maintenant prêt pour un nouveau rodage.
• Quand la valeur minimale de la cote N est atteìnte, rebuter le clapet.
Dimensions
Orifice
N
mm
D.E
0,15
F.G.H.J
0,25
K à T
0,4
Emerson se réserve le droit de modifier ce document sans préavis
D
D
A
E
E
G
F
H
J
45°
45°
mm
mm
mm
H
F
H
F
14,5
13,1
voir table
20
17,4
voir table
24,25
21,1
voir table
27,8
24,2
voir table
31,1
28,5
30,3
L
L
39,27
36,4
38
46,7
43,4
45,5
57,4
54,1
56,2
64,2
60,8
63
70,6
66,7
69
84,7
80,8
83,2
110,18
106,2
109
129,9
125,9
128,5
158,4
153,3
156,5
E
F
G
19,45
23,15
26,65
19,45
23,15
26,65
19,45
23,15
26,65
20
24,25
26,65
20
24,25
27,8
+ 0.1
+ 0.1
+ 0
+ 0
0.3
0.3
F
F
+ 0
+ 0
J
J
45°
- 0.05
- 0.05
H
Figure 15 B (suite) > 30bar
A
G
+ 1°
+ 1°
+ 0
+ 0
D
A
E
G
F
F
F
L
page 8
+ 1°
+ 0
D
E
45°
H
F
A
A
N
N
Figure 15
C
C
B
B
L
L
+ 0.1
0.3
+ 0
F
+ 0
J
- 0.05
A
C
B
Figure 16
A
G
L
+ 1°
+ 0
F
N
L